Característica: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

característico:
- typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich; auffallend; auffällig; ungewöhnlich; beachtenswert; hervorragend; unverkennbar; hervorspringend; prononciert; verrückt; blöd; närrisch; gestört; irre; dämlich; bekloppt; wirr; idiotisch; bescheuert; verstört; meschugge; blöde; blödsinnig; geisteskrank; wahnwitzig; geistesschwach; idiotenhaft; wahnsinnig; irrsinnig; übergeschnappt; besonder; sonderbar; fremd; bizarr; merkwürdig; wunderlich; kurios; fremdartig; seltsam; absonderlich; beschreibend; komisch; lächerlich; gediegen; exotisch
característica:
- Eigenschaft; Charakteristik; Charakterbeschreibung; Besonderheit; Charakterisierung; Eigenart; Charakterskizze; Charaktereigenschaft; Spur; Einschläge; Charakterschilderung; Merkmal; Merkzeichen; Kennzeichen; Charakterzug; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Erkennungszeichen; Markierung; Funktion
Wiktionary:
- característica → Merkmal, Kennzahl, Eigenart, Charakteristikum, Charakteristik
- característica → KZ, Merkmal, Eigenart, Charakteristik, Eigenschaft, Besonderheit, Eigentümlichkeit, Charakteristikum, Kennzeichen
- característico → charakteristisch
- característico → kennzeichnend, charakteristisch, bezeichnend, typisch

Spanisch

Detailübersetzungen für característica (Spanisch) ins Deutsch

característica form of característico:

característico Adjektiv

característico (típico; típico de; distintivo; descriptivo; particular; característico de; curioso; singular; peculiar; caracterizante)
typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich
- typisch Adjektiv
- charakteristisch Adjektiv
- charakterisierend Adjektiv
- kennzeichnend Adjektiv
- bezeichnend Adjektiv
- eigenartig Adjektiv
- einheimisch Adjektiv
- spezifisch Adjektiv
- eigen Adjektiv
- treffend Adjektiv
- eigentümlich Adjektiv
característico (destacado; notable; curioso; llamativo; típico; saliente)
auffallend; auffällig; ungewöhnlich; beachtenswert; hervorragend; unverkennbar; hervorspringend; prononciert
- auffallend Adjektiv
- auffällig Adjektiv
- ungewöhnlich Adjektiv
- beachtenswert Adjektiv
- hervorragend Adjektiv
- unverkennbar Adjektiv
- hervorspringend Adjektiv
- prononciert Adjektiv
característico (típico; caracterizante)
kennzeichnend; typisch; treffend
- kennzeichnend Adjektiv
- typisch Adjektiv
- treffend Adjektiv
característico (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; extraño; loco; perezoso; mudo; cucú; desconcertado; absurdo; cretino; chalado; desequilibrado; tonto; raro; peculiar; ganso; locamente; perturbado; loquillo; como loco; enmarañado; curioso; típico; desordenado; necio; tontamente; con locura; loco de remate; caótico; descabellado; indolente; ofuscado; insano; obcecado)
verrückt; blöd; närrisch; gestört; irre; dämlich; bekloppt; wirr; idiotisch; bescheuert; verstört; meschugge; blöde; blödsinnig; geisteskrank; wahnwitzig; geistesschwach; idiotenhaft; wahnsinnig; irrsinnig; übergeschnappt
- verrückt Adjektiv
- blöd Adjektiv
- närrisch Adjektiv
- gestört Adjektiv
- irre Adjektiv
- dämlich Adjektiv
- bekloppt Adjektiv
- wirr Adjektiv
- idiotisch Adjektiv
- bescheuert Adjektiv
- verstört Adjektiv
- meschugge Adjektiv
- blöde Adjektiv
- blödsinnig Adjektiv
- geisteskrank Adjektiv
- wahnwitzig Adjektiv
- geistesschwach Adjektiv
- idiotenhaft Adjektiv
- wahnsinnig Adjektiv
- irrsinnig Adjektiv
- übergeschnappt Adjektiv
característico (extraño; ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; extraordinario; sugestivo; extranjero; sorprendente; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo)
besonder; ungewöhnlich; sonderbar; eigenartig; fremd; bizarr; merkwürdig; eigentümlich; wunderlich; kurios; fremdartig; eigen; seltsam; absonderlich
- besonder Adjektiv
- ungewöhnlich Adjektiv
- sonderbar Adjektiv
- eigenartig Adjektiv
- fremd Adjektiv
- bizarr Adjektiv
- merkwürdig Adjektiv
- eigentümlich Adjektiv
- wunderlich Adjektiv
- kurios Adjektiv
- fremdartig Adjektiv
- eigen Adjektiv
- seltsam Adjektiv
- absonderlich Adjektiv
característico (descriptivo; caracterizante; típico; típico de; característico de)
bezeichnend; beschreibend; typisch; kennzeichnend; charakterisierend
- bezeichnend Adjektiv
- beschreibend Adjektiv
- typisch Adjektiv
- kennzeichnend Adjektiv
- charakterisierend Adjektiv
característico (asombroso; extraño; extranjero; raro; sorprendente; peculiar; ajeno; curioso; particular; especial; típico; exótico; singular; extravagante)
merkwürdig; eigenartig; komisch; wunderlich; irrsinnig; irre; lächerlich; kurios; eigen; gediegen; seltsam
- merkwürdig Adjektiv
- eigenartig Adjektiv
- komisch Adjektiv
- wunderlich Adjektiv
- irrsinnig Adjektiv
- irre Adjektiv
- lächerlich Adjektiv
- kurios Adjektiv
- eigen Adjektiv
- gediegen Adjektiv
- seltsam Adjektiv
característico (curioso; extraño; desconocido; chocante; típico; extraordinario; raro; particular; singular; peculiar; extravagante)
fremd; merkwürdig; sonderbar; kurios; eigenartig; fremdartig; wunderlich; eigentümlich; exotisch; seltsam
- fremd Adjektiv
- merkwürdig Adjektiv
- sonderbar Adjektiv
- kurios Adjektiv
- eigenartig Adjektiv
- fremdartig Adjektiv
- wunderlich Adjektiv
- eigentümlich Adjektiv
- exotisch Adjektiv
- seltsam Adjektiv
característico (caracterizante; típico; descriptivo; típico de; característico de)
kennzeichnend; typisch; bezeichnend
- kennzeichnend Adjektiv
- typisch Adjektiv
- bezeichnend Adjektiv

Übersetzung Matrix für característico:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absonderlich	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; estranjero; exótico; independiente; individual; mono; partido; peculariar; por separado; raro; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
auffallend	característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico	bambollero; bullicioso; desmedido; desmesurado; destacando; en voz alta; estridente; estruendoso; excesivo; extremo; fantoche; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso
auffällig	característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico	bambollero; bullicioso; desmedido; desmesurado; en extremo; en voz alta; especial; estridente; estruendoso; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; fantoche; lamentable; llamativo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; ostentoso; particular; ruidoso; sobremanera; sumamente; superior; supremo; tumultuoso
beachtenswert	característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
bekloppt	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; ridículo
bescheuert	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; ridículo
beschreibend	caracterizante; característico; característico de; descriptivo; típico; típico de
besonder	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	desmedido; desmesurado; estranjero; excepcional; excesivo; extremo; exótico; peculariar; raro
bezeichnend	caracterizante; característico; característico de; curioso; descriptivo; distintivo; particular; peculiar; singular; típico; típico de	definiendo; describiendo
bizarr	ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	estrafalario; estrambótico; estranjero; extraño; exótico; grotesco
blöd	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; aburrido; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; embotador; entorpecido; estúpido; furioso; idiota; imbécil; indolente; insensato; insípido; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; monótono; simplote; simplón; tedioso; tonto; torpe
blöde	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; irrazonable; locamente; loco; loquillo; memo; mentecato; necio
blödsinnig	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; atrasado; bebido; bobo; borracho perdido; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; curioso; demencial; demente; desatinado; descabellado; desconcertado; disparatado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; necio
charakterisierend	caracterizante; característico; característico de; curioso; descriptivo; distintivo; particular; peculiar; singular; típico; típico de
charakteristisch	caracterizante; característico; característico de; curioso; descriptivo; distintivo; particular; peculiar; singular; típico; típico de
dämlich	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; furioso; idiota; imbécil; indolente; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; memo; mentecato; simplote; simplón; tonto; torpe
eigen	ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; caracterizante; característico; característico de; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; descriptivo; diferente; distintivo; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico; típico de	afiligranado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; peculariar; preciso; propio; puntual; raro
eigenartig	ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; caracterizante; característico; característico de; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; descriptivo; diferente; distintivo; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico; típico de	estranjero; excéntrico; exótico; peculariar; raro
eigentümlich	ajeno; antojadizo; aparte; caracterizante; característico; característico de; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; descriptivo; diferente; distintivo; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico; típico de	estranjero; exótico; peculariar; raro
einheimisch	caracterizante; característico; característico de; curioso; descriptivo; distintivo; particular; peculiar; singular; típico; típico de	autóctono; característico de; del país; indígena; ingénito; inherente a; innato; instintivo; interior; intestino; nacional; nativo; natural; natural de; original de; particular; personal; por naturaleza; propio; propio de; tierra adentro
exotisch	característico; chocante; curioso; desconocido; extraordinario; extravagante; extraño; particular; peculiar; raro; singular; típico	exótico
fremd	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	del extranjero; desconocido; estranjero; exterior; extranjero; exótico; fuera del país; ignorado; peculariar; raro
fremdartig	ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico	estranjero; excéntrico; exótico; peculariar; raro
gediegen	ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico	concienzudo; detenidamente; detenido; digno de confianza; estable; firme; fornido; fuerte; honesto; musculoso; poderoso; potente; resistente; seriamente; sólido
geisteskrank	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; atrasado; bebido; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; curioso; demencial; demente; descabellado; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato
geistesschwach	Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico	absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado

Synonyms for "característico":

emblemático; significativo; representativo
típico; peculiar; distintivo

Wiktionary Übersetzungen für característico:

característico

adjective

typisch, für etwas bezeichnend/ kennzeichnend
- charakteristisch → característico

Cross Translation:

From	To	Via
• característico	→ kennzeichnend; charakteristisch; bezeichnend; typisch	↔ characteristic — being a distinguishing feature of a person or thing
• característico	→ kennzeichnend; typisch	↔ typisch — kenmerkend

característica:

característica [la ~] Nomen

la característica (caracterización; descripción de carácter; propiedad; peculiaridad; rasgo; sello; atributo; señal; cualidad; pintura de caracteres; definición de carácter; particularidad; plumazo; rasgo característico; signo distintivo)
die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charakterbeschreibung; die Besonderheit; die Charakterisierung; die Eigenart; die Charakterskizze; die Charaktereigenschaft; die Spur; die Einschläge; die Charakterschilderung
- Eigenschaft [die ~] Nomen
- Charakteristik [die ~] Nomen
- Charakterbeschreibung [die ~] Nomen
- Besonderheit [die ~] Nomen
- Charakterisierung [die ~] Nomen
- Eigenart [die ~] Nomen
- Charakterskizze [die ~] Nomen
- Charaktereigenschaft [die ~] Nomen
- Spur [die ~] Nomen
- Einschläge [die ~] Nomen
- Charakterschilderung [die ~] Nomen
la característica (cualidad)
die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charaktereigenschaft
- Eigenschaft [die ~] Nomen
- Charakteristik [die ~] Nomen
- Charaktereigenschaft [die ~] Nomen
la característica (rasgo característico; marca; distintivo)
Merkmal; Merkzeichen; Kennzeichen
- Merkmal [das ~] Nomen
- Merkzeichen [das ~] Nomen
- Kennzeichen [das ~] Nomen
la característica (rasgo característico; rasgo de carácter)
Kennzeichen; die Charaktereigenschaft; die Charakterzug
- Kennzeichen [das ~] Nomen
- Charaktereigenschaft [die ~] Nomen
- Charakterzug [die ~] Nomen
la característica (rasgo; peculiaridad)
die Charaktereigenschaft; der Charakterzug
- Charaktereigenschaft [die ~] Nomen
- Charakterzug [der ~] Nomen
la característica (peculiaridad de carácter; rasgo; peculiaridad; tic; rasgo característico; rasgo de carácter; tic característico)
die Eigenschaft; die Charakterzug; die Charaktereigenschaft; die Eigenart
- Eigenschaft [die ~] Nomen
- Charakterzug [die ~] Nomen
- Charaktereigenschaft [die ~] Nomen
- Eigenart [die ~] Nomen
la característica (particularidad; excentricidad; curiosidad; peculiaridad; singularidad; rareza; notabilidad; extravagancia; cosa notable; detalle especial)
die Eigenartigkeit; die Eigenheit; die Eigentümlichkeit
- Eigenartigkeit [die ~] Nomen
- Eigenheit [die ~] Nomen
- Eigentümlichkeit [die ~] Nomen
la característica (caracterización)
die Charakterbeschreibung; die Charakterisierung; die Charakteristik; die Charakterskizze; die Charakterschilderung
- Charakterbeschreibung [die ~] Nomen
- Charakterisierung [die ~] Nomen
- Charakteristik [die ~] Nomen
- Charakterskizze [die ~] Nomen
- Charakterschilderung [die ~] Nomen
la característica (señal para ser reconocido; sello; signo; distintivo; signo distintivo; muestra; marca; matrícula; señal; emblema; rótulo; artículo de marca; distinción concedida; rasgo característico)
Erkennungszeichen; Kennzeichen; Merkmal; die Markierung; Merkzeichen
- Erkennungszeichen [das ~] Nomen
- Kennzeichen [das ~] Nomen
- Merkmal [das ~] Nomen
- Markierung [die ~] Nomen
- Merkzeichen [das ~] Nomen
la característica
die Funktion
- Funktion [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für característica:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Besonderheit	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	cosa notable; curiosidad; detalle especial; especialidad; excentricidad; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Charakterbeschreibung	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; definición de carácter; descripción de carácter; dibujo de caracteres; especificación de carácter; pintura de caracteres
Charaktereigenschaft	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; peculiaridad de carácter; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; sello; señal; signo distintivo; tic; tic característico
Charakterisierung	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; definición; definición de carácter; descripción; descripción de carácter; descripción más detallada; dibujo de caracteres; especificación; especificación de carácter; perfil; pintura de caracteres; tipificación
Charakteristik	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo
Charakterschilderung	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; definición de carácter; descripción de carácter; dibujo de caracteres; especificación de carácter; pintura de caracteres
Charakterskizze	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo
Charakterzug	característica; peculiaridad; peculiaridad de carácter; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; tic; tic característico
Eigenart	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; peculiaridad de carácter; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; sello; señal; signo distintivo; tic; tic característico	curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Eigenartigkeit	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Eigenheit	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Eigenschaft	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; peculiaridad de carácter; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; sello; señal; signo distintivo; tic; tic característico	calidad; caracterización; cualidad; propiedad; tipificación
Eigentümlichkeit	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; excéntrico; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; raro; singularidad
Einschläge	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	boquete; brecha
Erkennungszeichen	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; etiqueta; matrícula; rótulo
Funktion	característica	calidad; cargo; cualidad; círculo laboral; empleo; función; lugar de trabajo; oficio; puesto
Kennzeichen	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rasgo de carácter; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; etiqueta; marca; matrícula; rótulo
Markierung	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; etiqueta; etiquetar; matrícula; rótulo
Merkmal	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; etiqueta; matrícula; rasgo; rótulo
Merkzeichen	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; etiqueta; matrícula; rótulo
Spur	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	asomo; calzada; camino; cañada; espolón; esporo; espuela; gesto; gota; huella; indicación; información; pellizco; pisada; pizca; poquito; punta; senda; sendero; seña; señal; sombra; sugerencia; trazo; vereda; vestigio; vía

Synonyms for "característica":

rasgo; trazo; plumazo; carácter; cualidad; peculiaridad; atributo; nota

Wiktionary Übersetzungen für característica:

característica

noun

eine typische Eigenschaft, an der man etwas erkennen, durch die es sich von ähnlich unterscheiden
- Merkmal → característica
Zahl, die Zustände und Entwicklungen verdeutlicht
- Kennzahl → característica; número indicador; índice
eine spezifische Besonderheit
- Eigenart → peculiaridad; singularidad; característica; particularidad
eine bestimmte Eigenschaft einer Person oder eines Objekts; etwas kennzeichnen für etwas
- Charakteristikum → rasgo característico; característica
das Charakteristische (Gesamtheit der "charakteristischen" Eigenschaften) von etwas; die Liste, das Konzept, das System, die Schilderung, Erzählung oder sonstige Repräsentation von dem, was etwas ausmacht, konstituiert und/oder im Wesentlichen zusammenhält
- Charakteristik → característica
Mathematik, Technik: Kennziffer der Abhängigkeit eines Logarithmus, Winkelabhängigkeit von Wellen (Schallwellen, Lichtwellen)
- Charakteristik → característica
allgemein: Beschreibung einer Person oder einer Sache
- Charakteristik → característica

Kinderzulage
- KZ → número indicador; característica

Cross Translation:

From	To	Via
• característica	→ Merkmal; Eigenart; Charakteristik; Eigenschaft	↔ characteristic — distinguishing feature
• característica	→ Besonderheit; Merkmal; Eigentümlichkeit; Charakteristikum; Eigenschaft	↔ feature — important or main item
• característica	→ Eigenschaft	↔ trait — an identifying characteristic, habit or trend
• característica	→ Kennzeichen	↔ kenmerk — kenteken, karakteristieke eigenschap

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: característica

Detailübersetzungen für característica (Spanisch) ins Deutsch

característica form of característico:

característico Adjektiv

característico (típico; típico de; distintivo; descriptivo; particular; característico de; curioso; singular; peculiar; caracterizante)

característico (destacado; notable; curioso; llamativo; típico; saliente)

característico (típico; caracterizante)

característico (descriptivo; caracterizante; típico; típico de; característico de)

característico (asombroso; extraño; extranjero; raro; sorprendente; peculiar; ajeno; curioso; particular; especial; típico; exótico; singular; extravagante)

característico (curioso; extraño; desconocido; chocante; típico; extraordinario; raro; particular; singular; peculiar; extravagante)

característico (caracterizante; típico; descriptivo; típico de; característico de)

Übersetzung Matrix für característico:

Verwandte Wörter für "característico":

Synonyms for "característico":

Wiktionary Übersetzungen für característico:

característica:

característica [la ~] Nomen

la característica (caracterización; descripción de carácter; propiedad; peculiaridad; rasgo; sello; atributo; señal; cualidad; pintura de caracteres; definición de carácter; particularidad; plumazo; rasgo característico; signo distintivo)

la característica (cualidad)

la característica (rasgo característico; marca; distintivo)

la característica (rasgo característico; rasgo de carácter)

la característica (rasgo; peculiaridad)

la característica (peculiaridad de carácter; rasgo; peculiaridad; tic; rasgo característico; rasgo de carácter; tic característico)

la característica (particularidad; excentricidad; curiosidad; peculiaridad; singularidad; rareza; notabilidad; extravagancia; cosa notable; detalle especial)

la característica (caracterización)

la característica (señal para ser reconocido; sello; signo; distintivo; signo distintivo; muestra; marca; matrícula; señal; emblema; rótulo; artículo de marca; distinción concedida; rasgo característico)

la característica

Übersetzung Matrix für característica:

Verwandte Wörter für "característica":

Synonyms for "característica":

Wiktionary Übersetzungen für característica:

Verwandte Übersetzungen für característica