Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze wrenching

übersetze wrenching von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. wrenching:
  2. wrench:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für wrenching (Englisch) ins Schwedisch

wrenching:

wrenching [the ~] Nomen

  1. the wrenching (straining; twisting; spraining)
    ansträngning; påfrestning

Übersetzung Matrix für wrenching:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansträngning spraining; straining; twisting; wrenching attempt; effort; efforts; exertion; exertions; pains; strain; try
påfrestning spraining; straining; twisting; wrenching
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- racking

Verwandte Wörter für "wrenching":


Synonyms for "wrenching":


Verwandte Definitionen für "wrenching":

  1. causing great physical or mental suffering1
    • a wrenching pain1

wrench:

wrench [the ~] Nomen

  1. the wrench (spanner; monkey-wrench)
    nyckel

to wrench Verb (wrenches, wrenched, wrenching)

  1. to wrench (sprain; wrest from)
    stuka; vricka
    • stuka Verb (stukar, stukade, stukat)
    • vricka Verb (vrickar, vrickade, vrickat)
  2. to wrench (wring out)
    vrida ur
    • vrida ur Verb (vrider ur, vred ur, vridit ur)
  3. to wrench (lever)
    bryta; baxa; bända; lyfta med hävstång
    • bryta Verb (bryter, bröt, brutit)
    • baxa Verb (baxar, baxade, baxat)
    • bända Verb (bänder, bände, bänt)
    • lyfta med hävstång Verb (lyftar med hävstång, lyftade med hävstång, lyftat med hävstång)
  4. to wrench
    bryta; vrida; bräcka; vricka; bända
    • bryta Verb (bryter, bröt, brutit)
    • vrida Verb (vrider, vred, vridit)
    • bräcka Verb (bräcker, bräckte, bräckt)
    • vricka Verb (vrickar, vrickade, vrickat)
    • bända Verb (bänder, bände, bänt)
  5. to wrench (wring; twist)
    vrida; rycka; bända
    • vrida Verb (vrider, vred, vridit)
    • rycka Verb (rycker, ryckte, ryckt)
    • bända Verb (bänder, bände, bänt)

Konjugationen für wrench:

present
  1. wrench
  2. wrench
  3. wrenches
  4. wrench
  5. wrench
  6. wrench
simple past
  1. wrenched
  2. wrenched
  3. wrenched
  4. wrenched
  5. wrenched
  6. wrenched
present perfect
  1. have wrenched
  2. have wrenched
  3. has wrenched
  4. have wrenched
  5. have wrenched
  6. have wrenched
past continuous
  1. was wrenching
  2. were wrenching
  3. was wrenching
  4. were wrenching
  5. were wrenching
  6. were wrenching
future
  1. shall wrench
  2. will wrench
  3. will wrench
  4. shall wrench
  5. will wrench
  6. will wrench
continuous present
  1. am wrenching
  2. are wrenching
  3. is wrenching
  4. are wrenching
  5. are wrenching
  6. are wrenching
subjunctive
  1. be wrenched
  2. be wrenched
  3. be wrenched
  4. be wrenched
  5. be wrenched
  6. be wrenched
diverse
  1. wrench!
  2. let's wrench!
  5. wrenched
  6. wrenching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für wrench:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bräcka breach; flaw; gap
nyckel monkey-wrench; spanner; wrench key; pairing code; passkey
vrida ur wringing
- pull; spanner; twist
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baxa lever; wrench
bryta lever; wrench become defective; break; break into pieces; destroy; fall to pieces; wreck
bräcka wrench
bända lever; twist; wrench; wring
lyfta med hävstång lever; wrench
rycka twist; wrench; wring make off with; pilfer; pull; snatch; snatch away; snatch off; steal; tug
stuka sprain; wrench; wrest from
vricka sprain; wrench; wrest from dislocate
vrida twist; wrench; wring turn; turn around
vrida ur wrench; wring out
- rick; sprain; turn; twist; wrick; wring

Verwandte Wörter für "wrench":


Synonyms for "wrench":


Verwandte Definitionen für "wrench":

  1. a hand tool that is used to hold or twist a nut or bolt1
  2. a jerky pulling movement1
  3. a sharp strain on muscles or ligaments1
    • the wrench to his knee occurred as he fell1
  4. twist suddenly so as to sprain1
    • wrench one's ankle1
  5. twist and compress, as if in pain or anguish1
  6. twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates1
    • wrench a window off its hinges1
    • wrench oneself free from somebody's grip1
    • a deep sigh was wrenched from his chest1
  7. make a sudden twisting motion1

Wiktionary Übersetzungen für wrench:

wrench
noun
  1. hand tool
Cross Translation:
FromToVia
• wrench → förvrida; förvränga ↔ tordre — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0293 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden