Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze ship

übersetze ship von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ship:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für ship (Englisch) ins Schwedisch

ship:

ship [the ~] Nomen

  1. the ship (vessel; boat; craft)
    – a vessel that carries passengers or freight 1
    båt; skepp; fartyg; farkost

to ship Verb (ships, shipped, shipping)

  1. to ship (send; mail; supply)
    skicka; sända; avsända
    • skicka Verb (skickar, skickade, skickat)
    • sända Verb (sänder, sändde, sänt)
    • avsända Verb (avsänder, avsände, avsänt)
  2. to ship (deliver; provide; supply; )
    skicka; leverera; lämna
    • skicka Verb (skickar, skickade, skickat)
    • leverera Verb (levererar, levererade, levererat)
    • lämna Verb (lämnar, lämnade, lämnat)
  3. to ship
    skeppa; frakta
    • skeppa Verb (skeppar, skeppade, skeppat)
    • frakta Verb (fraktar, fraktade, fraktat)
  4. to ship (load)
    lasta
    • lasta Verb (lastar, lastade, lastat)
  5. to ship (embark; go aboard; get in; climb aboard)
    gå ombord; stiga ombord
    • gå ombord Verb (går ombord, gick ombord, gått ombord)
    • stiga ombord Verb (stiger ombord, steg ombord, stigit ombord)
  6. to ship (deliver; bring; supply; )
    leverera; ge; överlämna; lämna ut; lämna över
    • leverera Verb (levererar, levererade, levererat)
    • ge Verb (ger, gav, givit)
    • överlämna Verb (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
    • lämna ut Verb (lämnar ut, lämnade ut, lämnat ut)
    • lämna över Verb (lämnar över, lämnade över, lämnat över)
  7. to ship (climb aboard; embark; go on board; go aboard; get in)
    embarkera; gå ombord; kliva ombord
    • embarkera Verb (embarkerar, embarkerade, embarkerat)
    • gå ombord Verb (går ombord, gick ombord, gått ombord)
    • kliva ombord Verb (kliver ombord, klev ombord, klivit ombord)

Konjugationen für ship:

present
  1. ship
  2. ship
  3. ships
  4. ship
  5. ship
  6. ship
simple past
  1. shipped
  2. shipped
  3. shipped
  4. shipped
  5. shipped
  6. shipped
present perfect
  1. have shipped
  2. have shipped
  3. has shipped
  4. have shipped
  5. have shipped
  6. have shipped
past continuous
  1. was shipping
  2. were shipping
  3. was shipping
  4. were shipping
  5. were shipping
  6. were shipping
future
  1. shall ship
  2. will ship
  3. will ship
  4. shall ship
  5. will ship
  6. will ship
continuous present
  1. am shipping
  2. are shipping
  3. is shipping
  4. are shipping
  5. are shipping
  6. are shipping
subjunctive
  1. be shipped
  2. be shipped
  3. be shipped
  4. be shipped
  5. be shipped
  6. be shipped
diverse
  1. ship!
  2. let's ship!
  5. shipped
  6. shipping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

ship

  1. ship (ship off)
    avskeppa
  2. ship (import by ship; embark)
    inskeppa
  3. ship (ship out)
    utskeppa

Übersetzung Matrix für ship:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
båt boat; craft; ship; vessel
farkost boat; craft; ship; vessel vessels
fartyg boat; craft; ship; vessel boats; ships; vessel; vessels
gå ombord boarding; paneling; panelling; wainscotting
lämna depart; leave; leaving
skepp boat; craft; ship; vessel boats; ships; vessels
skicka dispatch; shipment
överlämna hand over; handing over
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsända mail; send; ship; supply send
embarkera climb aboard; embark; get in; go aboard; go on board; ship
frakta ship carry; transport
ge bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply delate; deliver; deliver up; donate; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with; reach
gå ombord climb aboard; embark; get in; go aboard; go on board; ship board; embark; start
kliva ombord climb aboard; embark; get in; go aboard; go on board; ship
lasta load; ship freight; lade; load
leverera bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply deliver; dispense; give; hand over; hand over to; provide
lämna bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply abandon; break up; come off; depart; get off; give up; give way; go; go away; leave; relinquish; renunciate
lämna ut bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply
lämna över bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply deliver; dispense; give; hand over to; provide
skeppa ship transport by ship
skicka bring; bring around; deliver; furnish; mail; provide; put up for shipment; send; ship; supply email; give; give to; hand; hand over; offer; pass; send
stiga ombord climb aboard; embark; get in; go aboard; ship
sända mail; send; ship; supply broadcast; emanate; emit; exude; send; send out
överlämna bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply consign; delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with; send in consignation
- embark; send; transport
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskeppa ship; ship off
inskeppa embark; import by ship; ship
leverera supply
utskeppa ship; ship out

Verwandte Wörter für "ship":


Synonyms for "ship":


Antonyme für "ship":


Verwandte Definitionen für "ship":

  1. a vessel that carries passengers or freight1
  2. place on board a ship1
    • ship the cargo in the hold of the vessel1
  3. travel by ship1
  4. transport commercially1
  5. go on board1
  6. hire for work on a ship1

Wiktionary Übersetzungen für ship:

ship
noun
  1. large water vessel
verb
  1. to send a parcel or container
Cross Translation:
FromToVia
• ship → skepp ↔ Schiff — großes Wasserfahrzeug (in der Regel mit über 10 m Rumpflänge, sonst ist es ein Boot)
• ship → leverera ↔ liefern — Ware zum Käufer transportieren
• ship → båt; fartyg; skepp ↔ bateau — Ouvrage flottant destiné à la navigation
• ship → fartyg; skepp ↔ navire — bâtiment qui sert à naviguer sur mer.
• ship → befordra; forsla; frakta; transportera ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens
• ship → befordra; forsla; frakta; transportera ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ship







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0462 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden