Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für settle down (Englisch) ins Schwedisch

settle down:

to settle down Verb (settles down, settled down, settling down)

  1. to settle down (get used to; grow accustomed to)
    slå sig till ro; vänja sig vid; acklimatisera sig
    • slå sig till ro Verb (slår sig till ro, slog sig till ro, slagit sig till ro)
    • vänja sig vid Verb (vänjer sig vid, vänjde sig vid, vänt sig vid)
    • acklimatisera sig Verb (acklimatiserar sig, acklimatiserade sig, acklimatiserat sig)
  2. to settle down (naturalize; acclimatize; acclimatise; naturalise)
    naturaliseras
    • naturaliseras Verb (naturaliserar, naturaliserade, naturaliserat)
  3. to settle down (sit down; take your seat)
    sitta; sätta sig
    • sitta Verb (sitter, satt, suttit)
    • sätta sig Verb (sätter sig, satte sig, satt sig)

Konjugationen für settle down:

present
  1. settle down
  2. settle down
  3. settles down
  4. settle down
  5. settle down
  6. settle down
simple past
  1. settled down
  2. settled down
  3. settled down
  4. settled down
  5. settled down
  6. settled down
present perfect
  1. have settled down
  2. have settled down
  3. has settled down
  4. have settled down
  5. have settled down
  6. have settled down
past continuous
  1. was settling down
  2. were settling down
  3. was settling down
  4. were settling down
  5. were settling down
  6. were settling down
future
  1. shall settle down
  2. will settle down
  3. will settle down
  4. shall settle down
  5. will settle down
  6. will settle down
continuous present
  1. am settling down
  2. are settling down
  3. is settling down
  4. are settling down
  5. are settling down
  6. are settling down
subjunctive
  1. be settled down
  2. be settled down
  3. be settled down
  4. be settled down
  5. be settled down
  6. be settled down
diverse
  1. settle down!
  2. let's settle down!
  3. settled down
  4. settling down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

settle down

  1. settle down (settle; take up residence)

Übersetzung Matrix für settle down:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acklimatisera sig get used to; grow accustomed to; settle down
naturaliseras acclimatise; acclimatize; naturalise; naturalize; settle down
sitta settle down; sit down; take your seat sit; sit down; sitting
slå sig till ro get used to; grow accustomed to; settle down
sätta sig settle down; sit down; take your seat sit down
vänja sig vid get used to; grow accustomed to; settle down get used to
- calm; calm down; chill out; cool it; cool off; root; settle; simmer down; steady down; take root
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bosätta settle; settle down; take up residence

Synonyms for "settle down":


Verwandte Definitionen für "settle down":

  1. become settled or established and stable in one's residence or life style1
  2. become quiet or calm, especially after a state of agitation1
    • It took a while after the baby was born for things to settle down again.1
  3. settle into a position, usually on a surface or ground1

Wiktionary Übersetzungen für settle down:


Cross Translation:
FromToVia
settle down etablera sig; få fotfäste Fuß fassen — sich niederlassen, seinen dauernden Wohnsitz begründen
settle down ta sig in; nästla sig in einnistenreflexiv: einsiedeln, ein Heim für sich machen

Verwandte Übersetzungen für settle down