Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze sampler

übersetze sampler von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

sampler:
- provtagare; provsmakare
sample:
- exemplar; föredöme; specimen; exempel; prov; provbit
- pröva; smaka; ta prov
- sampel; sampla; smakprov
Wiktionary:
- sample → stickprov, provbit, urval, smakbit, provsmakning, försmak, smakprov, prov, varuprov, gratisprov
- sample → mönster, smakprov, bepröva, försöka, probera, prova, förebild, föredöme, provbit

Englisch

Detailübersetzungen für sampler (Englisch) ins Schwedisch

sampler:

sampler [the ~] Nomen

the sampler (inspector)
provtagare; provsmakare
- provtagare Nomen
- provsmakare [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für sampler:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
provsmakare	inspector; sampler
provtagare	inspector; sampler
-	sampling station; taste tester; taste-tester; taster

Verwandte Wörter für "sampler":

samplers

Synonyms for "sampler":

sampling station; observation station
taster; taste tester; taste-tester; critic
assortment; mixture; mixed bag; miscellany; miscellanea; variety; salmagundi; smorgasbord; potpourri; motley
embroidery; fancywork

Verwandte Definitionen für "sampler":

a piece of embroidery demonstrating skill with various stitches¹
an observation station that is set up to make sample observations of something¹
an assortment of various samples¹
- a candy sampler¹
- a sampler of French poets¹
someone who samples food or drink for its quality¹

sample:

sample [the ~] Nomen

the sample (specimen; example; model)
exemplar; föredöme; specimen
- exemplar [-ett] Nomen
- föredöme [-ett] Nomen
- specimen Nomen
the sample (example)
exempel
- exempel [-ett] Nomen
the sample
prov; provbit
- prov [-ett] Nomen
- provbit Nomen

to sample Verb (samples, sampled, sampling)

to sample (taste; try; test)
pröva; smaka
- pröva Verb (prövar, prövade, prövat)
- smaka Verb (smakar, smakade, smakat)
to sample (take samples; inspect)
ta prov
- ta prov Verb (tar prov, tog prov, tagit prov)

Konjugationen für sample:

present

sample
sample
samples
sample
sample
sample

simple past

sampled
sampled
sampled
sampled
sampled
sampled

present perfect

have sampled
have sampled
has sampled
have sampled
have sampled
have sampled

past continuous

was sampling
were sampling
was sampling
were sampling
were sampling
were sampling

future

shall sample
will sample
will sample
shall sample
will sample
will sample

continuous present

am sampling
are sampling
is sampling
are sampling
are sampling
are sampling

subjunctive

be sampled
be sampled
be sampled
be sampled
be sampled
be sampled

diverse

sample!
let's sample!
sampled
sampling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

sample

sample
sampel
- sampel
sample
sampla
- sampla
sample
smakprov
- smakprov

Übersetzung Matrix für sample:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exempel	example; sample	copy; cuts; example; models; patterns; shapes; sitters
exemplar	example; model; sample; specimen	copy; example
föredöme	example; model; sample; specimen
prov	sample	computer-test; exam; examination; ordeal; test; testing; trial
provbit	sample
specimen	example; model; sample; specimen
-	sample distribution; sampling
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pröva	sample; taste; test; try	audit; check; control; examine; inspect; proof; put to the test; taste; test; try; try s.o.'s mettle; verify
smaka	sample; taste; test; try	taste; try
ta prov	inspect; sample; take samples
-	taste; try; try out
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
föredöme		example
sampel	sample
sampla	sample
smakprov	sample

Verwandte Wörter für "sample":

sampling, samples

Synonyms for "sample":

example; illustration; instance; representative
sample distribution; sampling; distribution; statistical distribution
natural object
try; try out; taste; consume; ingest; take in; take; have

Verwandte Definitionen für "sample":

a small part of something intended as representative of the whole¹
items selected at random from a population and used to test hypotheses about the population¹
all or part of a natural object that is collected and preserved as an example of its class¹
take a sample of¹
A subset of a population to represent the characteristics of the entire population being studied.²

Wiktionary Übersetzungen für sample:

sample

noun

part taken for inspection
- sample → stickprov; provbit
statistics
- sample → stickprov; urval
cooking
- sample → smakbit; provsmakning; försmak; smakprov
business
- sample → prov; varuprov; gratisprov

Cross Translation:

From	To	Via
• sample	→ mönster	↔ Dessin — fortlaufende (Stoff-)Musterung
• sample	→ smakprov	↔ Kostprobe — eine kleine Menge eines Geschmacksträgers (zum Beispiel Essen) zum probieren
• sample	→ bepröva; försöka; probera; prova	↔ essayer — Traductions à trier suivant le sens
• sample	→ förebild; föredöme	↔ exemple — Traductions à trier suivant le sens
• sample	→ mönster; provbit	↔ spécimen — modèle ; échantillon.