Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze retired

übersetze retired von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. retired:
  2. retire:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für retired (Englisch) ins Schwedisch

retired:

retired Adjektiv

  1. retired
    – no longer active in your work or profession 1
    pensionerat; tillbakadragen; tillbakadraget
  2. retired (at an earlier date; previous; former; )
    försenad; förra; försenat; ex-
  3. retired
    pensionerad; pensionerat

Übersetzung Matrix für retired:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förra last; previous
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
försenad delayed; late
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ex- at an earlier date; before; earlier; ex; former; formerly; in former times; late; one-time; past; previous; retired
förra at an earlier date; before; earlier; ex; former; formerly; in former times; late; one-time; past; previous; retired
försenad at an earlier date; before; earlier; ex; former; formerly; in former times; late; one-time; past; previous; retired
försenat at an earlier date; before; earlier; ex; former; formerly; in former times; late; one-time; past; previous; retired
pensionerad retired
pensionerat retired
tillbakadragen retired bashful; diffident; living on one's own; shy; solitary; timid; withdrawn
tillbakadraget retired shy; withdrawn

Synonyms for "retired":


Antonyme für "retired":


Verwandte Definitionen für "retired":

  1. no longer active in your work or profession1

retire:

to retire Verb (retires, retired, retiring)

  1. to retire (resign; withdraw; retrieve; )
    avgå; avstå från
    • avgå Verb (avgår, avgick, avgått)
    • avstå från Verb (avstår från, avstod från, avstått från)
  2. to retire (pension off; pension)
    pensionera
    • pensionera Verb (pensionerar, pensionerade, pensionerat)
  3. to retire (resign; withdraw; slow down; come to a halt)
    avgå; dra sig tillbaka; pensionera sig
    • avgå Verb (avgår, avgick, avgått)
    • dra sig tillbaka Verb (drar sig tillbaka, drog sig tillbaka, dragit sig tillbaka)
    • pensionera sig Verb (pensionerar sig, pensionerade sig, pensionerat sig)
  4. to retire (depart from; leave; abandon; secede from; withdraw)
    avgå ifrån
    • avgå ifrån Verb (avgår ifrån, avgick ifrån, avgått ifrån)

Konjugationen für retire:

present
  1. retire
  2. retire
  3. retires
  4. retire
  5. retire
  6. retire
simple past
  1. retired
  2. retired
  3. retired
  4. retired
  5. retired
  6. retired
present perfect
  1. have retired
  2. have retired
  3. has retired
  4. have retired
  5. have retired
  6. have retired
past continuous
  1. was retiring
  2. were retiring
  3. was retiring
  4. were retiring
  5. were retiring
  6. were retiring
future
  1. shall retire
  2. will retire
  3. will retire
  4. shall retire
  5. will retire
  6. will retire
continuous present
  1. am retiring
  2. are retiring
  3. is retiring
  4. are retiring
  5. are retiring
  6. are retiring
subjunctive
  1. be retired
  2. be retired
  3. be retired
  4. be retired
  5. be retired
  6. be retired
diverse
  1. retire!
  2. let's retire!
  5. retired
  6. retiring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

retire [the ~] Nomen

  1. the retire (resignation; leaving)
    avträdande

retire

  1. retire (leave; withdraw)
    utträda

Übersetzung Matrix für retire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avträdande leaving; resignation; retire resigning; retiring
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgå abdicate; come to a halt; fetch back; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; slow down; withdraw
avgå ifrån abandon; depart from; leave; retire; secede from; withdraw
avstå från abdicate; fetch back; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw
dra sig tillbaka come to a halt; resign; retire; slow down; withdraw rebound; recoil; take back one's words
pensionera pension; pension off; retire
pensionera sig come to a halt; resign; retire; slow down; withdraw
- adjourn; draw back; move back; pull away; pull back; put out; recede; retreat; strike out; withdraw
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utträda leave; retire; withdraw
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avträdande stepping down; withdrawing

Synonyms for "retire":


Antonyme für "retire":


Verwandte Definitionen für "retire":

  1. cause to get out1
    • The pitcher retired three batters1
  2. cause to be out on a fielding play1
  3. lose interest1
    • he retired from life when his wife died1
  4. pull back or move away or backward1
  5. dispose of (something no longer useful or needed)1
    • She finally retired that old coat1
  6. go into retirement; stop performing one's work or withdraw from one's position1
    • He retired at age 681
  7. withdraw from active participation1
    • He retired from chess1
  8. make (someone) retire1
    • The director was retired after the scandal1
  9. break from a meeting or gathering1
    • The men retired to the library1
  10. withdraw from circulation or from the market, as of bills, shares, and bonds1

Wiktionary Übersetzungen für retire:

Cross Translation:
FromToVia
• retire → lämna ↔ ausscheiden — ausscheiden aus: etwas verlassen, austreten aus etwas

Verwandte Übersetzungen für retired







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0834 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden