Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze raid

übersetze raid von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. raid:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für raid (Englisch) ins Schwedisch

raid:

raid [the ~] Nomen

  1. the raid (hold up; assault)
    rån; överfall; rånöverfall
  2. the raid (swoop; round-up)
    räd; nedslag; razzia
  3. the raid (invasion)
    intåg; invasion; räd
  4. the raid (storming; attack; assault; )
    stormning
  5. the raid
    räd

to raid Verb (raids, raided, raiding)

  1. to raid (attack; assault; lay violent hands upon; violate; storm)
    angripa; storma; attackera; anfalla
    • angripa Verb (angriper, angrep, angripit)
    • storma Verb (stormar, stormade, stormat)
    • attackera Verb (attackerar, attackerade, attackerat)
    • anfalla Verb (anfaller, anföll, anfallit)
  2. to raid (plunder; loot; pillage)
    plundra
    • plundra Verb (plundrar, plundrade, plundrat)
  3. to raid (besiege; attack; assault; storm)
    belägra
    • belägra Verb (belägrar, belägrade, belägrat)

Konjugationen für raid:

present
  1. raid
  2. raid
  3. raids
  4. raid
  5. raid
  6. raid
simple past
  1. raided
  2. raided
  3. raided
  4. raided
  5. raided
  6. raided
present perfect
  1. have raided
  2. have raided
  3. has raided
  4. have raided
  5. have raided
  6. have raided
past continuous
  1. was raiding
  2. were raiding
  3. was raiding
  4. were raiding
  5. were raiding
  6. were raiding
future
  1. shall raid
  2. will raid
  3. will raid
  4. shall raid
  5. will raid
  6. will raid
continuous present
  1. am raiding
  2. are raiding
  3. is raiding
  4. are raiding
  5. are raiding
  6. are raiding
subjunctive
  1. be raided
  2. be raided
  3. be raided
  4. be raided
  5. be raided
  6. be raided
diverse
  1. raid!
  2. let's raid!
  5. raided
  6. raiding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

raid

  1. raid
    raid
  2. raid
    stöldkupp
  3. raid (foray; plundering expedition)
    plundringståg

Übersetzung Matrix für raid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intåg invasion; raid entrance; entry
invasion invasion; raid
nedslag raid; round-up; swoop
razzia raid; round-up; swoop
räd invasion; raid; round-up; swoop
rån assault; hold up; raid armed robbery; assault; deprivation; despoilment; hold-up; robbery; stripping; wafer
rånöverfall assault; hold up; raid
stormning assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming
överfall assault; hold up; raid armed robbery; assault; assaults; hold-up
- foray; maraud
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfalla assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate assault someone
angripa assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate assail; assault; attack; bite into; corrode; eat into; erode; get hold of; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; receive for one's portion; seize; seize upon
attackera assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate assail; assault
belägra assault; attack; besiege; raid; storm
plundra loot; pillage; plunder; raid empty; gut; loot; plunder; ransack; rob; snatch; strip bare
storma assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate curse; go off the deep end; rage; rave; rush; storm; swear; thunder; to be furious
- bust; foray into
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plundringståg foray; plundering expedition; raid
raid raid
stöldkupp raid

Verwandte Wörter für "raid":


Synonyms for "raid":


Verwandte Definitionen für "raid":

  1. an attempt by speculators to defraud investors1
  2. a sudden short attack1
  3. search for something needed or desired1
    • Our babysitter raided our refrigerator1
  4. enter someone else's territory and take spoils1
    • The pirates raided the coastal villages regularly1
  5. take over (a company) by buying a controlling interest of its stock1
    • T. Boone Pickens raided many large companies1
  6. search without warning, make a sudden surprise attack on1
    • The police raided the crack house1

Wiktionary Übersetzungen für raid:

raid
noun
  1. An attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering
Cross Translation:
FromToVia
• raid → inryckning; infall ↔ Einfall — Eindringen in fremdes Gebiet
• raid → razzia ↔ Razzia — übertr.|: zumeist von der Polizei, den Ordnungsbehörden oder von anderen Sicherheitskräften (im großen Stil geplante) unangekündigte, lokal begrenzte Fahndungsaktion nach verdächtigen Personen
• raid → överfall ↔ Überfall — plötzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der Täter unter Verdeckung seiner wahren Absichten (tückisch-verschlagen) vorgeht

Verwandte Übersetzungen für raid







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0348 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden