Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze payment

übersetze payment von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. payment:
  2. pay:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für payment (Englisch) ins Schwedisch

payment:

payment [the ~] Nomen

  1. the payment (pay-off; compensation)
    betalning; lön
  2. the payment (social security; welfare; dole; relief)
    socialförsäkring
  3. the payment (salary; wage; allowance; )
    lön; inkomst; betalning; avlöning
  4. the payment (settlement; paying off)
    betalning; avbetalning
  5. the payment (settlement; paying off)
    avbetalning; skuld avlösning
  6. the payment (compensation; remuneration; fee; salary; income)
    ersättning; lön; kompensation
  7. the payment (hire-purchase)
    avbetalning; avbetalningsköp
  8. the payment
    betalning
  9. the payment (clearing off; compensation)
    avräkning; klarerande
  10. the payment (pay; fee; salary; wages)
    betalning; avgift
  11. the payment (repayments; reimbursements; restitutions; )
    ersättningar; kompenseringar; kompenstioner; gottgörelser; återbetalningar
  12. the payment
    – A transaction to record money that is paid to a supplier or customer for goods or services received. A payment transaction decreases the balance for a customer or vendor. 1
    betalning
  13. the payment
    – The amount of money that an employee receives in a check or direct deposit. 1
    betalning
  14. the payment
    – A past, present, or future settlement of an obligation. 1
    betalning

payment

  1. payment
    likvid
  2. payment (disbursement)
    utbetalning

Übersetzung Matrix für payment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avbetalning hire-purchase; paying off; payment; settlement paying for; paying off; redeem
avbetalningsköp hire-purchase; payment hire purchase
avgift fee; pay; payment; salary; wages charge; charging of tolls; costs; dues; duty; fare; fee; legal charges; levy; levying of tolls; praised value; railway-ticket; tariff; tax; ticket; toll collection; tram ticket; travelling ticket
avlöning allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages pay; salary; wage
avräkning clearing off; compensation; payment allowance; deduction; rebate; relief
betalning allowance; compensation; fee; income; pay; pay-off; paying off; payment; salary; settlement; wage; wages account; income; pay; paying up; payload; payment in full; salary; settlement; settlement of an account; wage
ersättning compensation; fee; income; payment; remuneration; salary compensation; compensations; deputies; deputizing; indemnification; indemnifications; indemnities; indemnity; palliative; permutation; recoupment; refund; reimbursement; repayment; replacement; restitution; restoration; retrocession; return; smart-money; substitute; substitutes; substitution; surrogate; transposition
ersättningar amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
gottgörelser amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions amends; compensations; indemnities; reimbursements; reparations
inkomst allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages fruits of labour; income; merits; pay; receivings; salary; wage; wages
klarerande clearing off; compensation; payment
kompensation compensation; fee; income; payment; remuneration; salary amends; compensating for; compensation; compensations; indemnification; indemnifications; indemnities; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution; smart-money
kompenseringar amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
kompenstioner amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
lön allowance; compensation; fee; income; pay; pay-off; payment; remuneration; salary; wage; wages income; pay; remuneration; requital; retaliation; retribution; salary; wage
skuld avlösning paying off; payment; settlement
socialförsäkring dole; payment; relief; social security; welfare
återbetalningar amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions amends; reimbursements
- defrayal; defrayment; requital
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
likvid payment
utbetalning disbursement; payment

Verwandte Wörter für "payment":


Synonyms for "payment":


Antonyme für "payment":

  • nonpayment

Verwandte Definitionen für "payment":

  1. the act of paying money2
  2. an act of requiting; returning in kind2
  3. a sum of money paid or a claim discharged2
  4. A transaction to record money that is paid to a supplier or customer for goods or services received. A payment transaction decreases the balance for a customer or vendor.1
  5. The amount of money that an employee receives in a check or direct deposit.1
  6. A past, present, or future settlement of an obligation.1

Wiktionary Übersetzungen für payment:

Cross Translation:
FromToVia
• payment → betalning ↔ Bezahlung — Dinge von Wert (meist Geld), die man für eine Leistung bekommt
• payment → ersättning; betalning ↔ Entlohnung — Bezahlung für erbrachte Leistung
• payment → betalning ↔ betaling — het onderhandigen of overboeken van geld in ruil voor goed of dienst
• payment → utbetalning; likvid ↔ paiement — Ce qui se donner pour acquitter une dette.
• payment → betalning; likvid ↔ paye — salaire ou rémunération d’un travail.
• payment → betalning; likvid ↔ versement — finance|fr action de verser de l’argent dans une caisse.

payment form of pay:

to pay Verb (pays, paid, paying)

  1. to pay (settle; pay up)
    betala
    • betala Verb (betalar, betalade, betalat)
  2. to pay (spend)
    spendera; betala
    • spendera Verb (spenderar, spenderade, spenderat)
    • betala Verb (betalar, betalade, betalat)
  3. to pay (pay off)
    betala; avbetala; erlägga
    • betala Verb (betalar, betalade, betalat)
    • avbetala Verb (avbetalar, avbetalade, avbetalat)
    • erlägga Verb (erlägger, erlade, erlagt)
  4. to pay (settle; pay on account; make even)
    göra upp; klara upp
    • göra upp Verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)
    • klara upp Verb (klarar upp, klarade upp, klarat upp)
  5. to pay (reward; remunerate; honour; repay; honor)
    belöna
    • belöna Verb (belönar, belönade, belönat)
  6. to pay (settle; level; get even)
    göra upp; jämna ut
    • göra upp Verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)
    • jämna ut Verb (jämnar ut, jämnade ut, jämnat ut)
  7. to pay (bear the costs)
    betala; bära kostnaden för
    • betala Verb (betalar, betalade, betalat)
    • bära kostnaden för Verb (bär kostnaden för, bar kostnaden för, burit kostnaden för)
  8. to pay (pay out; pay over; cash)
    utbetala; betala ut
    • utbetala Verb (utbetalar, utbetalade, utbetalat)
    • betala ut Verb (betalar ut, betalade ut, betalat ut)
  9. to pay (share in the costs; contribute; make up)
    dela i kostnader
    • dela i kostnader Verb (delar i kostnader, delade i kostnader, delat i kostnader)

Konjugationen für pay:

present
  1. pay
  2. pay
  3. pays
  4. pay
  5. pay
  6. pay
simple past
  1. paid
  2. paid
  3. paid
  4. paid
  5. paid
  6. paid
present perfect
  1. have paid
  2. have paid
  3. has paid
  4. have paid
  5. have paid
  6. have paid
past continuous
  1. was paying
  2. were paying
  3. was paying
  4. were paying
  5. were paying
  6. were paying
future
  1. shall pay
  2. will pay
  3. will pay
  4. shall pay
  5. will pay
  6. will pay
continuous present
  1. am paying
  2. are paying
  3. is paying
  4. are paying
  5. are paying
  6. are paying
subjunctive
  1. be paid
  2. be paid
  3. be paid
  4. be paid
  5. be paid
  6. be paid
diverse
  1. pay!
  2. let's pay!
  5. paid
  6. paying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

pay [the ~] Nomen

  1. the pay (salary; wage)
    lön; avlöning
  2. the pay (salary; wage; payment; )
    lön; inkomst; betalning; avlöning
  3. the pay (salary; wage; income)
    lön; inkomst; betalning
  4. the pay (fee; payment; salary; wages)
    betalning; avgift
  5. the pay (pay envelope; pay packet)
    lönekuvert; avlöningskuvert
  6. the pay (salary; remuneration)
    lön

pay

  1. pay
    inlösa
  2. pay
    gälda
  3. pay
    löning
  4. pay
    sold
  5. pay (remunerate)
    avlöna

Übersetzung Matrix für pay:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgift fee; pay; payment; salary; wages charge; charging of tolls; costs; dues; duty; fare; fee; legal charges; levy; levying of tolls; praised value; railway-ticket; tariff; tax; ticket; toll collection; tram ticket; travelling ticket
avlöning allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages
avlöningskuvert pay; pay envelope; pay packet
betalning allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages account; compensation; pay-off; paying off; paying up; payload; payment; payment in full; settlement; settlement of an account
inkomst allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages fruits of labour; income; merits; receivings; salary; wages
jämna ut balance; equalisation; equalization; equation; levelling; levelling out
lön allowance; compensation; fee; income; pay; payment; remuneration; salary; wage; wages compensation; fee; income; pay-off; payment; remuneration; requital; retaliation; retribution; salary
lönekuvert pay; pay envelope; pay packet
- earnings; remuneration; salary; wage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avbetala pay; pay off pay for; pay off
belöna honor; honour; pay; remunerate; repay; reward
betala bear the costs; pay; pay off; pay up; settle; spend acquit oneself of; pay dearly
betala ut cash; pay; pay out; pay over pay out; remit
bära kostnaden för bear the costs; pay
dela i kostnader contribute; make up; pay; share in the costs
erlägga pay; pay off
göra upp get even; level; make even; pay; pay on account; settle settle
jämna ut get even; level; pay; settle
klara upp make even; pay; pay on account; settle settle; solve; unravel
spendera pay; spend consume; go to town; live it up; spend; splurge; use; use up
utbetala cash; pay; pay out; pay over
- ante up; bear; compensate; devote; give; make up; pay off; pay up; yield
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avlöna pay; remunerate
gälda pay
inlösa pay
löning pay
sold pay

Verwandte Wörter für "pay":


Synonyms for "pay":


Antonyme für "pay":


Verwandte Definitionen für "pay":

  1. something that remunerates2
    • wages were paid by check2
    • he wasted his pay on drink2
  2. dedicate2
    • pay attention to2
  3. bear (a cost or penalty), in recompense for some action2
    • You'll pay for this!2
    • She had to pay the penalty for speaking out rashly2
    • You'll pay for this opinion later2
  4. convey, as of a compliment, regards, attention, etc.; bestow2
    • Don't pay him any mind2
    • pay attention2
  5. give money, usually in exchange for goods or services2
    • I paid four dollars for this sandwich2
  6. cancel or discharge a debt2
  7. discharge or settle2
    • pay a debt2
    • pay an obligation2
  8. do or give something to somebody in return2
    • Does she pay you for the work you are doing?2
  9. bring in2
    • How much does this savings certificate pay annually?2
  10. make a compensation for2
    • a favor that cannot be paid back2
  11. render2
    • pay a visit2
    • pay a call2
  12. be worth it2
    • It pays to go through the trouble2

Wiktionary Übersetzungen für pay:

pay
verb
  1. to give money in exchange for goods or services
  2. to be profitable
Cross Translation:
FromToVia
• pay → lön; sold ↔ Besoldung — Dienstbezug eines im Staatsdienst Angestellten (zum Beispiel Soldat, Richter, Beamter)
• pay → betala ↔ bezahlen — figurativ: für etwas büßen
• pay → betala ↔ bezahlen — jemandem für etwas Geld geben
• pay → betala; avlöna; ersätta ↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
• pay → betala ↔ betalen — geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen
• pay → betala; erlägga ↔ payer — Donner de l’argent pour un bien ou un service
• pay → arvode; avlöning; lön; sold ↔ salaire — rémunération pour un travail.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für payment







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0749 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden