Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. note down:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für note down (Englisch) ins Schwedisch

note down:

to note down Verb (notes down, noted down, noting down)

  1. to note down (register; book; record; )
    lista; anteckna; skriva ner; notera
    • lista Verb (listar, listade, listat)
    • anteckna Verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner Verb (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • notera Verb (noterar, noterade, noterat)

Konjugationen für note down:

present
  1. note down
  2. note down
  3. notes down
  4. note down
  5. note down
  6. note down
simple past
  1. noted down
  2. noted down
  3. noted down
  4. noted down
  5. noted down
  6. noted down
present perfect
  1. have noted down
  2. have noted down
  3. has noted down
  4. have noted down
  5. have noted down
  6. have noted down
past continuous
  1. was noting down
  2. were noting down
  3. was noting down
  4. were noting down
  5. were noting down
  6. were noting down
future
  1. shall note down
  2. will note down
  3. will note down
  4. shall note down
  5. will note down
  6. will note down
continuous present
  1. am noting down
  2. are noting down
  3. is noting down
  4. are noting down
  5. are noting down
  6. are noting down
subjunctive
  1. be noted down
  2. be noted down
  3. be noted down
  4. be noted down
  5. be noted down
  6. be noted down
diverse
  1. note down!
  2. let's note down!
  3. noted down
  4. noting down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für note down:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lista SharePoint list; chart; hit parade; list; record; report; top list
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anteckna book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down engage; mark; put in writing; record; register; sign on
lista book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down enumerate; list; mention; name
notera book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down become aware of; behold; book; declare; notice; pay attention to; pay heed to; perceive; put on record; record; register; see; see in; set down; take down; take notice of; write down
skriva ner book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down book; declare; minute; put in writing; put on record; record; register; scribble; set down; take down; write; write down
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annotera make a note of; note down; take down
förteckna make a list of; note down

Wiktionary Übersetzungen für note down:


Cross Translation:
FromToVia
note down skriva upp aufschreiben — (transitiv) etwas schriftlich festhalten, niederschreiben, notieren
note down notera notieren — etwas auf (auf Papier oder Ähnlichem oder elektronisch) aufzeichnen oder aufschreiben

Verwandte Übersetzungen für note down