Englisch

Detailübersetzungen für limit (Englisch) ins Schwedisch

limit:

to limit Verb (limits, limited, limiting)

  1. to limit (confine; reduce; cut back)
    begränsa; inskränka; hålla fängslad
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
    • hålla fängslad Verb (håller fängslad, höll fängslad, hållit fängslad)
  2. to limit (restrict; encapsulate; confine; )
    begränsa; inskränka
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
  3. to limit (bound; enclose; surround; end)
    begränsa
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)

Konjugationen für limit:

present
  1. limit
  2. limit
  3. limits
  4. limit
  5. limit
  6. limit
simple past
  1. limited
  2. limited
  3. limited
  4. limited
  5. limited
  6. limited
present perfect
  1. have limited
  2. have limited
  3. has limited
  4. have limited
  5. have limited
  6. have limited
past continuous
  1. was limiting
  2. were limiting
  3. was limiting
  4. were limiting
  5. were limiting
  6. were limiting
future
  1. shall limit
  2. will limit
  3. will limit
  4. shall limit
  5. will limit
  6. will limit
continuous present
  1. am limiting
  2. are limiting
  3. is limiting
  4. are limiting
  5. are limiting
  6. are limiting
subjunctive
  1. be limited
  2. be limited
  3. be limited
  4. be limited
  5. be limited
  6. be limited
diverse
  1. limit!
  2. let's limit!
  3. limited
  4. limiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

limit [the ~] Nomen

  1. the limit (limiting factor; limiting value)
    gränsvärde
  2. the limit (last-ditch; utmost; extreme)
  3. the limit (boundary; restriction)
    gräns; gränslinje

Übersetzung Matrix für limit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gräns boundary; limit; restriction barrier; border; borderline; bound; frontier; limitation; restriction
gränslinje boundary; limit; restriction Shutter Bar; border; borderline; boundary line; frontier; line of demarcation
gränsvärde limit; limiting factor; limiting value
yttersta extreme; last-ditch; limit; utmost exterior; outer; outside
- bound; boundary; demarcation; demarcation line; limit point; limitation; point of accumulation; terminal point; terminus ad quem
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begränsa bound; confine; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; limit; reduce; restrict; surround clearly define; curtail; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; moderate; outline; restrain; restrict; trace out
hålla fängslad confine; cut back; limit; reduce
inskränka confine; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; reduce; restrict curtail; moderate; restrain; restrict
- bound; circumscribe; confine; define; determine; fix; restrain; restrict; set; specify; throttle; trammel
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kringskära circumscribe; curtail; limit; restrict
limit limit
limitera limit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yttersta utmost

Verwandte Wörter für "limit":


Synonyms for "limit":


Verwandte Definitionen für "limit":

  1. the greatest possible degree of something1
    • to the limit of his ability1
  2. the boundary of a specific area1
  3. as far as something can go1
  4. the greatest amount of something that is possible or allowed1
    • there are limits on the amount you can bet1
  5. the mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinity1
  6. final or latest limiting point1
  7. place limits on (extent or access)1
    • limit the time you can spend with your friends1
  8. restrict or confine,1
    • I limit you to two visits to the pub a day1
  9. decide upon or fix definitely1

Wiktionary Übersetzungen für limit:

limit
verb
  1. restrict
noun
  1. mathematics: abstraction of this concept of limit
  2. mathematics: value to which a sequence converges
  3. boundary

Cross Translation:
FromToVia
limit gränsvärde GrenzwertMathematik: Limes
limit gräns; begränsning LimitBegrenzung, Grenze, Beschränkung
limit begränsa begrenzen — (transitiv) eine Grenze, Begrenzung für etwas festlegen
limit inskränka; begränsa; reducera beschränken — einschränken, einengen; begrenzen
limit begränsa; snäva in; insnäva eingrenzen — einer Sache eine Grenze geben bzw. innerhalb der Grenze beschränken
limit inskränka; begränsa einschränkenSchranken setzen, Grenzen setzen, eingrenzen
limit gräns frontière — Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparer d’un autre état, d’une autre contrée.
limit gräns limiterestriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller.
limit avgränsa; begränsa limiter — Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.

Verwandte Übersetzungen für limit