Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze initiation

übersetze initiation von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. initiation:
  2. initiate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für initiation (Englisch) ins Schwedisch

initiation:

initiation [the ~] Nomen

  1. the initiation (ordination; consecration; inauguration)
    ordination; prästvigning

Übersetzung Matrix für initiation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordination consecration; inauguration; initiation; ordination prescription; recommendation; regulation
prästvigning consecration; inauguration; initiation; ordination
- creation; foundation; founding; induction; innovation; installation; instauration; institution; introduction; knowledgeability; knowledgeableness; origination; trigger

Verwandte Wörter für "initiation":


Synonyms for "initiation":


Verwandte Definitionen für "initiation":

  1. an act that sets in motion some course of events1
  2. the act of starting something for the first time; introducing something new1
    • she looked forward to her initiation as an adult1
  3. wisdom as evidenced by the possession of knowledge1
    • his dullness was due to lack of initiation1
  4. a formal entry into an organization or position or office1
    • his initiation into the club1

Wiktionary Übersetzungen für initiation:

Cross Translation:
FromToVia
• initiation → igångsättning ↔ Einleitung — Herbeiführung oder Inangriffnahme von etwas
• initiation → utlösande faktor; initiering ↔ Initiierung — Vorgang des Ergreifens der Initiative, des Anregens, Veranlassens ≈ das Initiieren
• initiation → initiering ↔ Initiierung — Vorgang des Einführens in eine Gruppe, Amt oder anderen persönlichen Seinszustand

initiate:

to initiate Verb (initiates, initiated, initiating)

  1. to initiate (start off; set)
    påbörja; starta; initiera; sätta igång
    • påbörja Verb (påbörjar, påbörjade, påbörjat)
    • starta Verb (startar, startade, startat)
    • initiera Verb (initierar, initierade, initierat)
    • sätta igång Verb (sätter igång, satte igång, satt igång)
  2. to initiate (suggest; prompt; raise; bring in)
    föreslå
    • föreslå Verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
  3. to initiate
    vara rasande
    • vara rasande Verb (är rasande, var rasande, varit rasande)
  4. to initiate (inaugurate; install; instal)
    installera; insätta i ämbetet
    • installera Verb (installerar, installerade, installerat)
    • insätta i ämbetet Verb (insätt i ämbetet, insättad i ämbetet, insatt i ämbetet)
  5. to initiate (engage; operationalize; begin)
    slå in; insvepa; veckla in
    • slå in Verb (slår in, slog in, slagit in)
    • insvepa Verb (insvepar, insvepade, insvepat)
    • veckla in Verb (vecklar in, vecklade in, vecklat in)
  6. to initiate (broach a subject; raise; put forward; )
    ta upp ett ämne
    • ta upp ett ämne Verb (tar upp ett ämne, tog upp ett ämne, tagit upp ett ämne)
  7. to initiate (propose; raise; bring forward; )
    föreslå; introducera; nominera
    • föreslå Verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • introducera Verb (introducerar, introducerade, introducerat)
    • nominera Verb (nominerar, nominerade, nominerat)
  8. to initiate (invite; engage; invoke; )
    bjuda; inbjuda; invitera; engagera
    • bjuda Verb (bjuder, bjöd, bjudit)
    • inbjuda Verb (inbjudar, inbjudade, inbjudat)
    • invitera Verb (inviterar, inviterade, inviterat)
    • engagera Verb (engagerar, engagerade, engagerat)

Konjugationen für initiate:

present
  1. initiate
  2. initiate
  3. initiates
  4. initiate
  5. initiate
  6. initiate
simple past
  1. initiated
  2. initiated
  3. initiated
  4. initiated
  5. initiated
  6. initiated
present perfect
  1. have initiated
  2. have initiated
  3. has initiated
  4. have initiated
  5. have initiated
  6. have initiated
past continuous
  1. was initiating
  2. were initiating
  3. was initiating
  4. were initiating
  5. were initiating
  6. were initiating
future
  1. shall initiate
  2. will initiate
  3. will initiate
  4. shall initiate
  5. will initiate
  6. will initiate
continuous present
  1. am initiating
  2. are initiating
  3. is initiating
  4. are initiating
  5. are initiating
  6. are initiating
subjunctive
  1. be initiated
  2. be initiated
  3. be initiated
  4. be initiated
  5. be initiated
  6. be initiated
diverse
  1. initiate!
  2. let's initiate!
  5. initiated
  6. initiating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

initiate [the ~] Nomen

  1. the initiate (insider)
    invigd; en initierad

Übersetzung Matrix für initiate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
en initierad initiate; insider
invigd initiate; insider
- beginner; enlightened; learned person; novice; pundit; savant; tiro; tyro
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bjuda begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize invite
engagera begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize employ; engage; hire; set to work
föreslå bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; prompt; propose; raise; suggest advise; imply; indicate; intimate; lay before; make a proposal; point to; propose; propound; recommend; signify; stand for; suggest
inbjuda begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
initiera initiate; set; start off initialize
installera inaugurate; initiate; instal; install appoint; arrange; establish; instal; install; institute; set up
insvepa begin; engage; initiate; operationalize bandage; swathe
insätta i ämbetet inaugurate; initiate; instal; install
introducera bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise bring forward; introduce; open; prepare; put in; start
invitera begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
nominera bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise
påbörja initiate; set; start off
slå in begin; engage; initiate; operationalize pack; tap in; wrap up
starta initiate; set; start off be off; begin; boot; build; commence; erect; establish; get under way; initialize; launch; raise; set in; set in motion; set up; start; start to; start up; strike up; take off; take on; undertake
sätta igång initiate; set; start off budge; get going; move; put in motion; set in motion
ta upp ett ämne bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up
vara rasande initiate be furious
veckla in begin; engage; initiate; operationalize
- broach; induct; lead up; originate; pioneer; start
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
starta launch; start
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bjuda call in; entertain; invite; offer; send for; summon; treat

Verwandte Wörter für "initiate":


Synonyms for "initiate":


Antonyme für "initiate":

  • uninitiate

Verwandte Definitionen für "initiate":

  1. people who have been introduced to the mysteries of some field or activity1
    • it is very familiar to the initiate1
  2. someone who has been admitted to membership in a scholarly field1
  3. someone new to a field or activity1
  4. set in motion, start an event or prepare the way for1
  5. bring up a topic for discussion1
  6. bring into being1
    • He initiated a new program1
  7. take the lead or initiative in; participate in the development of1
  8. accept people into an exclusive society or group, usually with some rite1
    • African men are initiated when they reach puberty1

Wiktionary Übersetzungen für initiate:

initiate
verb
  1. to begin; to start
Cross Translation:
FromToVia
• initiate → initiera ↔ initiieren — den Anstoß zu etwas geben

Verwandte Übersetzungen für initiation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0708 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden