Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze impotent

übersetze impotent von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

impotent:
- impotent; hjälplös; hjälplöst; omäktigt; okunnig; okunnigt; vanmäktig; vanmäktigt; kraftlöst; maktlös; försvarslöst; maktlöst; svag; svagt
Wiktionary:
- impotent → impotent

Englisch

Detailübersetzungen für impotent (Englisch) ins Schwedisch

impotent:

impotent Adjektiv

impotent
impotent
- impotent Adjektiv
impotent (helpless; unable)
hjälplös; hjälplöst; omäktigt; okunnig; okunnigt
- hjälplös Adjektiv
- hjälplöst Adjektiv
- omäktigt Adjektiv
- okunnig Adjektiv
- okunnigt Adjektiv
impotent (helpless; unable)
hjälplös; hjälplöst; vanmäktig; vanmäktigt; kraftlöst
- hjälplös Adjektiv
- hjälplöst Adjektiv
- vanmäktig Adjektiv
- vanmäktigt Adjektiv
- kraftlöst Adjektiv
impotent (helpless; defenceless; powerless; defenseless)
hjälplöst; hjälplös; maktlös; försvarslöst; maktlöst
- hjälplöst Adjektiv
- hjälplös Adjektiv
- maktlös Adjektiv
- försvarslöst Adjektiv
- maktlöst Adjektiv
impotent (powerless; effete; weak; helpless)
svag; svagt; maktlös; hjälplöst; maktlöst
- svag Adjektiv
- svagt Adjektiv
- maktlös Adjektiv
- hjälplöst Adjektiv
- maktlöst Adjektiv

Übersetzung Matrix für impotent:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
maktlös		have one's hands tied
okunnig		ignorance
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
försvarslöst	defenceless; defenseless; helpless; impotent; powerless
hjälplös	defenceless; defenseless; helpless; impotent; powerless; unable
hjälplöst	defenceless; defenseless; effete; helpless; impotent; powerless; unable; weak
impotent	impotent
kraftlöst	helpless; impotent; unable	abstemious; bad; dull; faint; feeble; frail; frosted; languid; pale; poor; sick; slackly; tired; wan; weak; weary
maktlös	defenceless; defenseless; effete; helpless; impotent; powerless; weak
maktlöst	defenceless; defenseless; effete; helpless; impotent; powerless; weak
okunnig	helpless; impotent; unable	ignorant; incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unlearned; unqualified
okunnigt	helpless; impotent; unable	ignorant; incompetent; inexpert; unauthorised; unauthorized; unlearned; unqualified
omäktigt	helpless; impotent; unable
svag	effete; helpless; impotent; powerless; weak	ashen; bit; bland; dim; dizy; drained of colour; faded; faint; fragile; lurid; pale; sallow; shadowy; slightly; vague; washed out; weak; white
svagt	effete; helpless; impotent; powerless; weak	abstemious; ashen; bad; bland; dim; dizy; drained of colour; faded; faint; feeble; fragile; frail; lurid; pale; poor; sallow; shadowy; sick; slackly; vague; wan; washed out; weak; white
vanmäktig	helpless; impotent; unable
vanmäktigt	helpless; impotent; unable

Verwandte Wörter für "impotent":

impotently

Synonyms for "impotent":

ineffective; ineffectual; unable; impuissant; powerless; sterile; unfertile; infertile

Antonyme für "impotent":

potent

Verwandte Definitionen für "impotent":

lacking power or ability¹
- Technology without morality is barbarous; morality without technology is impotent¹
- felt impotent rage¹
(of a male) unable to copulate¹

Wiktionary Übersetzungen für impotent:

Cross Translation:

From	To	Via
• impotent	→ impotent	↔ impotent — übertragen: machtlos, unfähig, nicht schöpferisch
• impotent	→ impotent	↔ impotent — Medizin: zur Zeugung, zum Geschlechtsverkehr nicht fähig

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University