Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. halting:
  2. halt:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für halting (Englisch) ins Schwedisch

halting:

halting [the ~] Nomen

  1. the halting (coming to a stop; stopping)
    stanna

halting Adjektiv

  1. halting

Übersetzung Matrix für halting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stanna coming to a stop; halting; stopping
stillastående stagnations; standstills
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stanna bring to a halt; bring to a standstill; come to a standstill; force something to stop; halt; put to a stop; stand still; stem; stop; stopping; to be stopped
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- crippled; game; gimpy; halt; lame
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stillastående halting
stillaståendet halting

Verwandte Wörter für "halting":


Synonyms for "halting":


Verwandte Definitionen für "halting":

  1. fragmentary or halting from emotional strain1
    • uttered a few halting words of sorrow1
  2. disabled in the feet or legs1

Wiktionary Übersetzungen für halting:


Cross Translation:
FromToVia
halting stapplande; knagglig holprigbildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach

halt:

to halt Verb (halts, halted, halting)

  1. to halt (stop; stem; bring to a halt; put to a stop; bring to a standstill)
    stoppa; stanna; hejda; hämma
    • stoppa Verb (stoppar, stoppade, stoppat)
    • stanna Verb (stannar, stannade, stannat)
    • hejda Verb (hejdar, hejdade, hejdjat)
    • hämma Verb (hämmar, hämmade, hämmat)
  2. to halt (bring to a standstill; put out; set out; )
    bringa till stillastående
  3. to halt (come to a stand-still; stop; stand still)
    avstanna; bli stående
    • avstanna Verb (avstannar, avstannade, avstannat)
    • bli stående Verb (blir stående, blev stående, blivit stående)

Konjugationen für halt:

present
  1. halt
  2. halt
  3. halts
  4. halt
  5. halt
  6. halt
simple past
  1. halted
  2. halted
  3. halted
  4. halted
  5. halted
  6. halted
present perfect
  1. have halted
  2. have halted
  3. has halted
  4. have halted
  5. have halted
  6. have halted
past continuous
  1. was halting
  2. were halting
  3. was halting
  4. were halting
  5. were halting
  6. were halting
future
  1. shall halt
  2. will halt
  3. will halt
  4. shall halt
  5. will halt
  6. will halt
continuous present
  1. am halting
  2. are halting
  3. is halting
  4. are halting
  5. are halting
  6. are halting
subjunctive
  1. be halted
  2. be halted
  3. be halted
  4. be halted
  5. be halted
  6. be halted
diverse
  1. halt!
  2. let's halt!
  3. halted
  4. halting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

halt [the ~] Nomen

  1. the halt (halting-place; stopping-place; stop)
    hållplats

halt

  1. halt

Übersetzung Matrix für halt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hållplats halt; halting-place; stop; stopping-place halting place; stage
stanna coming to a stop; halting; stopping
- arrest; check; freeze; hitch; stay; stop; stoppage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avstanna come to a stand-still; halt; stand still; stop
bli stående come to a stand-still; halt; stand still; stop
bringa till stillastående bring to a halt; bring to a standstill; halt; put out; set out; stop; turn off
hejda bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop hamper; hinder; impede
hämma bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop derive; drag out; draw; hamper; hinder; impede; make impossible; retard; slacken; slow down; staunch; stop; temporise; temporize
stanna bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop come to a standstill; force something to stop; stand still; stopping; to be stopped
stoppa bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop darn; delay; deter; discourage; dissuade; fill up; force something to stop; hold back; mend; obstruct; prevent; put a stop to; restrain; retard; staunch; stop; stopping; stuff; to be stopped
- arrest; block; hold; kibosh; stanch; staunch; stem; stop
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- crippled; game; gimpy; halting; lame
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhalt halt

Verwandte Wörter für "halt":


Synonyms for "halt":


Antonyme für "halt":


Verwandte Definitionen für "halt":

  1. disabled in the feet or legs1
  2. an interruption or temporary suspension of progress or movement1
    • a halt in the arms race1
  3. the event of something ending1
  4. the state of inactivity following an interruption1
    • during the halt he got some lunch1
  5. stop the flow of a liquid1
  6. cause to stop1
    • halt the presses1
  7. come to a halt, stop moving1
  8. stop from happening or developing1

Wiktionary Übersetzungen für halt:

halt
verb
  1. to limp

Cross Translation:
FromToVia
halt fullborda; ända terminerborner, limiter.

Verwandte Übersetzungen für halting