Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze cleft

übersetze cleft von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. cleft:
  2. cleave:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für cleft (Englisch) ins Schwedisch

cleft:

cleft [the ~] Nomen

  1. the cleft
    klyfta
  2. the cleft
    klyfta; avgrund
  3. the cleft (gap; cavity; interstice; )
    hål; urringning; vrå; skreva; hålighet; klyvning; springe
  4. the cleft (dimple)
    hål i kinden
  5. the cleft (slot; gap; groove; )
    myntinkast; springa
  6. the cleft (ravine; canyon; gorge; fissure)
    klyfta; ravin; skreva
  7. the cleft (fissure)
    spricka; klyfta

cleft Adjektiv

  1. cleft (split; cloven)
    splittrad; kluven; splittrat; kluvet; rämnat

Übersetzung Matrix für cleft:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgrund cleft abyss; depth; gulf; mine; pit; precipice; ravines
hål cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving cavity; compartment; hole; hollow; leak; leakage; mine; niche; perforation; pit; punch-mark; puncture
hål i kinden cleft; dimple
hålighet cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving cavity; compartment; emptyness; hole; hollow; hollowness; niche; socket
klyfta canyon; cleft; fissure; gorge; ravine dichotomy; twofoldness; twoness
klyvning cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving split
myntinkast cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench
ravin canyon; cleft; fissure; gorge; ravine
skreva canyon; cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; gorge; hole; interstice; opening; ravine; saving cranny; crevice; fissure; opening; recess; space
spricka cleft; fissure crack; cracking; cranny; crash; crevice; fissure; flaw; gap; opening; recess; rupture; space
springa cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench crack; cranny; crevice; fissure; opening; recess; space
springe cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving
urringning cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving décolleté
vrå cavity; cleft; cranny; crevice; cut-away; fissure; gap; gash; hole; interstice; opening; saving alcove; angle; corner; cranny; crevice; fissure; hook; niche; nook; opening; recess; space
- crack; crevice; fissure; scissure
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klyfta cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split
spricka burst; chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; cut open; shatter; split; split open
springa race; run; rush; scamper; sprint
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dissected
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgrund abyss
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kluven cleft; cloven; split ambiguous; ambivalent; dual; equivocal
kluvet cleft; cloven; split ambiguous; ambivalent; dual; equivocal
rämnat cleft; cloven; split
splittrad cleft; cloven; split shattered; smashed
splittrat cleft; cloven; split shattered; smashed

Verwandte Wörter für "cleft":


Synonyms for "cleft":


Verwandte Definitionen für "cleft":

  1. having one or more incisions reaching nearly to the midrib1
  2. a long narrow opening1
  3. a split or indentation in something (as the palate or chin)1

Wiktionary Übersetzungen für cleft:

cleft
noun
  1. opening made or as if made by splitting
Cross Translation:
FromToVia
• cleft → klyfta ↔ Kluft — tiefer Gesteinsriss, Spalt im Fels oder Erdboden
• cleft → rämna; klyfta ↔ Spalte — schmaler Einschnitt, länglicher Riss

cleft form of cleave:

to cleave Verb (cleaves, cleft, cleaving)

  1. to cleave (hew through; cut)
    klyva; dela
    • klyva Verb (klyvar, klyvade, klyvat)
    • dela Verb (delar, delade, delat)
  2. to cleave (divide; split; divorce; )
    klyva; dela; klyfta; skilja åt
    • klyva Verb (klyvar, klyvade, klyvat)
    • dela Verb (delar, delade, delat)
    • klyfta Verb (klyftar, klyftade, klyftat)
    • skilja åt Verb (skiljer åt, skiljde åt, skiljt åt)
  3. to cleave (split open; split; chop into small pieces; )
    spricka; brista; gå upp; splittras; klyvas
    • spricka Verb (spricker, sprack, spruckit)
    • brista Verb (brister, brast, brustit)
    • gå upp Verb
    • splittras Verb (splittras, splittrades, splittrats)
    • klyvas Verb (klyver, klyvde, klyvt)

Konjugationen für cleave:

present
  1. cleave
  2. cleave
  3. cleaves
  4. cleave
  5. cleave
  6. cleave
simple past
  1. cleft
  2. cleft
  3. cleft
  4. cleft
  5. cleft
  6. cleft
present perfect
  1. have cleft
  2. have cleft
  3. has cleft
  4. have cleft
  5. have cleft
  6. have cleft
past continuous
  1. was cleaving
  2. were cleaving
  3. was cleaving
  4. were cleaving
  5. were cleaving
  6. were cleaving
future
  1. shall cleave
  2. will cleave
  3. will cleave
  4. shall cleave
  5. will cleave
  6. will cleave
continuous present
  1. am cleaving
  2. are cleaving
  3. is cleaving
  4. are cleaving
  5. are cleaving
  6. are cleaving
subjunctive
  1. be cleft
  2. be cleft
  3. be cleft
  4. be cleft
  5. be cleft
  6. be cleft
diverse
  1. cleave!
  2. let's cleave!
  5. cleft
  6. cleft
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cleave:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brista crack; kink
dela splits
klyfta canyon; cleft; dichotomy; fissure; gorge; ravine; twofoldness; twoness
spricka cleft; crack; cracking; cranny; crash; crevice; fissure; flaw; gap; opening; recess; rupture; space
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brista chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; split; split open be devoid of; be utterly lacking in; break; crack; cut open; snap; split open
dela cleave; crack; cut; divide; divorce; hew through; part; separate; sever; split divide; lot; parcel out; share; split
gå upp chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; split; split open ascend; climb up; come up; cut open; fall open; go upstairs; grow; mount; rise; split open; step upstairs; walk up
klyfta cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split
klyva cleave; crack; cut; divide; divorce; hew through; part; separate; sever; split rip; sliver; splinter; split off; strip off
klyvas chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; split; split open
skilja åt cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split
splittras chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; split; split open burst; explode; snap
spricka chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; split; split open burst; crack; cut open; shatter; split open
- adhere; cling; cohere; rive; split; stick
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dela participate in; share

Verwandte Wörter für "cleave":


Synonyms for "cleave":


Verwandte Definitionen für "cleave":

  1. come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation1
  2. separate or cut with a tool, such as a sharp instrument1
    • cleave the bone1
  3. make by cutting into1
    • The water is going to cleave a channel into the rock1

Wiktionary Übersetzungen für cleave:

cleave
verb
  1. transitive chemistry
  2. transitive to split or sever
Cross Translation:
FromToVia
• cleave → fästa; klistra fast ↔ kleben — dauernd an etwas haften
• cleave → klyva ↔ klieben — transitiv; österreichisch, südostdeutsch umgangssprachlich: (Holz) der Länge nach zerteilen
• cleave → klyva ↔ fendre — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0518 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden