Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze bind

übersetze bind von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bind:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für bind (Englisch) ins Schwedisch

bind:

to bind Verb (binds, binding)

  1. to bind (pinion; tie; tie up; )
    bakbinda; binda fast; fjättra
    • bakbinda Verb (bakbinder, bakband, bakbundit)
    • binda fast Verb (binder fast, band fast, bundit fast)
    • fjättra Verb (fjättrar, fjättrade, fjättrat)
  2. to bind (tie together; connect; knot)
    knyta samman; binda samman; binda ihop; knyta ihop
    • knyta samman Verb (knyter samman, knöt samman, knutit samman)
    • binda samman Verb (binder samman, band samman, bundit samman)
    • binda ihop Verb (binder ihop, band ihop, bundit ihop)
    • knyta ihop Verb (knyter ihop, knött ihop, knuttit ihop)
  3. to bind (bind together; tie together; tie)
    sammanbinda; binda ihop
    • sammanbinda Verb (sammanbinder, sammanband, sammanbundit)
    • binda ihop Verb (binder ihop, band ihop, bundit ihop)
  4. to bind (plug; demarcate; put under seal; )
    tamponera; plombera; plugga igen; stoppa igen
    • tamponera Verb (tamponerar, tamponerade, tamponerat)
    • plombera Verb (plomberar, plomberade, plomberat)
    • plugga igen Verb (pluggar igen, pluggade igen, pluggat igen)
    • stoppa igen Verb (stoppar igen, stoppade igen, stoppat igen)
  5. to bind (lash; tie)
    binda; fastsurra; knyta; piska; surra; prygla
    • binda Verb (binder, band, bundit)
    • fastsurra Verb (fastsurrar, fastsurrade, fastsurrat)
    • knyta Verb (knyter, knöt, knuttit)
    • piska Verb (piskar, piskade, piskat)
    • surra Verb (surrar, surrade, surrat)
    • prygla Verb (pryglar, pryglade, pryglat)
  6. to bind (button up; button; knot; )
    knyta; binda; fästa; knäppa; fixera; sätta fast
    • knyta Verb (knyter, knöt, knuttit)
    • binda Verb (binder, band, bundit)
    • fästa Verb (fästar, fästade, fästat)
    • knäppa Verb (knäpper, knäppte, knäppt)
    • fixera Verb (fixerar, fixerade, fixerat)
    • sätta fast Verb (sätter fast, satte fast, satt fast)
  7. to bind (tie; tie up; join; fasten)
    knyta; binda; fästa
    • knyta Verb (knyter, knöt, knuttit)
    • binda Verb (binder, band, bundit)
    • fästa Verb (fästar, fästade, fästat)
  8. to bind (put together; combine; add; mix)
    kombinera; addera; mixa; sätta ihop
    • kombinera Verb (kombinerar, kombinerade, kombinerat)
    • addera Verb (adderar, adderade, adderat)
    • mixa Verb (mixar, mixade, mixat)
    • sätta ihop Verb (sätter ihop, satte ihop, satt ihop)
  9. to bind (seize; jam)
    kärva
  10. to bind
    – To connect a control to a field or group in the data source so that data entered into the control is saved to the corresponding field or group. When a control is unbound, it is not connected to a field or group, and data entered into the control is not saved. 1
    binda
    • binda Verb (binder, band, bundit)

Konjugationen für bind:

present
  1. bind
  2. bind
  3. binds
  4. bind
  5. bind
  6. bind
present perfect
  1. have bound
  2. have bound
  3. has bound
  4. have bound
  5. have bound
  6. have bound
past continuous
  1. was binding
  2. were binding
  3. was binding
  4. were binding
  5. were binding
  6. were binding
future
  1. shall bind
  2. will bind
  3. will bind
  4. shall bind
  5. will bind
  6. will bind
continuous present
  1. am binding
  2. are binding
  3. is binding
  4. are binding
  5. are binding
  6. are binding
subjunctive
  1. be bound
  2. be bound
  3. be bound
  4. be bound
  5. be bound
  6. be bound
diverse
  1. bind!
  2. let's bind!
  5. bound
  6. binding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für bind:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
binda bandage; sanitary napkin; sanitary towel
piska whip
surra humming; soft singing
sätta ihop putting together
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
addera add; bind; combine; mix; put together add; count up; tally up; total
bakbinda bind; bind fast; bind up; fasten; join; pinion; tie; tie up
binda attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; join; knot; lash; tie; tie on; tie together; tie up fasten; fasten to a rope; fix; moor; tie down; tie up
binda fast bind; bind fast; bind up; fasten; join; pinion; tie; tie up bind round; fasten on; put on; tie on; tie up
binda ihop bind; bind together; connect; knot; tie; tie together bind up; tie up
binda samman bind; connect; knot; tie together
fastsurra bind; lash; tie
fixera attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up
fjättra bind; bind fast; bind up; fasten; join; pinion; tie; tie up
fästa attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; join; knot; tie; tie on; tie together; tie up attach; connect; couple; fasten; fasten to a rope; fix; hitch on to; hook on to; hook together; implant; moor; secure; snap; tie up
knyta attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; join; knot; lash; tie; tie on; tie together; tie up clench
knyta ihop bind; connect; knot; tie together tie together
knyta samman bind; connect; knot; tie together
knäppa attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up buckle
kombinera add; bind; combine; mix; put together combine; join; unite
mixa add; bind; combine; mix; put together agitate; alloy; blend; mix; stir; stir together
piska bind; lash; tie beat up; whip
plombera bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up fill
plugga igen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up
prygla bind; lash; tie cudgel; drub; thwack; wallop
sammanbinda bind; bind together; tie; tie together bind tightly; span
stoppa igen bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up
surra bind; lash; tie bustle; buzz; drone; hum; whimper; whine; zoom
sätta fast attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up attach; confirm; connect; fasten; fix; lock; pin on; screw on; secure; thighten
sätta ihop add; bind; combine; mix; put together assemble; construct; fit; form; instal; install; lay; place; put together; set up
tamponera bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up
- adhere; attach; bandage; bond; constipate; hold; hold fast; obligate; oblige; stick; stick to; tie; tie down; tie up; truss
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kärva bind; jam; seize

Verwandte Wörter für "bind":


Synonyms for "bind":


Antonyme für "bind":


Verwandte Definitionen für "bind":

  1. something that hinders as if with bonds2
  2. cause to be constipated2
  3. form a chemical bond with2
    • The hydrogen binds the oxygen2
  4. bind by an obligation; cause to be indebted2
  5. fasten or secure with a rope, string, or cord2
  6. secure with or as if with ropes2
  7. make fast; tie or secure, with or as if with a rope2
    • The Chinese would bind the feet of their women2
  8. wrap around with something so as to cover or enclose2
  9. provide with a binding2
    • bind the books in leather2
  10. stick to firmly2
  11. create social or emotional ties2
  12. To connect a control to a field or group in the data source so that data entered into the control is saved to the corresponding field or group. When a control is unbound, it is not connected to a field or group, and data entered into the control is not saved.1

Wiktionary Übersetzungen für bind:

Cross Translation:
FromToVia
• bind → förbinda sig; binda sig ↔ binden — (reflexiv) sich verpflichten
• bind → binda; snöra ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien.
• bind → binda; snöra ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire.

Verwandte Übersetzungen für bind







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1430 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden