Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze bastion

übersetze bastion von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

bastion:
- fort; fästning; bastion; borg; bastilj
baste:
- tråckla
Wiktionary:
- bastion → befästning, bastion
- bastion → bastion
- baste → träda, tråckla, häfta in, tråckla ihop, foga ihop, sätta samman

Englisch

Detailübersetzungen für bastion (Englisch) ins Schwedisch

bastion:

bastion [the ~] Nomen

the bastion
fort; fästning; bastion
- fort Nomen
- fästning [-en] Nomen
- bastion [-en] Nomen
the bastion (fortress; stronghold; fortification)
fort; borg; bastilj
- fort Nomen
- borg Nomen
- bastilj Nomen

Übersetzung Matrix für bastion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastilj	bastion; fortification; fortress; stronghold
bastion	bastion
borg	bastion; fortification; fortress; stronghold	castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
fort	bastion; fortification; fortress; stronghold	abstention; abstination; abstinence; citadel; fast; rapid
fästning	bastion
-	citadel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fort		adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift; very soon

Verwandte Wörter für "bastion":

baste

Synonyms for "bastion":

defense; defence; defense force; defence force
citadel; stronghold; fastness
fortification; munition

Verwandte Definitionen für "bastion":

projecting part of a rampart or other fortification¹
a stronghold into which people could go for shelter during a battle¹
a group that defends a principle¹
- a bastion against corruption¹
- the last bastion of communism¹

Wiktionary Übersetzungen für bastion:

bastion

noun

well-fortified position
- bastion → befästning
projecting part of a rampart
- bastion → bastion

Cross Translation:

From	To	Via
• bastion	→ bastion	↔ Bastion — auch übertragen: vorgezogener Verteidigungspunkt einer Festung

baste:

baste

baste (tack)
tråckla
- tråckla

Übersetzung Matrix für baste:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	basting; basting stitch; tacking
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	batter; clobber; tack
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tråckla	baste; tack

Verwandte Wörter für "baste":

bastion

Synonyms for "baste":

basting; tacking; stitch
moisten; wash; dampen
clobber; batter; beat; beat up; work over
tack; sew; run up; sew together; stitch

Verwandte Definitionen für "baste":

a loose temporary sewing stitch to hold layers of fabric together¹
cover with liquid before cooking¹
- baste a roast¹
sew together loosely, with large stitches¹
- baste a hem¹
strike violently and repeatedly¹

Wiktionary Übersetzungen für baste:

Cross Translation:

From	To	Via
• baste	→ träda	↔ rijgen — met een naald een draad ergens doorvoeren
• baste	→ tråckla; häfta in; tråckla ihop; foga ihop; sätta samman	↔ einheften — Teile von Kleidung provisorisch mit weiten Stichen einnähen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University