Englisch

Detailübersetzungen für attractive (Englisch) ins Schwedisch

attractive:


Übersetzung Matrix für attractive:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intagande taking in
lockande enticing; luring; tempting
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tilltalande alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting appealing; compelling; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attraktiv adorable; alluring; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; charming; cute; enchanting; entrancing; inviting; lovely; pretty; sweet beautiful; handsome; pretty
attraktivt adorable; alluring; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; inviting; lovely; sweet; tempting beautiful; handsome; pretty
bedårande alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome cherubic; delicious; delightful; glorious; paradisiacal; ravishing
charmerande alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome bewitching; charming; enchanting; fairy-like; lovely; magical; mystical; sweet
dyrkansvärt adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet
förtjusande attractive; charming; lovely; pretty; sweet charming; cherished; graceful; lovely; sweet
intagande attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty charming; elegant; graceful
ljuv attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty
ljuvlig attractive; charming; lovely; pretty; sweet blissful; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
ljuvligt attractive; charming; lovely; pretty; sweet blissful; charming; cherished; dainty; delightful; elegant; fanciful; glorious; graceful; great; handsome; lovely; marvellous; marvelous; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; splendid; stylish; sweet; wonderful
ljuvt attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty
lockande alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting alluring; appetising; appetizing; erotic; erotical; inviting; sensual; tempting; titillating
tilldragande adorable; alluring; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet
trevligt attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty agreeable; comfortable; cosy; cozy; decent; delightful; dignified; easy going; enjoyable; fanciful; glorious; good; gratifying; great; happy; joyful; lovely; marvellous; marvelous; memorable; nice; palatable; pleasant; pleasing; splendid; wonderful; worthy
älskligt adorable; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; lovely; sweet charming; cherished; graceful; lovely; sweet
älskvärt attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty affable; amiable; benign; bland; charming; elegant; friendly; graceful; honeyed; lovable; lovely; suave; sweet; taking

Verwandte Wörter für "attractive":


Synonyms for "attractive":


Antonyme für "attractive":


Verwandte Definitionen für "attractive":

  1. pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm1
    • a remarkably attractive young man1
    • an attractive personality1
    • attractive clothes1
    • a book with attractive illustrations1
  2. having the properties of a magnet; the ability to draw or pull1
    • an attractive force1
  3. having power to arouse interest1
    • an attractive opportunity1
    • the job is attractive because of the pay1

Wiktionary Übersetzungen für attractive:

attractive
adjective
  1. having the quality of attracting by inherent force

Cross Translation:
FromToVia
attractive tilldragande aantrekkelijk — bekoorlijk
attractive attraktiv attraktivvon Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
attractive lockande affriolant — Qui affrioler.
attractive lockande alléchant — Qui allécher.
attractive lockande attirant — Qui attirer. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
attractive attraktiv attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.
attractive tilldragande; tilltalande attrayant — Qui a de l’attrait.

attract:

to attract Verb (attracts, attracted, attracting)

  1. to attract (entice; seduce; tempt; allure; invite)
    lura; förleda; locka; narra
    • lura Verb (lurar, lurade, lurat)
    • förleda Verb (förleder, förledde, förlett)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
    • narra Verb (narrar, narrade, narrat)

Konjugationen für attract:

present
  1. attract
  2. attract
  3. attracts
  4. attract
  5. attract
  6. attract
simple past
  1. attracted
  2. attracted
  3. attracted
  4. attracted
  5. attracted
  6. attracted
present perfect
  1. have attracted
  2. have attracted
  3. has attracted
  4. have attracted
  5. have attracted
  6. have attracted
past continuous
  1. was attracting
  2. were attracting
  3. was attracting
  4. were attracting
  5. were attracting
  6. were attracting
future
  1. shall attract
  2. will attract
  3. will attract
  4. shall attract
  5. will attract
  6. will attract
continuous present
  1. am attracting
  2. are attracting
  3. is attracting
  4. are attracting
  5. are attracting
  6. are attracting
subjunctive
  1. be attracted
  2. be attracted
  3. be attracted
  4. be attracted
  5. be attracted
  6. be attracted
diverse
  1. attract!
  2. let's attract!
  3. attracted
  4. attracting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

attract

  1. attract
  2. attract
  3. attract

Übersetzung Matrix für attract:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förleda allure; attract; entice; invite; seduce; tempt deceive; delude; entice; hold out; lead astray; lead up the garden path; lure; mislead; put on the wrong track
locka allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bait; curl; entice; incite; induce; instigate; lure; put in curlers; seduce; stir up; tempt; tickle; titillate
lura allure; attract; entice; invite; seduce; tempt cheat; commit fraud; con; deceive; delude; diddle; dodge; entice; fool; gull; hold out; hoodwink; lead up the garden path; lie; lure; mislead; pull someone's leg; put on the wrong track; spoof; swindle; take the micky out of; trick; woodwink
narra allure; attract; entice; invite; seduce; tempt cheat; con; delude; dodge; hold out; lie; swindle
- appeal; draw; draw in; pull; pull in
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attrahera attract
tilldra attract
tilldraga attract

Verwandte Wörter für "attract":


Synonyms for "attract":


Antonyme für "attract":


Verwandte Definitionen für "attract":

  1. exert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away1
    • the gravitational pull of a planet attracts other bodies1
  2. direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes1
    • Her good looks attract the stares of many men1
  3. be attractive to1
    • The beautiful garden attracted many people1

Wiktionary Übersetzungen für attract:


Cross Translation:
FromToVia
attract locka anlocken — Interesse erwecken
attract locka till sig anlocken — durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen
attract dra till sig anziehen — ohne Berührung zu sich hin ziehen
attract attrahera attrahieren — (transitiv) anziehen, anlocken, an sich ziehen
attract fängsla fesseln — jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen
attract locka; beta; agna ködern — jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
attract attrahera; ådraga; draga; locka; tilldraga sig; ådraga sig attirertirer, faire venir à soi.
attract förvärva; förtjäna gagner — Traductions à trier suivant le sens
attract rekrytera; värva recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.

Verwandte Übersetzungen für attractive