Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: permanent

Englische und schwedische Suchergebnisse für: permanent

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. permanent:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. permanent:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für permanent (Englisch) ins Schwedisch

permanent:

permanent Adjektiv

  1. permanent (always; continuously; continuous; )
    jämt
  2. permanent (continuous; constant; all the time; )
    ständigt; bestående; kontinuerlig; permanent
  3. permanent (everlasting; perpetual; continuous; )
    ständig; evinnerligt; ständigt; evinnerlig; evigt
  4. permanent (fixed; stable; steady)
    varaktig; varaktigt

permanent [the ~] Nomen

  1. the permanent (perm)
    hårpermanent; permanent

permanent

  1. permanent
    stadigvarande

Übersetzung Matrix für permanent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hårpermanent perm; permanent
permanent perm; permanent
- perm; permanent wave
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ständigt harp; keep repeating
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- lasting
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stadigvarande permanent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestående all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring enduring; hold out; persistent
evigt constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting definitely; endless; eternal; everlasting; final; forever; imperishable; incessant; infinite; interminable; lengthy; never-ending; once and for all; permanently; perpetual; undying; unending; very long
evinnerlig constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting
evinnerligt constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting
jämt always; constantly; continuous; continuously; ever; permanent; unceasing; unremitting; without interruption each time; every time; smooth
kontinuerlig all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continual; continuous; everlasting; lasting; non stop; persistent; repeated; running; trough; uninterrupted; unremitting
permanent all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; definite; established; everlasting; final; lasting
ständig constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting continued; persisted
ständigt all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring always; constant; continual; continually; continued; continuous; everlasting; invariable; lasting; persisted
varaktig fixed; permanent; stable; steady durable; lasting
varaktigt fixed; permanent; stable; steady durable; enduring; hold out; lasting; persistent

Verwandte Wörter für "permanent":


Synonyms for "permanent":


Antonyme für "permanent":

  • impermanent

Verwandte Definitionen für "permanent":

  1. continuing or enduring without marked change in status or condition or place1
    • permanent secretary to the president1
    • permanent address1
    • literature of permanent value1
  2. not capable of being reversed or returned to the original condition1
    • permanent brain damage1
  3. a series of waves in the hair made by applying heat and chemicals1

Wiktionary Übersetzungen für permanent:

permanent
adjective
  1. without end
Cross Translation:
FromToVia
• permanent → stadigvarande; fast ↔ fest — dauernd, zeitlich unveränderbar
• permanent → fast; bestämd ↔ fest — örtlich unveränderbar und unverändert

Verwandte Übersetzungen für permanent



Schwedisch

Detailübersetzungen für permanent (Schwedisch) ins Englisch

permanent:

permanent Adjektiv

  1. permanent (kontinuerlig; ständigt; bestående)
    continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring
  2. permanent (definitiv; slutgiltigt; definitivt)
    definite; established; final
  3. permanent (beständig; ständigt; kontinuerlig; kontinuerligt; beständigt)
    lasting; everlasting; constant

permanent [-en] Nomen

  1. permanent (hårpermanent)
    the permanent; the perm

Übersetzung Matrix für permanent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constant konstant
final final; slut; slutet; slutpunkt
lasting pågående
perm hårpermanent; permanent permanentning
permanent hårpermanent; permanent
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
connected bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt ansluten; anslutet; besläktad; besläktat; bifogad; bifogat; fäst; förbunden; förbundet; förenad; förenat; i reletion med; relatert
constant beständig; beständigt; bestående; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt; ständig; ständigt
continual bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; konstant; kontinuerlig; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt; ständig; ständigt
continuous bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ständig; ständigt
definite definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt definitiv; definitivt; distinkt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; utpräglad; uttalad
established definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt nedstadgad; nedstadgat; situerad; situerat
everlasting beständig; beständigt; bestående; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt evig; evigt; evigvarandet; evinnerlig; evinnerligt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ständig; ständigt; ändlös; ändlöst
final definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt beslutsam; beslutsamt; efterliggande; evig; evigt; för alltid; förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutgiltig; slutgiltigt; till slut; villkorslös; villkorslöst
laced bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt
lasting beständig; beständigt; bestående; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortlöpande; hållbar; hållbart; kontinuerlig; slitstark; slitstarkt; ständig; ständigt; varaktig; varaktigt
permanent bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt evigt; evinnerlig; evinnerligt; jämt; ständig; ständigt; varaktig; varaktigt
persistent bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt bestående; envis; envist; evigt; evinnerlig; evinnerligt; ihärdig; ihärdigt; kontinuerlig; kontinuerligt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; oavbruten; oavbrutet; obstinat; oregerligt; ständig; ständigt; ståndaktigt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt; varaktigt
repeated bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ofta förekommande; repeterat
restless bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt fladdrigt; hoppig; hoppigt; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; rolöst
unbroken bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt obändig; obändigt
unceasing bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt evigt; evinnerlig; evinnerligt; fortsättande; jämt; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ständig; ständigt
undisturbed bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt fritt; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört
uninterrupted bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt fortsättande; fritt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört; oupphörlig; oupphörligt
unremitting bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt evigt; evinnerlig; evinnerligt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ständig; ständigt
untiring bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt outröttlig; outröttligt; outtröttlig; outtröttligt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
all along bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt
all the time bestående; kontinuerlig; permanent; ständigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
connected sammanhållen
constant stundlig
continual idelig
definite uttrycklig
established hävdvunnen; vedertagen
everlasting eternell; ovansklig
final sluttävlan
permanent stadigvarande
persistent ihängande; uthållig
unbroken obruten
unceasing oavlåtlig
undisturbed orubbad; orubbat
untiring otröttlig

Synonyms for "permanent":


Wiktionary Übersetzungen für permanent:

permanent
Cross Translation:
FromToVia
• permanent → cold-perm; perm; permanent wave ↔ Dauerwelle — durch chemische Behandlung erreichte künstliche Wellung des Haares
• permanent → lasting ↔ dauerhaft — lange anhaltend; auf Dauer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0889 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden