Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: employ

Englische und schwedische Suchergebnisse für: employ

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. employ:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für employ (Englisch) ins Schwedisch

employ:

to employ Verb (emploies, employed, employing)

  1. to employ (utilize; apply; implement; )
    använda; nyttja; tillgodogöra sig
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • nyttja Verb (nyttjar, nyttjade, nyttjat)
    • tillgodogöra sig Verb (tillgodogör sig, tillgodogjorde sig, tillgodogjort sig)
  2. to employ (hire; recruit; engage; sign on)
    anställa; hyra; rekrytera
    • anställa Verb (anställer, anställde, anställt)
    • hyra Verb (hyr, hyrde, hyrt)
    • rekrytera Verb (rekryterar, rekryterade, rekryterat)
  3. to employ (use; utilize; make use of; )
    använda
    • använda Verb (använder, använde, använt)
  4. to employ (set to work; hire)
    anställa; sätta i arbete; hyra; engagera; ta i tjänst
    • anställa Verb (anställer, anställde, anställt)
    • sätta i arbete Verb (sätter i arbete, satte i arbete, satt i arbete)
    • hyra Verb (hyr, hyrde, hyrt)
    • engagera Verb (engagerar, engagerade, engagerat)
    • ta i tjänst Verb (tar i tjänst, tog i tjänst, tagit i tjänst)
  5. to employ (make use of; apply; utilize; use; utilise)
    använda sig utav
  6. to employ (utilize; apply; make use of; )
    använda; nyttja; använda sig av; bruka
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • nyttja Verb (nyttjar, nyttjade, nyttjat)
    • använda sig av Verb (använder sig av, använde sig av, använt sig av)
    • bruka Verb (brukar, brukade, brukat)

Konjugationen für employ:

present
  1. employ
  2. employ
  3. emploies
  4. employ
  5. employ
  6. employ
simple past
  1. employed
  2. employed
  3. employed
  4. employed
  5. employed
  6. employed
present perfect
  1. have employed
  2. have employed
  3. has employed
  4. have employed
  5. have employed
  6. have employed
past continuous
  1. was employing
  2. were employing
  3. was employing
  4. were employing
  5. were employing
  6. were employing
future
  1. shall employ
  2. will employ
  3. will employ
  4. shall employ
  5. will employ
  6. will employ
continuous present
  1. am employing
  2. are employing
  3. is employing
  4. are employing
  5. are employing
  6. are employing
subjunctive
  1. be employed
  2. be employed
  3. be employed
  4. be employed
  5. be employed
  6. be employed
diverse
  1. employ!
  2. let's employ!
  5. employed
  6. employing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

employ

  1. employ (make use of; use)
    begagna

Übersetzung Matrix für employ:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hyra lease; lease agreement; rent
- employment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anställa employ; engage; hire; recruit; set to work; sign on
använda administer; adopt; apply; avail oneself of; employ; enforce; engage; handle; implement; make use of; practice; practise; take; use; utilise; utilize apply; consume; count; divert; exercise; exert; practice; practise; spend; take advantage; use; use up; weigh
använda sig av apply; employ; make use of; take; use; utilise; utilize
använda sig utav apply; employ; make use of; use; utilise; utilize loan-shark; make the most of; practice usury; practise usury; profiteer; proliferate
bruka apply; employ; make use of; take; use; utilise; utilize exert
engagera employ; hire; set to work begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
hyra employ; engage; hire; recruit; set to work; sign on charter; farm; farm out; hire; hire out; lease; let; rent
nyttja administer; adopt; apply; avail oneself of; employ; enforce; engage; implement; make use of; practice; practise; take; use; utilise; utilize
rekrytera employ; engage; hire; recruit; sign on advertise; advertize; draw new members; make propaganda; publish; recruit; solicit
sätta i arbete employ; hire; set to work
ta i tjänst employ; hire; set to work
tillgodogöra sig administer; adopt; apply; avail oneself of; employ; enforce; engage; implement; make use of; practice; practise; take; use; utilise; utilize
- apply; engage; hire; use; utilise; utilize
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begagna employ; make use of; use

Verwandte Wörter für "employ":


Synonyms for "employ":


Antonyme für "employ":


Verwandte Definitionen für "employ":

  1. the state of being employed or having a job1
    • he was in the employ of the city1
  2. put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose1
  3. engage or hire for work1
    • How many people has she employed?1

Wiktionary Übersetzungen für employ:

employ
verb
  1. to put into use
  2. to give someone work
Cross Translation:
FromToVia
• employ → anställa ↔ anstellen — jemandem eine Arbeitsstelle bieten
• employ → sysselsätta ↔ beschäftigen — jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben
• employ → anställa ↔ einstellen — jemanden als Arbeitnehmer aufnehmen
• employ → använda; begagna; bruka; lägga; ställa; sätta ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• employ → värva; anställa ↔ embaucher — engager un salarié, passer avec lui un contrat de travail.
• employ → använda; begagna; bruka ↔ employer — Utiliser

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0455 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden