Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: flush

Englische und schwedische Suchergebnisse für: flush

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. flush:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für flush (Englisch) ins Schwedisch

flush:

to flush Verb (flushes, flushed, flushing)

  1. to flush (flush out)
    spola ut
    • spola ut Verb (spolar ut, spolade ut, spolat ut)
  2. to flush (blush; glow; turn red)
    skrämma up; rodna; jaga bort; flyga upp
  3. to flush (grout; flush a wall; mortar)
    fogstryka en mur; fogstryka
    • fogstryka en mur Verb (fogstrykar en mur, fogstrykade en mur, fogstrykat en mur)
    • fogstryka Verb (fogstrykar, fogstrykade, fogstrykat)

Konjugationen für flush:

present
  1. flush
  2. flush
  3. flushes
  4. flush
  5. flush
  6. flush
simple past
  1. flushed
  2. flushed
  3. flushed
  4. flushed
  5. flushed
  6. flushed
present perfect
  1. have flushed
  2. have flushed
  3. has flushed
  4. have flushed
  5. have flushed
  6. have flushed
past continuous
  1. was flushing
  2. were flushing
  3. was flushing
  4. were flushing
  5. were flushing
  6. were flushing
future
  1. shall flush
  2. will flush
  3. will flush
  4. shall flush
  5. will flush
  6. will flush
continuous present
  1. am flushing
  2. are flushing
  3. is flushing
  4. are flushing
  5. are flushing
  6. are flushing
subjunctive
  1. be flushed
  2. be flushed
  3. be flushed
  4. be flushed
  5. be flushed
  6. be flushed
diverse
  1. flush!
  2. let's flush!
  5. flushed
  6. flushing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

flush [the ~] Nomen

  1. the flush (blush)
    rodna
  2. the flush (blush)
    rodnad
  3. the flush (rinse)
    avspolning
  4. the flush (flash)
    hetta; rus; svall; yra

flush Adjektiv

  1. flush (well off; have plenty of money; flush with money)
    ha mycket pengar

Übersetzung Matrix für flush:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avspolning flush; rinse
hetta flash; flush
jaga bort chasing away
rodna blush; flush
rodnad blush; flush shyness; timidity; timorousness
rus flash; flush drunkenness; ecstasy; frenzy; intoxication
svall flash; flush
yra flash; flush giddiness; intoxication
- bang; bloom; blossom; blush; boot; charge; efflorescence; flower; gush; heyday; hot flash; kick; outpouring; peak; prime; rosiness; rush; thrill
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flyga upp blush; flush; glow; turn red burst open; come loose; fly up; spring open
fogstryka flush; flush a wall; grout; mortar
fogstryka en mur flush; flush a wall; grout; mortar
hetta heat; heat up; warm; warm up
jaga bort blush; flush; glow; turn red
rodna blush; flush; glow; turn red
skrämma up blush; flush; glow; turn red
spola ut flush; flush out
- blush; crimson; even; even out; level; purge; redden; scour; sluice
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- affluent; loaded; moneyed; wealthy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ha mycket pengar flush; flush with money; have plenty of money; well off
rodnad blushed

Verwandte Wörter für "flush":


Synonyms for "flush":


Verwandte Definitionen für "flush":

  1. of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane1
    • a door flush with the wall1
    • the bottom of the window is flush with the floor1
  2. having an abundant supply of money or possessions of value1
    • a speculator flush with cash1
  3. squarely or solidly1
    • hit him flush in the face1
  4. in the same plane1
    • set it flush with the top of the table1
  5. sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)1
  6. a sudden rapid flow (as of water)1
    • he heard the flush of a toilet1
  7. the swift release of a store of affective force1
  8. a poker hand with all 5 cards in the same suit1
  9. a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health1
  10. sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)1
  11. the period of greatest prosperity or productivity1
  12. turn red, as if in embarrassment or shame1
  13. cause to flow or flood with or as if with water1
    • flush the meadows1
  14. flow freely1
    • The garbage flushed down the river1
  15. irrigate with water from a sluice1
  16. rinse, clean, or empty with a liquid1
    • flush the wound with antibiotics1
  17. make level or straight1
  18. glow or cause to glow with warm color or light1
    • the sky flushed with rosy splendor1

Wiktionary Übersetzungen für flush:

flush
verb
  1. to be cleansed by being flooded with generous quantities of water
  2. to become suffused with reddish color
  3. to cleanse a toilet by introducing lots of water
  4. to cleanse by flooding with generous quantities of a fluid
noun
  1. poker hand
adjective
  1. wealthy or well off
  2. smooth, even, aligned; not sticking out
Cross Translation:
FromToVia
• flush → stege ↔ Flöte — bei Kartenspielen eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, z.B. 7-8-9-10-Bube
• flush → glöd ↔ Glut — glühende Leidenschaft
• flush → jämn ↔ bündig — auf gleicher Höhe abschließend
• flush → rodna; bli röd ↔ erröten — Rot werden im Gesicht; insbesondere beim Menschen durch Erweiterung der Blutgefäße

Verwandte Übersetzungen für flush







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0740 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden