Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze quit

übersetze quit von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. quit:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für quit (Englisch) ins Schwedisch

quit:

to quit Verb (quits, quit, quiting)

  1. to quit (drop out; pull out)
    sluta; lägga av
    • sluta Verb (slutar, slutade, slutat)
    • lägga av Verb (lägger av, lade av, lagt av)
  2. to quit (surrender; capitulate; give up to)
    kapitulera; uppgiva; ge sig; överlämna sig
    • kapitulera Verb (kapitulerar, kapitulerade, kapitulerat)
    • uppgiva Verb (uppgivar, uppgivade, uppgivat)
    • ge sig Verb (ger sig, gav sig, givit sig)
    • överlämna sig Verb (överlämnar sig, överlämnade sig, överlämnat sig)

Konjugationen für quit:

present
  1. quit
  2. quit
  3. quits
  4. quit
  5. quit
  6. quit
simple past
  1. quit
  2. quit
  3. quit
  4. quit
  5. quit
  6. quit
present perfect
  1. have quit
  2. have quit
  3. has quit
  4. have quit
  5. have quit
  6. have quit
past continuous
  1. was quiting
  2. were quiting
  3. was quiting
  4. were quiting
  5. were quiting
  6. were quiting
future
  1. shall quit
  2. will quit
  3. will quit
  4. shall quit
  5. will quit
  6. will quit
continuous present
  1. am quiting
  2. are quiting
  3. is quiting
  4. are quiting
  5. are quiting
  6. are quiting
subjunctive
diverse
  1. quit!
  2. let's quit!
  5. quited
  6. quiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für quit:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ge sig capitulate; give up to; quit; surrender give in; surrender
kapitulera capitulate; give up to; quit; surrender capitulate; give in; give up; hand oneself in; hand oneself over to; surrender
lägga av drop out; pull out; quit allocate; come off; get off; give way; make reservations; put aside; put away; reserve; set aside
sluta drop out; pull out; quit abandon; cease; conclude; end; finish; give up; reel; reel in; stop; wind; wind up
uppgiva capitulate; give up to; quit; surrender
överlämna sig capitulate; give up to; quit; surrender capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to
- cease; chuck up the sponge; depart; discontinue; drop by the wayside; drop out; fall by the wayside; foreswear; give up; lay off; leave office; relinquish; renounce; resign; step down; stop; take leave; throw in; throw in the towel

Synonyms for "quit":


Antonyme für "quit":


Verwandte Definitionen für "quit":

  1. give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat1
  2. go away or leave1
  3. turn away from; give up1
  4. give up or retire from a position1
  5. put an end to a state or an activity1

Wiktionary Übersetzungen für quit:

quit
past
  1. to leave
  2. to give up, stop doing something
Cross Translation:
FromToVia
• quit → sluta; upphöra ↔ aufhören — mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen
• quit → lämna ↔ ausscheiden — ausscheiden aus: etwas verlassen, austreten aus etwas
• quit → ta sin hatt och gå ↔ den Hut nehmen — eine Arbeitsstelle kündigen
• quit → låta; lämna ↔ lassen — etwas nicht tun
• quit → lämna; överge ↔ abandonner — Se remettre à ; se laisser aller à ; se livrer à.
• quit → utmynna; sluta; föra; leda; öppna sig; suppurera ↔ aboutir — toucher par un bout.
• quit → upphöra; fullborda; ända ↔ cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.
• quit → dala ↔ descendre — Traductions à trier suivant le sens.
• quit → lämna ↔ délaisser — Abandonner

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für quit







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0574 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden