Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze nipping

übersetze nipping von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. nipping:
  2. nip:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für nipping (Englisch) ins Schwedisch

nipping:

nipping Adjektiv

  1. nipping (snappy; cutting)
    skarpt; spetsigt; skarp

Übersetzung Matrix für nipping:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- barbed; biting; crisp; frosty; mordacious; nippy; pungent; snappy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skarp cutting; nipping; snappy appetising; appetizing; careful; closely; jagged; keen; keen-edged; piquant; pointed; sharp; sharp-edged; sharply; shrill
skarpt cutting; nipping; snappy careful; clever; closely; jagged; keen; keen-edged; nimble; piquant; pointed; quick; sharp; sharp-edged; sharpened; sharply; shrill; smart
spetsigt cutting; nipping; snappy jagged; keen-edged; pointed; sharp

Synonyms for "nipping":


Verwandte Definitionen für "nipping":

  1. pleasantly cold and invigorating1
    • a nipping wind1
  2. capable of wounding1

nip:

nip [the ~] Nomen

  1. the nip (drop; peg)
    droppe
  2. the nip (reviver; bracer; dram)
    styrketår; sup; styrkedryck
  3. the nip (tot; dram)
    mun; tår; droppe; klunk
  4. the nip (drop; dram)
    smutta

nip

  1. nip (dram; snifter)
    tuting

Übersetzung Matrix für nip:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
droppe dram; drop; nip; peg; tot blob; clot; dab; drip; dripping; drop; slush
klunk dram; nip; tot
mun dram; nip; tot beak; face; jaws; mouth; muzzle; orifice; snout
smutta dram; drop; nip
styrkedryck bracer; dram; nip; reviver
styrketår bracer; dram; nip; reviver dram of jenever; nip of jenever; tot of jenever
sup bracer; dram; nip; reviver drams; drops; snorts
tår dram; nip; tot
- chilliness; coolness; flavor; flavour; pinch; piquance; piquancy; piquantness; relish; sapidity; savor; savour; shot; smack; tang; tanginess; zest
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- clip; nip off; pinch; snip; snip off; squeeze; tweet; twinge; twitch
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tuting dram; nip; snifter

Verwandte Wörter für "nip":

  • nips

Synonyms for "nip":


Verwandte Definitionen für "nip":

  1. a small sharp bite or snip1
  2. a tart spicy quality1
  3. the property of being moderately cold1
  4. the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth1
  5. a small drink of liquor1
  6. give a small sharp bite to1
    • The Queen's corgis always nip at her staff's ankles1
  7. sever or remove by pinching or snipping1
  8. squeeze tightly between the fingers1

Wiktionary Übersetzungen für nip:

nip
noun
  1. cold weather
  2. playful bite
Cross Translation:
FromToVia
• nip → knipa ↔ kneifen — (transitiv) etwas zusammenquetschen
• nip → nypa ↔ kneifen — (transitiv) die Haut eines Lebewesens stark zwischen zwei Fingern zusammenquetschen (um Schmerz zu erzeugen, auf sich aufmerksam zu machen oder Ähnliches)
• nip → dra sig undan; rygga tillbaka ↔ kneifen — (transitiv) übertragen: vor einer Handlung zurückschrecken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0369 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden