Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für spiced (Englisch) ins Niederländisch

spiced:

spiced Adjektiv

  1. spiced (spicy)
    kruidig; gekruid; hartig; pittig; gepeperd
  2. spiced (seasoned; spicy; peppery; peppered)
    gekruid; pittig; heet; pikant; hartig; gepeperd
  3. spiced (spicy; piquant)
    scherp; heet; pikant; scherp van smaak

Übersetzung Matrix für spiced:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gekruid peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy
gepeperd peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy
hartig peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy salty; spicy; stiff; stiff conversation; tasty; well-seasoned
heet peppered; peppery; piquant; seasoned; spiced; spicy appetising; appetizing; excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
kruidig spiced; spicy
pikant peppered; peppery; piquant; seasoned; spiced; spicy appetising; appetizing; daring; erotic; erotical; exciting; piquant; sensual; sexy; titillating
pittig peppered; peppery; seasoned; spiced; spicy appetising; appetizing; punish; severe; stiff; stiff conversation
scherp piquant; spiced; spicy biting; cutting; keen; nipping; penetrating; piercing; pointed; rasping; razor-sharp; sharp; sharp-edged; shrill; snappy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
scherp van smaak piquant; spiced; spicy

Verwandte Wörter für "spiced":


spice:

to spice Verb (spices, spiced, spicing)

  1. to spice (add spice to; season)
    kruiden; kruiden toevoegen
  2. to spice (marinade; season; pickle)
    marineren; toebereiden
    • marineren Verb (marineer, marineert, marineerde, marineerden, gemarineerd)
    • toebereiden Verb (bereid toe, bereidt toe, bereidde toe, bereidden toe, toebereid)

Konjugationen für spice:

present
  1. spice
  2. spice
  3. spices
  4. spice
  5. spice
  6. spice
simple past
  1. spiced
  2. spiced
  3. spiced
  4. spiced
  5. spiced
  6. spiced
present perfect
  1. have spiced
  2. have spiced
  3. has spiced
  4. have spiced
  5. have spiced
  6. have spiced
past continuous
  1. was spicing
  2. were spicing
  3. was spicing
  4. were spicing
  5. were spicing
  6. were spicing
future
  1. shall spice
  2. will spice
  3. will spice
  4. shall spice
  5. will spice
  6. will spice
continuous present
  1. am spicing
  2. are spicing
  3. is spicing
  4. are spicing
  5. are spicing
  6. are spicing
subjunctive
  1. be spiced
  2. be spiced
  3. be spiced
  4. be spiced
  5. be spiced
  6. be spiced
diverse
  1. spice!
  2. let's spice!
  3. spiced
  4. spicing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

spice [the ~] Nomen

  1. the spice (herb; spices; flavouring; )
    de specerij; het kruid; de kruiderij
  2. the spice (flavouring; seasoning; flavourings; spices; flavoring)
    de smaakmaker

Übersetzung Matrix für spice:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kruid condiment; condiments; flavoring; flavouring; flavourings; herb; spice; spices
kruiden condiments; flavourings; herbs; seasonings; spices
kruiderij condiment; condiments; flavoring; flavouring; flavourings; herb; spice; spices condiment; condiments; seasonings; spices
marineren marinading; marinating
smaakmaker flavoring; flavouring; flavourings; seasoning; spice; spices
specerij condiment; condiments; flavoring; flavouring; flavourings; herb; spice; spices
toebereiden preparing
- spicery; spiciness
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kruiden add spice to; season; spice
kruiden toevoegen add spice to; season; spice
marineren marinade; pickle; season; spice
toebereiden marinade; pickle; season; spice prepare
- spice up; zest

Verwandte Wörter für "spice":


Synonyms for "spice":


Verwandte Definitionen für "spice":

  1. the property of being seasoned with spice and so highly flavored1
  2. any of a variety of pungent aromatic vegetable substances used for flavoring food1
  3. aromatic substances of vegetable origin used as a preservative1
  4. make more interesting or flavorful1
  5. add herbs or spices to1

Wiktionary Übersetzungen für spice:

spice
noun
  1. plant matter used to season or flavour food
  2. any variety of spice
verb
  1. to add spice or spices to
spice
verb
  1. specerij bij een gerecht doen
noun
  1. een gedroogd plantendeel, anders dan een groen blad of stengel, dat als geur-, kleur- of smaakstof aan voedsel wordt toegevoegd

Cross Translation:
FromToVia
spice kruiden; smaakstof; kruiderij; specerij; specerijen GewürzPflanzenteile (besonders von Kraut), die gemahlen oder ganz einer Speise beigemengt werden, um ihren Geschmack zu verbessern
spice kruiden assaisonner — En cuisine
spice kruiderij; specerij; kruid épice — Condiment aromatique

Verwandte Übersetzungen für spiced