Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze roamer

übersetze roamer von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. roam:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für roamer (Englisch) ins Niederländisch

roamer:


Übersetzung Matrix für roamer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bird of passage; rover; wanderer

Synonyms for "roamer":


Verwandte Definitionen für "roamer":

  1. someone who leads a wandering unsettled life1

roam:

to roam Verb (roams, roamed, roaming)

  1. to roam (roam around)
    ronddwalen; dolen; waren
    • ronddwalen Verb (dwaal rond, dwaalt rond, dwaalde rond, dwaalden rond, rondgedwaald)
    • dolen Verb (dool, doolt, doolde, doolden, gedoold)
    • waren Verb (waar, waart, waarde, waarden, gewaard)
  2. to roam (wander)
    rondzwerven; zwerven; aan de zwerf zijn
    • rondzwerven Verb (zwerf rond, zwerft rond, zwierf rond, zwierven rond, rondgezworven)
    • zwerven Verb (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)
    • aan de zwerf zijn Verb (ben aan de zwerf, bent aan de zwerf, is aan de zwerf, was aan de zwerf, waren aan de zwerf, aan de zwerf geweest)
  3. to roam (rove; wander about)
    zwerven; omzwerven
    • zwerven Verb (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)
    • omzwerven Verb (omzwerf, omzwerft, omzworf, omzworven, omgezworven)
  4. to roam (drift about; wander; rove about)
    zwalken
    • zwalken Verb (zwalk, zwalkt, zwalkte, zwalkten, gezwalkt)
  5. to roam
    – To use a phone outside the usual service area. 2
    roamen

Konjugationen für roam:

present
  1. roam
  2. roam
  3. roams
  4. roam
  5. roam
  6. roam
simple past
  1. roamed
  2. roamed
  3. roamed
  4. roamed
  5. roamed
  6. roamed
present perfect
  1. have roamed
  2. have roamed
  3. has roamed
  4. have roamed
  5. have roamed
  6. have roamed
past continuous
  1. was roaming
  2. were roaming
  3. was roaming
  4. were roaming
  5. were roaming
  6. were roaming
future
  1. shall roam
  2. will roam
  3. will roam
  4. shall roam
  5. will roam
  6. will roam
continuous present
  1. am roaming
  2. are roaming
  3. is roaming
  4. are roaming
  5. are roaming
  6. are roaming
subjunctive
  1. be roamed
  2. be roamed
  3. be roamed
  4. be roamed
  5. be roamed
  6. be roamed
diverse
  1. roam!
  2. let's roam!
  5. roamed
  6. roaming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für roam:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
waren commodities; goods; merchandise; wares
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan de zwerf zijn roam; wander
dolen roam; roam around
omzwerven roam; rove; wander about
roamen roam
ronddwalen roam; roam around
rondzwerven roam; wander wander about
waren roam; roam around
zwalken drift about; roam; rove about; wander
zwerven roam; rove; wander; wander about hike; travel; travel about

Verwandte Wörter für "roam":


Synonyms for "roam":


Verwandte Definitionen für "roam":

  1. To move between different environments and have the same user experience in both environments.2
  2. To use a phone outside the usual service area.2

Wiktionary Übersetzungen für roam:

roam
verb
  1. wander freely
roam
verb
  1. doelloos, richtingloos rondlopen
  2. naar vele plaatsen onderweg zijn
  3. zonder duidelijk doel van de ene plaats naar de andere gaan
  4. doelloos of nomadisch heen en weer reizen
Cross Translation:
FromToVia
• roam → dolen; dwalen; ronddolen; ronddwalen; waren; zwerven ↔ errer — vaguer de côté et d’autre, aller çà et là.
• roam → dolen; dwalen; ronddolen; ronddwalen; waren; zwerven ↔ vaguer — errer çà et là, aller de côté et d’autre à l’aventure.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0314 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden