Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze rickety

übersetze rickety von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

rickety:
- krakkemikkig; zwak; wankel; gammel; wrak; wankelend; wankelbaar; rank; los; onvast
Wiktionary:
- rickety → wankel
- rickety → wankel, mank, kreupel, aftands, bouwvallig, gammel, uitgeleefd, uitgewoond, wrak, bejaard, oud, vergevorderd

Englisch

Detailübersetzungen für rickety (Englisch) ins Niederländisch

rickety:

rickety Adjektiv

rickety (ragged; wonky; ramshackle; wobbly)
krakkemikkig; zwak; wankel; gammel
- krakkemikkig Adjektiv
- zwak Adjektiv
- wankel Adjektiv
- gammel Adjektiv
rickety (ramshackle; wonky)
wrak
- wrak Adjektiv
rickety (staggering; unstable; waddling; unsettled; toddling; tottering)
wankelend; wankelbaar; rank; los; wankel; onvast
- wankelend Adjektiv
- wankelbaar Adjektiv
- rank Adjektiv
- los Adjektiv
- wankel Adjektiv
- onvast Adjektiv

Übersetzung Matrix für rickety:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rank		offshoot; tendril; tendrils; vine
wrak		ship wreck; wreck; wrecked ship
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gammel	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky	ruinous
krakkemikkig	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
los	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	friable; loose; mobile; moveable; not tight; portable; powdery; transportable; untight
onvast	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	uncertain
rank	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling	delicate; petite; slender; slender of figure; small-boned; thin
wankel	ragged; ramshackle; rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling; wobbly; wonky
wankelbaar	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling
wrak	ramshackle; rickety; wonky
zwak	ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky	delicate; dizy; faint; feeble; fragile; frail; inferior; mediocre; not bad; not very good; pale; poor; sick; tender; vulnerable; wan; weak
-	debile; decrepit; feeble; infirm; rachitic; sapless; shaky; weak; weakly; wobbly; wonky
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
wankelend	rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling

Verwandte Wörter für "rickety":

ricketier, ricketiest

Synonyms for "rickety":

shaky; wobbly; wonky; unstable
rachitic; ill; sick
decrepit; debile; feeble; infirm; sapless; weak; weakly; frail

Verwandte Definitionen für "rickety":

lacking bodily or muscular strength or vitality¹
inclined to shake as from weakness or defect¹
- a rickety table¹
affected with, suffering from, or characteristic of rickets¹
- rickety limbs and joints¹

Wiktionary Übersetzungen für rickety:

rickety

adjective

not strong because of poor construction or upkeep
- rickety → wankel

Cross Translation:

From	To	Via
• rickety	→ wankel; mank; kreupel	↔ bancal — Non droit, qui a une jambe tordue
• rickety	→ aftands; bouwvallig; gammel; uitgeleefd; uitgewoond; wrak	↔ caduc — (botanique) Se dit d’un organe, notamment les feuilles, se détachant et tombant chaque année.
• rickety	→ bejaard; oud; vergevorderd; aftands; bouwvallig; gammel; uitgeleefd; uitgewoond; wrak	↔ vieux — D’un certain âge (relatif à un autre).

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University