Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze recede

übersetze recede von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

recede:
- terugtrekken
Wiktionary:
- recede → zich, terugtrekken, terugnemen
- recede → tanen, achteruitlopen, terugdeinzen, teruggaan, achteruitgaan, terrein verliezen, teruglopen, verlopen, aanhouden, uitstellen, verdagen, verschuiven, toegeven, afstaan, wijken

Englisch

Detailübersetzungen für recede (Englisch) ins Niederländisch

recede:

recede Verb

recede (withdraw; retreat; retire; pull back; draw back; move back; pull away)

– pull back or move away or backward ¹
terugtrekken
- terugtrekken Verb (trek terug, trekt terug, trok terug, trokken terug, teruggetrokken)

Übersetzung Matrix für recede:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
terugtrekken	draw back; move back; pull away; pull back; recede; retire; retreat; withdraw	abdicate; fetch back; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw
-	drop off; fall back; fall behind; lose

Synonyms for "recede":

withdraw; retreat; pull away; draw back; pull back; retire; move back; travel; go; move; locomote
fall back; withdraw; retreat; pull away; draw back; pull back; retire; move back
lose; drop off; fall behind; regress; retrograde; retrogress
change

Antonyme für "recede":

advance; gain

Verwandte Definitionen für "recede":

become faint or more distant¹
- the unhappy memories of her childhood receded as she grew older¹
retreat¹
pull back or move away or backward¹

Wiktionary Übersetzungen für recede:

recede

verb

move back, move away
- recede → zich; terugtrekken
take back
- recede → terugnemen

Cross Translation:

From	To	Via
• recede	→ tanen	↔ schwinden — in bedenklichem Maße abnehmen
• recede	→ achteruitlopen; terugdeinzen; teruggaan; achteruitgaan; terrein verliezen; teruglopen; verlopen; aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven; toegeven; afstaan; wijken	↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University