Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze rapture

übersetze rapture von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

rapture:
- vervoering; extase; betovering; geestvervoering; trance; verrukking; enthousiasme; gedrevenheid; uitgelatenheid; uitbundigheid
Wiktionary:
- rapture → verrukking, vervoering

Englisch

Detailübersetzungen für rapture (Englisch) ins Niederländisch

rapture:

rapture [the ~] Nomen

the rapture (exaltation; ecstasy)
de vervoering; de extase; de betovering; de geestvervoering; de trance; de verrukking
- vervoering [de ~ (v)] Nomen
- extase [de ~ (v)] Nomen
- betovering [de ~ (v)] Nomen
- geestvervoering [de ~ (v)] Nomen
- trance [de ~] Nomen
- verrukking [de ~ (v)] Nomen
the rapture (enthusiasm; effusiveness; exuberance; ravishment)
het enthousiasme; de gedrevenheid
- enthousiasme [het ~] Nomen
- gedrevenheid [de ~ (v)] Nomen
the rapture (exuberance; enthusiasm; delight; ravishment; ecstasy; effusiveness; high spirits)
het enthousiasme; de uitgelatenheid; de uitbundigheid
- enthousiasme [het ~] Nomen
- uitgelatenheid [de ~ (v)] Nomen
- uitbundigheid [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für rapture:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
betovering	ecstasy; exaltation; rapture	appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness
enthousiasme	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	inspiration
extase	ecstasy; exaltation; rapture
gedrevenheid	effusiveness; enthusiasm; exuberance; rapture; ravishment	fierceness; intensity; vehemence; violence
geestvervoering	ecstasy; exaltation; rapture
trance	ecstasy; exaltation; rapture
uitbundigheid	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment
uitgelatenheid	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	cheerfulness; revelry
verrukking	ecstasy; exaltation; rapture
vervoering	ecstasy; exaltation; rapture
-	ecstasy; exaltation; raptus; transport
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	transport of joy

Verwandte Wörter für "rapture":

raptures

Synonyms for "rapture":

ecstasy; transport; exaltation; raptus; emotional state; spirit
bliss; blissfulness; cloud nine; seventh heaven; walking on air

Verwandte Definitionen für "rapture":

a state of being carried away by overwhelming emotion¹
- listening to sweet music in a perfect rapture¹
a state of elated bliss¹

Wiktionary Übersetzungen für rapture:

rapture

noun

the rapture (gathering up of believers in end times)
- rapture → verrukking; vervoering

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University