Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze prescriptions

übersetze prescriptions von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

prescription:
- wet; voorschrift; regel; regeling; reglement; orde; farmaceutisch recept; receptuur
Wiktionary:
- prescription → uitvaardigen, voorschrift, recept, prescriptie
- prescription → recept, voorschrift, prescriptie, opdracht, instructie

Englisch

Detailübersetzungen für prescriptions (Englisch) ins Niederländisch

prescription:

prescription [the ~] Nomen

the prescription (regulation; recommendation)
de wet; het voorschrift; de regel; de regeling; het reglement; de orde
- wet [de ~] Nomen
- voorschrift [het ~] Nomen
- regel [de ~ (m)] Nomen
- regeling [de ~ (v)] Nomen
- reglement [het ~] Nomen
- orde [de ~] Nomen
the prescription
farmaceutisch recept; de receptuur
- farmaceutisch recept [znw.] Nomen
- receptuur [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für prescription:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
farmaceutisch recept	prescription
orde	prescription; recommendation; regulation	association; by-law; circle; class; club; corporation; craft; craft guild; craft union; decision; defining; determination; discipline; fixing; guild; order; ordinance; position; professional organisation; professional organization; regularity; regulation; regulations; rules; social class; social group; social position; society; submission; union
receptuur	prescription
regel	prescription; recommendation; regulation	filter; line; rule
regeling	prescription; recommendation; regulation	agreement; approval; arrangement; chord; claim settlement; clearance; come to terms; concurrence; consent; make a compromise; permission; settlement; settlement of a claim
reglement	prescription; recommendation; regulation	official regulation; regulation; rule
voorschrift	prescription; recommendation; regulation	assignment; command; instruction; order; precept; regulation; rule
wet	prescription; recommendation; regulation	law; legal rule
-	ethical drug; prescription drug; prescription medicine
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	tradition

Verwandte Wörter für "prescription":

prescriptions

Synonyms for "prescription":

direction; instruction
prescription drug; prescription medicine; ethical drug; medicine; medication; medicament; medicinal drug
written communication; written language

Antonyme für "prescription":

nonprescription; over-the-counter medicine; over-the-counter drug

Verwandte Definitionen für "prescription":

available only with a doctor's written prescription¹
- a prescription drug¹
a drug that is available only with written instructions from a doctor or dentist to a pharmacist¹
- he told the doctor that he had been taking his prescription regularly¹
written instructions from a physician or dentist to a druggist concerning the form and dosage of a drug to be issued to a given patient¹
written instructions for an optician on the lenses for a given person¹
directions prescribed beforehand; the action of prescribing authoritative rules or directions¹
- I tried to follow her prescription for success¹

Wiktionary Übersetzungen für prescription:

prescription

noun

the act of prescribing a rule or law
- prescription → uitvaardigen
written order for the administration of a medicine
- prescription → voorschrift; recept

available with prescription
- prescription → recept

prescription

noun

voorschrift, recept
- prescriptie → prescription
een doktersvoorschrift voor (de bereiding van) een geneesmiddel
- recept → prescription

Cross Translation:

From	To	Via
• prescription	→ recept	↔ ordonnance — Prescription d’un médecin.
• prescription	→ voorschrift; prescriptie; recept	↔ prescription — Protocole médicamenteux
• prescription	→ opdracht; instructie	↔ prescription — Ordre

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University