Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze pleasantness

übersetze pleasantness von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. pleasantness:
  2. pleasant:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für pleasantness (Englisch) ins Niederländisch

pleasantness:

pleasantness [the ~] Nomen

  1. the pleasantness (sociability; convenience; comfort; )
    de behaaglijkheid; gerieflijkheid

Übersetzung Matrix für pleasantness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behaaglijkheid chumminess; comfort; companionableness; convenience; cosiness; coziness; pleasantness; snugness; sociability comfort; conveniences
gerieflijkheid chumminess; comfort; companionableness; convenience; cosiness; coziness; pleasantness; snugness; sociability comfortableness
- sweetness

Verwandte Wörter für "pleasantness":


Synonyms for "pleasantness":


Antonyme für "pleasantness":


Verwandte Definitionen für "pleasantness":

  1. the quality of giving pleasure1
    • the pleasantness of a cool breeze on a hot summer day1
  2. the feeling caused by agreeable stimuli; one pole of a continuum of states of feeling1

Wiktionary Übersetzungen für pleasantness:

Cross Translation:
FromToVia
• pleasantness → voorkomendheid; liefheid; vriendelijkheid ↔ Freundlichkeit — Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit
• pleasantness → iets aangenaams; iets prettigs; bijval; fiat; goedkeuring; goedkeuren; aangenaamheid; behaaglijkheid; genoeglijkheid ↔ agrément — action d’agréer.

pleasant:

pleasant Adjektiv

  1. pleasant (nice; lovely; easy going; good)
    leuk; aangenaam; prettig; plezierig; behaaglijk; fijn; plezant
  2. pleasant (sociable; cosy; chatty; cozy)
    sociabel; gezellig; onderhoudend
  3. pleasant (enjoyable; nice; agreeable)
    aangenaam; prettig; lekker; fijn
  4. pleasant (cosy; cozy)
    sfeervol
  5. pleasant
    prettig; leuk
  6. pleasant (great; agreeable; good-natured; fine; genial)
    – (of persons) having pleasing manners or behavior 1
    tof; geschikt
  7. pleasant (comfortable; cosy; snug; )
    aangenaam; behaaglijk; knus
  8. pleasant (comfortable; agreeable; cosy; pleasing; cozy)
    aangenaam; plezierig
  9. pleasant (cheerful; enthusiastic; happy; )
    blijmoedig; vrolijk; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig; kleurig
  10. pleasant (gratifying; happy; memorable; joyful)
    heugelijk; heuglijk; verblijdend
  11. pleasant (conciliatory)
    genoeglijk
  12. pleasant (nice)
    jofel
  13. pleasant (enjoyable; palatable)
    genietbaar; te genieten

Übersetzung Matrix für pleasant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wakker guard; watchman
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangenaam agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; snug benevolent; comfortable; good-natured; how do you do; kind; mild; pleased to meet you
behaaglijk agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; good; lovely; nice; pleasant; pleasurable; snug comfortable
blij amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; bustling; cheerful; delighted; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
blijgeestig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
blijmoedig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; in good spirits; jolly; joyful; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
dartel amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; bustling; cheerful; frisky; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
fideel amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant fair; honest
fijn agreeable; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant delicate; fine; fragile; frail; petite; slender; slim; small-boned; subtle; tender; thin
fleurig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flourishing; flowered; healthy; prospering
geestig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant cute
genietbaar enjoyable; palatable; pleasant
genoeglijk conciliatory; pleasant
geschikt agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant able; applicable; apposite; appropriate; apt; capable; capable for work; competent; considerate; effective; efficient; fair; fit; fitting; good; moderate; proficient; proper; qualified; reasonable; relevant; right; skilled; suitable; valid
gezellig chatty; cosy; cozy; pleasant; sociable cosily; cosy; cozily; cozy; snug; snugly
jofel nice; pleasant
jolig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant jolly; merry
kleurig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
knus agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasurable; snug cosily; cosy; cozily; cozy; snug; snugly
kwiek amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
lekker agreeable; enjoyable; nice; pleasant appetising; appetizing; delicious; delightful; exquisite; heavenly; palatable; scrumptious; tasty; very tasteful; yummy
leuk easy going; good; lovely; nice; pleasant appealing; comic; comical; congenial; cute; droll; endearing; engaging; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous; likable; nice; sympathetic; winsome
levendig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant active; agile; agitated; aroused; brisk; buoyant; bustling; cheerful; dynamic; energetic; excited; fluttered; full of joy; gay; happy; heated; high-spirited; jolly; lively; merry; spirited; sprightly; upbeat; vigorous
lustig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
monter amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
onderhoudend chatty; cosy; cozy; pleasant; sociable amusing; diverting; entertaining
opgeruimd amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant arranged; clean; neat; orderly; tidy
opgetogen amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
opgewekt amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
plezant easy going; good; lovely; nice; pleasant
plezierig agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; good; lovely; nice; pleasant; pleasing benevolent; good-natured; kind; mild
prettig agreeable; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome
sfeervol cosy; cozy; pleasant
sociabel chatty; cosy; cozy; pleasant; sociable
tof agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant cool; fantastic; outrageous; super
uitgelaten amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant ebullient; effusive; exuberant; jolly; merry
vrolijk amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous

Verwandte Wörter für "pleasant":


Synonyms for "pleasant":


Antonyme für "pleasant":


Verwandte Definitionen für "pleasant":

  1. (of persons) having pleasing manners or behavior1
    • I didn't enjoy it and probably wasn't a pleasant person to be around1
  2. affording pleasure; being in harmony with your taste or likings1
    • we had a pleasant evening together1
    • a pleasant scene1
    • pleasant sensations1

Wiktionary Übersetzungen für pleasant:

pleasant
adjective
  1. giving pleasure; pleasing in manner
pleasant
adjective
  1. een positief gevoel oproepend
  2. aangenaam in omgang
  3. -gewoonlijk vrouwelijke- schoonheid bezittend die bij anderen -gewoonlijk mannen- in de smaak valt
Cross Translation:
FromToVia
• pleasant → vriendelijk ↔ freundlich — im Umgang mit einer anderen Person höflich und zuvorkommend
• pleasant → lief ↔ liebenswürdig — freundlich und zuvorkommend
• pleasant → aangenaam; behaaglijk; genoeglijk; heerlijk; plezierig; prettig ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1207 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden