"lighten" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

lighten:
- verlichten; beschijnen; oplichten; flitsen; lichten; bliksemen; weerlichten; lichter worden van kleur
Wiktionary:
- lighten → verlichten
- lighten → lichter maken, vergemakkelijken

Englisch

Detailübersetzungen für lighten (Englisch) ins Niederländisch

lighten:

to lighten Verb (lightens, lightened, lightening)

to lighten (shine on; light up; light; shine upon; shine)
verlichten; beschijnen
- verlichten Verb (verlicht, verlichtte, verlichtten, verlicht)
- beschijnen Verb (beschijn, beschijnt, bescheen, beschenen, beschenen)
to lighten (flash; thunder)
oplichten; flitsen; lichten
- oplichten Verb (licht op, lichtte op, lichtten op, opgelicht)
- flitsen Verb (flits, flitst, flitste, flitsten, geflits)
- lichten Verb (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
to lighten
lichten; bliksemen; weerlichten
- lichten Verb (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
- bliksemen Verb (bliksem, bliksemt, bliksemde, bliksemden, gebliksemd)
- weerlichten Verb (weerlicht, weerlichtte, weerlichtten, geweerlicht)
to lighten (get a lighter shade of colour; light up; light; lighten up)

– make lighter or brighter ¹
lichter worden van kleur; oplichten
- lichter worden van kleur Verb
- oplichten Verb (licht op, lichtte op, lichtten op, opgelicht)

Konjugationen für lighten:

present

lighten
lighten
lightens
lighten
lighten
lighten

simple past

lightened
lightened
lightened
lightened
lightened
lightened

present perfect

have lightened
have lightened
has lightened
have lightened
have lightened
have lightened

past continuous

was lightening
were lightening
was lightening
were lightening
were lightening
were lightening

future

shall lighten
will lighten
will lighten
shall lighten
will lighten
will lighten

continuous present

am lightening
are lightening
is lightening
are lightening
are lightening
are lightening

subjunctive

be lightened
be lightened
be lightened
be lightened
be lightened
be lightened

diverse

lighten!
let's lighten!
lightened
lightening

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für lighten:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lichten		lights
oplichten		lighting up
weerlichten		flashes of lightning; lightning
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beschijnen	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon
bliksemen	lighten
flitsen	flash; lighten; thunder
lichten	flash; lighten; thunder	break; dawn; draw up; empty the mailbox; heave; lift; lift up; remove
lichter worden van kleur	get a lighter shade of colour; light; light up; lighten; lighten up
oplichten	flash; get a lighter shade of colour; light; light up; lighten; lighten up; thunder	be deceived; be duped; cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
verlichten	light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon	ease; reduce the load; relieve; soften; soothe
weerlichten	lighten
-	brighten; buoy up; lighten up; relieve
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	flash

Synonyms for "lighten":

lighten up; buoy up; cheer
unburden; disburden
cheer up; chirk up
brighten; change; alter; modify
relieve; mitigate

Antonyme für "lighten":

weigh down; darken

Wiktionary Übersetzungen für lighten:

lighten

verb

to alleviate
- lighten → verlichten

lighten

verb

minder zwaar maken
- verlichten → lighten

Cross Translation:

From	To	Via
• lighten	→ lichter maken; vergemakkelijken	↔ erleichtern — etwas leichter machen, für weniger Gewicht sorgen

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze lighten von Englische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für lighten (Englisch) ins Niederländisch

lighten:

to lighten Verb (lightens, lightened, lightening)

to lighten (shine on; light up; light; shine upon; shine)

to lighten (flash; thunder)

to lighten

to lighten (get a lighter shade of colour; light up; light; lighten up)