Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze family

übersetze family von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. family:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für family (Englisch) ins Niederländisch

family:

family [the ~] Nomen

  1. the family (household; family unit)
    de familie; het gezin; het huisgezin
  2. the family (family relation)
    de familieband; het gezinsverband
  3. the family (kin; kinsperson)
    – a person having kinship with another or others 1
    de familie
    – alle bloedverwanten samen: vader, moeder, etc. 2
    • familie [de ~ (v)] Nomen
      • wij vormen een hechte familie2
  4. the family
    het gezin
  5. the family
    – A series of hardware or software products that have some properties in common, such as a series of personal computers from the same company, a series of CPU chips from the same manufacturer that all use the same instruction set, a set of 32-bit operating systems based on the same API (for example, Windows 95 and Windows 98), or a set of fonts that are intended to be used together, such as Times New Roman. 3
    de serie
  6. the family
    – An account holder who is the primary administrator (parent) and the family members they manage. 3
    het gezin

Übersetzung Matrix für family:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
familie family; family unit; household; kin; kinsperson dynasty
familieband family; family relation
gezin family; family unit; household
gezinsverband family; family relation
huisgezin family; family unit; household
serie family chain; concatenation; cyclus; row; sequence; series; string; succession
- category; class; crime syndicate; family line; family unit; fellowship; folk; home; house; household; kinfolk; kinsfolk; menage; mob; phratry; sept; syndicate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- family of brothers and sisters; generation; race; species

Verwandte Wörter für "family":

  • families

Synonyms for "family":


Verwandte Definitionen für "family":

  1. primary social group; parents and children1
    • he wanted to have a good job before starting a family1
  2. people descended from a common ancestor1
    • his family has lived in Massachusetts since the Mayflower1
  3. a collection of things sharing a common attribute1
  4. a social unit living together1
    • he moved his family to Virginia1
  5. (biology) a taxonomic group containing one or more genera1
    • sharks belong to the fish family1
  6. an association of people who share common beliefs or activities1
    • the message was addressed not just to employees but to every member of the company family1
  7. a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities1
  8. a person having kinship with another or others1
    • he's family1
  9. A series of hardware or software products that have some properties in common, such as a series of personal computers from the same company, a series of CPU chips from the same manufacturer that all use the same instruction set, a set of 32-bit operating systems based on the same API (for example, Windows 95 and Windows 98), or a set of fonts that are intended to be used together, such as Times New Roman.3
  10. An account holder who is the primary administrator (parent) and the family members they manage.3

Wiktionary Übersetzungen für family:

family
noun
  1. linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language
  2. rank in a taxonomic classification, above both genus and species
  3. kin, tribe
  4. group of people related by blood, marriage, law, or custom
  5. father, mother and their sons and daughters
family
noun
  1. (bloed)verwantschap door een gemeenschappelijke oorsprong
  2. een huishouden bestaande uit een man, een vrouw en kinderen
Cross Translation:
FromToVia
• family → familie; gezin ↔ Familie — Soziologie: die kleinste Zelle der Gesellschaft, bestehend aus
• family → familie; gezin ↔ Familie — Klassifizierungskategorie nach bestimmten Kriterien
• family → familie ↔ famille — Parents et leurs enfants
• family → familie ↔ famille — Taxon
• family → geslacht; huis; pand; familie ↔ maison — (architecture) bâtiment servir de logis, d’habitation, de demeure.

Verwandte Übersetzungen für family







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0626 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden