Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze effusiveness

übersetze effusiveness von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

effusiveness:
- enthousiasme; gedrevenheid; uitgelatenheid; uitbundigheid
effusive:
- uitbundig; uitgelaten
Wiktionary:
- effusive → excessief, buitenissig, effusief

Englisch

Detailübersetzungen für effusiveness (Englisch) ins Niederländisch

effusiveness:

effusiveness [the ~] Nomen

the effusiveness (enthusiasm; exuberance; ravishment; rapture)
het enthousiasme; de gedrevenheid
- enthousiasme [het ~] Nomen
- gedrevenheid [de ~ (v)] Nomen
the effusiveness (exuberance; enthusiasm; delight; ravishment; ecstasy; rapture; high spirits)
het enthousiasme; de uitgelatenheid; de uitbundigheid
- enthousiasme [het ~] Nomen
- uitgelatenheid [de ~ (v)] Nomen
- uitbundigheid [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für effusiveness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enthousiasme	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	inspiration
gedrevenheid	effusiveness; enthusiasm; exuberance; rapture; ravishment	fierceness; intensity; vehemence; violence
uitbundigheid	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment
uitgelatenheid	delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; rapture; ravishment	cheerfulness; revelry
-	expansiveness; expansivity

Verwandte Wörter für "effusiveness":

effusive

Synonyms for "effusiveness":

expansiveness; expansivity; communicativeness

Verwandte Definitionen für "effusiveness":

a friendly open trait of a talkative person¹

effusive:

effusive Adjektiv

effusive (exuberant; ebullient)
uitbundig; uitgelaten
- uitbundig Adjektiv
- uitgelaten Adjektiv

Übersetzung Matrix für effusive:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
uitbundig	ebullient; effusive; exuberant
uitgelaten	ebullient; effusive; exuberant	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
-	burbling; burbly; gushing; gushy

Verwandte Wörter für "effusive":

effusiveness, effusively, effuse

Synonyms for "effusive":

burbling; burbly; gushing; lively
emotional; gushy; demonstrative

Verwandte Definitionen für "effusive":

extravagantly demonstrative¹
- insincere and effusive demonstrations of sentimental friendship¹
uttered with unrestrained enthusiasm¹

Wiktionary Übersetzungen für effusive:

effusive

adjective

extravagant or excessive
- effusive → excessief; buitenissig

effusive

adjective

op uitstroming betrekking hebbend
- effusief → effusive

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University