Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze disabled

übersetze disabled von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. disabled:
  2. disable:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für disabled (Englisch) ins Niederländisch

disabled:

disabled Adjektiv

  1. disabled (handicapped)
    gehandicapt; invalide
  2. disabled (unfit for work)
    arbeidsongeschikt
  3. disabled (frugal; handicapped)
    onvolwaardig
  4. disabled (unavailable; dimmed)
    – Pertaining to the state of a control in which normal functionality is not available to a user. 1
    niet beschikbaar; uitgeschakeld; lichter gekleurd

Übersetzung Matrix für disabled:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gehandicapt incapacitated; person unable to work
invalide disabled person; handicapped person
- handicapped
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeidsongeschikt disabled; unfit for work
gehandicapt disabled; handicapped
invalide disabled; handicapped
niet beschikbaar dimmed; disabled; unavailable
onvolwaardig disabled; frugal; handicapped
uitgeschakeld dimmed; disabled; unavailable
- handicapped
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lichter gekleurd dimmed; disabled; unavailable
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cripled; crippled; keen; lame; sharp

Verwandte Wörter für "disabled":


Synonyms for "disabled":


Verwandte Definitionen für "disabled":

  1. incapable of functioning as a consequence of injury or illness2
  2. people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped2
    • technology to help the elderly and the disabled2
  3. Pertaining to the state of a control in which normal functionality is not available to a user.1

Wiktionary Übersetzungen für disabled:

disabled
noun
  1. The people who are disabled, regarded as a social class
adjective
  1. made incapable of use or action
  2. having a physical disability
disabled
adjective
  1. één of meerdere gebreken hebbend
  2. (medisch, nld) door een gebrek beperkt in zijn mogelijkheden
noun
  1. iemand met een beperking van lichamelijke, verstandelijke, psychische en/of sociale aard
Cross Translation:
FromToVia
• disabled → gehandicapt; invalide; mindervalide ↔ infirme — Atteint d’une infirmité (1):

disable:

disable Verb

  1. disable (turn off)
    – To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device. 1
    uitschakelen
    • uitschakelen Verb (schakel uit, schakelt uit, schakelde uit, schakelden uit, uitgeschakeld)

Übersetzung Matrix für disable:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uitschakelen disable; turn off clear; deactivate; disconnect; extinguish; inactivate; make out; matter; put out; set out; switch off; turn down; turn off
- disenable; handicap; incapacitate; invalid

Verwandte Wörter für "disable":


Synonyms for "disable":


Antonyme für "disable":


Verwandte Definitionen für "disable":

  1. injure permanently2
    • He was disabled in a car accident2
  2. make unable to perform a certain action2
    • disable this command on your computer2
  3. To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device.1

Wiktionary Übersetzungen für disable:

disable
verb
  1. to deactivate a function of an electronical or mechanical device
  2. to render unable; to take away the ability

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für disabled







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0629 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden