Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- detective:
- detect:
-
Wiktionary:
- detective → speurder, detective, rechercheur
- detect → detecteren
- detect → begrijpen, bevatten, merken, bemerken, opmerken, bespeuren, in de smiezen krijgen, in het oog krijgen, ontwaren, ontdekken, gappen, ontvreemden, stelen, afpellen, jassen, schillen, beroven, ontnemen, ontdoen, ontvellen, stropen, villen, ontbloten
Englisch
Detailübersetzungen für detective (Englisch) ins Niederländisch
detective:
-
the detective (tracker)
-
the detective (investigator; sleuth)
-
the detective
-
the detective (criminal investigator; investigator)
Übersetzung Matrix für detective:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| detective | detective; investigator; sleuth; tracker | |
| detectiveroman | detective | |
| opsporingsambtenaar | criminal investigator; detective; investigator | |
| opsporingsbeambte | criminal investigator; detective; investigator | |
| rechercheur | detective; investigator; sleuth | |
| speurder | detective; investigator; sleuth | |
| speurhond | detective; tracker | |
| speurneus | detective; tracker | |
| - | investigator; police detective; tec |
Verwandte Wörter für "detective":
Synonyms for "detective":
Verwandte Definitionen für "detective":
Wiktionary Übersetzungen für detective:
detective
noun
detective
-
person employed to find information
-
police officer who looks for evidence
- detective → speurder; rechercheur
detect:
Konjugationen für detect:
present
- detect
- detect
- detects
- detect
- detect
- detect
simple past
- detected
- detected
- detected
- detected
- detected
- detected
present perfect
- have detected
- have detected
- has detected
- have detected
- have detected
- have detected
past continuous
- was detecting
- were detecting
- was detecting
- were detecting
- were detecting
- were detecting
future
- shall detect
- will detect
- will detect
- shall detect
- will detect
- will detect
continuous present
- am detecting
- are detecting
- is detecting
- are detecting
- are detecting
- are detecting
subjunctive
- be detected
- be detected
- be detected
- be detected
- be detected
- be detected
diverse
- detect!
- let's detect!
- detected
- detecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für detect:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ontdekken | detect; discover; reveal; spot | discover; learn |
| ontwaren | detect; discover; reveal; spot | become aware of; behold; feel; find; notice; observe; perceive; see; see in; sense |
| opsporen | detect; discover; reveal; spot | localise; localize; locate; trace |
| - | discover; find; notice; observe |
Verwandte Wörter für "detect":
Synonyms for "detect":
Verwandte Definitionen für "detect":
Wiktionary Übersetzungen für detect:
detect
Cross Translation:
verb
detect
-
to discover or find by careful search, examination, or probing
- detect → detecteren
verb
-
ergens een signaal van door middel van apparatuur opvangen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • detect | → begrijpen; bevatten | ↔ erfassen — (transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen |
| • detect | → merken; bemerken; opmerken; bespeuren; in de smiezen krijgen; in het oog krijgen; ontwaren | ↔ apercevoir — Remarquer une chose qui avait échappé d’abord. |
| • detect | → ontdekken | ↔ découvrir — dégarnir de ce qui couvrir. |
| • detect | → gappen; ontvreemden; stelen; afpellen; jassen; schillen; beroven; ontnemen; ontdoen; ontvellen; stropen; villen; ontbloten; ontdekken | ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens |