Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze corresponding

übersetze corresponding von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. corresponding:
  2. correspond:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for corresponding:
    • bijbehorende

Englisch

Detailübersetzungen für corresponding (Englisch) ins Niederländisch

corresponding:

corresponding Adjektiv

  1. corresponding (matching; accompanying)
    bijbehorend; bijgesloten
  2. corresponding (congruous; matching)
    congruent

Übersetzung Matrix für corresponding:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bijbehorend accompanying; corresponding; matching
bijgesloten accompanying; corresponding; matching annexed; appended; attached; enclosed; with this
congruent congruous; corresponding; matching
- comparable; like

Verwandte Wörter für "corresponding":


Synonyms for "corresponding":


Verwandte Definitionen für "corresponding":

  1. accompanying1
    • all rights carry with them corresponding responsibilities1
  2. conforming in every respect1
    • boxes with corresponding dimensions1
  3. similar especially in position or purpose1
    • a number of corresponding diagonal points1

Wiktionary Übersetzungen für corresponding:

corresponding
adjective
  1. that have a similar relationship
Cross Translation:
FromToVia
• corresponding → overeenkomstig; overeenkomend; aansprakelijk; verantwoordelijk; congruent ↔ correspondant — Qui correspondre à quelque chose.

correspond:

to correspond Verb (corresponds, corresponded, corresponding)

  1. to correspond (keep up a correspondence; write)
    schrijven; corresponderen; een briefwisseling hebben
    • schrijven Verb (schrijf, schrijft, schreef, schreven, geschreven)
    • corresponderen Verb (correspondeer, correspondeert, correspondeerde, correspondeerden, gecorrespondeerd)
    • een briefwisseling hebben Verb (heb een briefwisseling, hebt een briefwisseling, heeft een briefwisseling, had een briefwisseling, hadden een briefwisseling, een briefwisseling gehad)
  2. to correspond (be in correspondence with)
    overeenkomstig zijn; corresponderen
  3. to correspond (coincide; converge)
    samenvallen; samenlopen
    • samenvallen Verb (val samen, valt samen, samengevallen)
    • samenlopen Verb (loop samen, loopt samen, liep samen, liepen samen, samengelopen)

Konjugationen für correspond:

present
  1. correspond
  2. correspond
  3. corresponds
  4. correspond
  5. correspond
  6. correspond
simple past
  1. corresponded
  2. corresponded
  3. corresponded
  4. corresponded
  5. corresponded
  6. corresponded
present perfect
  1. have corresponded
  2. have corresponded
  3. has corresponded
  4. have corresponded
  5. have corresponded
  6. have corresponded
past continuous
  1. was corresponding
  2. were corresponding
  3. was corresponding
  4. were corresponding
  5. were corresponding
  6. were corresponding
future
  1. shall correspond
  2. will correspond
  3. will correspond
  4. shall correspond
  5. will correspond
  6. will correspond
continuous present
  1. am corresponding
  2. are corresponding
  3. is corresponding
  4. are corresponding
  5. are corresponding
  6. are corresponding
subjunctive
  1. be corresponded
  2. be corresponded
  3. be corresponded
  4. be corresponded
  5. be corresponded
  6. be corresponded
diverse
  1. correspond!
  2. let's correspond!
  5. corresponded
  6. corresponding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für correspond:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
samenlopen confluence
samenvallen falling together
schrijven authorship; epistle; write
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corresponderen be in correspondence with; correspond; keep up a correspondence; write conform to; correspond with
een briefwisseling hebben correspond; keep up a correspondence; write
overeenkomstig zijn be in correspondence with; correspond
samenlopen coincide; converge; correspond
samenvallen coincide; converge; correspond
schrijven correspond; keep up a correspondence; write scribble; write
- agree; check; equate; fit; gibe; jibe; match; represent; stand for; tally

Verwandte Wörter für "correspond":


Synonyms for "correspond":


Antonyme für "correspond":


Verwandte Definitionen für "correspond":

  1. exchange messages1
    • My Russian pen pal and I have been corresponding for several years1
  2. be equivalent or parallel, in mathematics1
  3. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics1
  4. take the place of or be parallel or equivalent to1

Wiktionary Übersetzungen für correspond:

correspond
verb
  1. To exchange messages, especially by postal letter, over a period of time
  2. To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc
correspond
verb
  1. (inergatief) overeenstemmen met
  2. gelijkenis vertonen
Cross Translation:
FromToVia
• correspond → stroken; ontspreken; voldoen ↔ entsprechen — (mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein
• correspond → overeenstemmen; corresponderen ↔ korrespondieren — übereinstimmen, entsprechen
• correspond → corresponderen ↔ korrespondieren — in Briefwechsel mit jemandem stehen
• correspond → stroken ↔ übereinstimmen — (intransitiv) sich inhaltlich gleichen oder ähneln
• correspond → overeenstemmen; overeenkomen; corresponderen; congruent zijn; elkaar dekken; rijmen; zich aanpassen ↔ correspondre — Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.

User Translations:
Word Translation Votes
corresponding bijbehorende 13

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0907 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden