Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze companies

übersetze companies von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. companies:
  2. company:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für companies (Englisch) ins Niederländisch

companies:

companies [the ~] Nomen

  1. the companies (businesses; enterprises; firms)
    de bedrijven; de bureaus

Übersetzung Matrix für companies:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedrijven businesses; companies; enterprises; firms
bureaus businesses; companies; enterprises; firms agencies; bureaus; desks; institutes; institutions; offices; services; worktables; writing-tables

Verwandte Wörter für "companies":


company:

company [the ~] Nomen

  1. the company (business; enterprise; firm; )
    het bedrijf; de onderneming; de firma; de zaak
  2. the company (trading partnership; corporation; venture; )
    – an institution created to conduct business 1
    de vennootschap; de coöperatie; de onderneming; het bedrijf; de maatschappij; de firma; het handelsbedrijf; de maatschap; het handelshuis
  3. the company (group)
    het gezelschap; groep mensen
  4. the company
    de compagnie
  5. the company (association; union)
    de associatie; het verbond; de coalitie; de unie
  6. the company
    – A commercial organization or a small business. 2
    het bedrijf

Übersetzung Matrix für company:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
associatie association; company; union
bedrijf business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture business; business activity; commercial enterprise; concern; employment; occupation; trading company
coalitie association; company; union
compagnie company
coöperatie business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture alliance; co-operation; collaboration; cooperation; cooperative
firma business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture
gezelschap company; group association; club; ensemble; fraternity; group; party; society; sorority; theatre company; theatre group; theatrical company; troupe
groep mensen company; group crowd
handelsbedrijf business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture trading company
handelshuis business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture business firm; commercial firm; firm; trading firm; trading house
maatschap business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture
maatschappij business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture community; society
onderneming business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture LORG; commercial enterprise; concern; enterprise; institution; large organization; trading association; trading company; trading group; type of business
unie association; company; union agreement; alliance; association; bond; circle; club; confederacy; confederation; corporation; craft; craft guild; craft union; federation; guild; league; pact; professional organisation; professional organization; society; union
vennootschap business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture organisation
verbond association; company; union agreement; alliance; association; bond; brotherhood; league; pact; union
zaak business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop affair; article; bargain; business; business enterprise; case; commercial enterprise; deal; employment; gadget; good; issue; item; matter; object; occupation; point of discussion; question; shop; thing; transaction
- caller; companionship; fellowship; party; ship's company; society; troupe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- accompany; companion; keep company

Verwandte Wörter für "company":


Synonyms for "company":


Verwandte Definitionen für "company":

  1. an institution created to conduct business1
    • he only invests in large well-established companies1
    • he started the company in his garage1
  2. a unit of firefighters including their equipment1
    • a hook-and-ladder company1
  3. a social gathering of guests or companions1
    • the house was filled with company when I arrived1
  4. organization of performers and associated personnel (especially theatrical)1
    • the traveling company all stayed at the same hotel1
  5. small military unit; usually two or three platoons1
  6. crew of a ship including the officers; the whole force or personnel of a ship1
  7. a band of people associated temporarily in some activity1
    • the company of cooks walked into the kitchen1
  8. a social or business visitor1
    • the room was a mess because he hadn't expected company1
  9. the state of being with someone1
    • he missed their company1
  10. be a companion to somebody1
  11. The parent business unit of a reporting entity within an organization. Company business units define company groups within an enterprise organization structure.2
  12. A commercial organization or a small business.2

Wiktionary Übersetzungen für company:

company
noun
  1. companionship
  2. social visitors
  3. group of individuals with a common purpose
  4. in legal context, a corporation
company
noun
  1. organisatie, samenspel van mensen en middelen om produkten en of diensten te leveren
  2. een groep mensen die iets gemeen hebben
  3. vereniging tot het drijven van handel
Cross Translation:
FromToVia
• company → vennootschap ↔ Gesellschaft — Recht, Gesellschaft für etwas: Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck
• company → gezelschap ↔ Gesellschaft — Gruppe von Personen, Personenkreis, Milieu
• company → compagnie ↔ Kompanie — Militär: eine militärische Einheit von 100 bis 250 Soldaten
• company → handelsmaatschappij; compagnie ↔ Kompanie — Wirtschaft, historisch: ein gesellschaftlich oder genossenschaftlich geführtes Unternehmen
• company → fabriek; bedrijf ↔ Werk — Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden
• company → tekenen; ondertekenen; inschrijven; intekenen; plaatsen ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen
• company → bedrijf ↔ entreprise — Unité économique autonome.

Verwandte Übersetzungen für companies







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0925 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden