"bewildered" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

bewildered:
- verbouwereerd; verbaasd; stomverbaasd; perplex; beduusd; ontdaan; ontzet; ontsteld; onthutst; verward; ondersteboven; in de war; geestelijk verward; verschrikt; getroffen
Wiktionary:
- bewilder → verbijsteren
- bewilder → vertroebelen, verduisteren, dooreenhalen, van zijn stuk brengen, verwarren, verwisselen, agiteren, ophitsen, opruien, opstoken, opwinden, schudden

Englisch

Detailübersetzungen für bewildered (Englisch) ins Niederländisch

bewildered:

bewildered Adjektiv

bewildered (dumbfounded; stunned; flabbergasted; perplexed; overwhelmed; dazed; staggered; speechless; distracted; tongue-tied)
verbouwereerd; verbaasd; stomverbaasd; perplex; beduusd; ontdaan; ontzet; ontsteld; onthutst
- verbouwereerd Adjektiv
- verbaasd Adjektiv
- stomverbaasd Adjektiv
- perplex Adjektiv
- beduusd Adjektiv
- ontdaan Adjektiv
- ontzet Adjektiv
- ontsteld Adjektiv
- onthutst Adjektiv
bewildered (confused; flustered; disordered; diffuse; disconcerted; chaotic)
verward; ondersteboven; onthutst; in de war; geestelijk verward
- verward Adjektiv
- ondersteboven Adjektiv
- onthutst Adjektiv
- in de war Adjektiv
- geestelijk verward Adjektiv
bewildered (upset; shocked; dismayed; perplexed; dazed)
verschrikt; ontsteld; onthutst; getroffen
- verschrikt Adjektiv
- ontsteld Adjektiv
- onthutst Adjektiv
- getroffen Adjektiv

Übersetzung Matrix für bewildered:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ontzet		relief; rescue
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beduusd	bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied	crestfallen; dazed; dumbfounded; glum; in a daze; taken aback
getroffen	bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset	baffled; dazed; dreadfully cut up by it; dumbfounded; flabbergasted; hit; perplexed; stunned; upset; winged; wounded
ontdaan	bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied
onthutst	bewildered; chaotic; confused; dazed; diffuse; disconcerted; dismayed; disordered; distracted; dumbfounded; flabbergasted; flustered; overwhelmed; perplexed; shocked; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset	baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset
ontsteld	bewildered; dazed; dismayed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; shocked; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset	baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset
ontzet	bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied	aghast; appalled; dismayed; upset
perplex	bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied	baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; speechless; stunned; tongue-tied; upset
stomverbaasd	bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied	flabbergasted; speechless; tongue-tied
verbaasd	bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied	amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
verbouwereerd	bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied
verward	bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered	confused; disordered; fuzzy; mentally confused; vague
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
geestelijk verward	bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered	confused; disordered; mentally confused
in de war	bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered	confused; disordered; higgledy-piggledy; in disorder; jumbled; mentally confused; mistaken; wrong
ondersteboven	bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered	confused; disordered; mentally confused; opposite; turned round; upside down; vice versa
verschrikt	bewildered; dazed; dismayed; perplexed; shocked; upset	afraid; afraid for; afraid of; anxious; fear; fearing; frightened; scared

Synonyms for "bewildered":

baffled; befuddled; bemused; confounded; confused; lost; mazed; mixed-up; at sea; perplexed

bewilder:

Übersetzung Matrix für bewilder:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	baffle; beat; bemuse; confuse; discombobulate; get; mystify; perplex; pose; puzzle; stick; throw; vex
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	confuse

Synonyms for "bewilder":

perplex; vex; stick; get; puzzle; mystify; baffle; beat; pose; flummox; stupefy; nonplus; gravel; amaze; dumbfound; confuse; throw; fox; befuddle; fuddle; bedevil; confound; discombobulate; puzzle over; puzzle out
bemuse; discombobulate; throw; upset; discompose; untune; disconcert; discomfit

Wiktionary Übersetzungen für bewilder:

bewilder

verb

in verwarring of extreme verbazing brengen
- verbijsteren → bewilder; amaze

Cross Translation:

From	To	Via
• bewilder	→ vertroebelen; verduisteren; dooreenhalen; van zijn stuk brengen; verwarren; verwisselen; agiteren; ophitsen; opruien; opstoken; opwinden; schudden	↔ troubler — rendre trouble.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze bewildered von Englische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für bewildered (Englisch) ins Niederländisch

bewildered:

bewildered Adjektiv

bewildered (dumbfounded; stunned; flabbergasted; perplexed; overwhelmed; dazed; staggered; speechless; distracted; tongue-tied)

bewildered (confused; flustered; disordered; diffuse; disconcerted; chaotic)

bewildered (upset; shocked; dismayed; perplexed; dazed)

Übersetzung Matrix für bewildered:

Verwandte Wörter für "bewildered":

Synonyms for "bewildered":

bewilder:

Übersetzung Matrix für bewilder:

Verwandte Wörter für "bewilder":

Synonyms for "bewilder":

Verwandte Definitionen für "bewilder":

Wiktionary Übersetzungen für bewilder: