Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: amusement

Englische und niederländische Suchergebnisse für: amusement

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. amusement:
  2. amuse:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. amusement:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für amusement (Englisch) ins Niederländisch

amusement:

amusement [the ~] Nomen

  1. the amusement (entertainment; diversion)
    het amusement; het vermaak; de verstrooiing; de vermakelijkheid; het vertier
  2. the amusement (fun; pleasure; passion; lust)
    het plezier; het genoegen; de pret; het genot; de lust; de leut; de jool
  3. the amusement (hilarity; revelry; pleasure; merriment)
    de hilariteit

Übersetzung Matrix für amusement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusement amusement; diversion; entertainment
genoegen amusement; fun; lust; passion; pleasure ardor; ardour; be satisfied with; craze; delight; desire; frenzy; joy; lust; passion; pleasure; rankness; urge
genot amusement; fun; lust; passion; pleasure ardor; ardour; craze; delight; desire; enjoyment; frenzy; joy; lust; passion; pleasure; rankness; urge
hilariteit amusement; hilarity; merriment; pleasure; revelry
jool amusement; fun; lust; passion; pleasure carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering
leut amusement; fun; lust; passion; pleasure folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness
lust amusement; fun; lust; passion; pleasure appetite; ardor; ardour; craving; craze; desire; frenzy; horniness; hunger; lewdness; longing; lust; passion; passionate desire; randiness; rankness; sexual desire; the hots; urge; wanting; wish; yearning
plezier amusement; fun; lust; passion; pleasure banter; carousing; cheerfulness; delight; folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness; waggery
pret amusement; fun; lust; passion; pleasure folly; fun; gladness; glee; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness
vermaak amusement; diversion; entertainment
vermakelijkheid amusement; diversion; entertainment amusingness; comedy; drollery; mischievousness; waggishness
verstrooiing amusement; diversion; entertainment recreation; relaxation
vertier amusement; diversion; entertainment
- entertainment
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- entertainment; jollification; pleasure

Verwandte Wörter für "amusement":


Synonyms for "amusement":


Verwandte Definitionen für "amusement":

  1. an activity that is diverting and that holds the attention1
  2. a feeling of delight at being entertained1

Wiktionary Übersetzungen für amusement:

amusement
noun
  1. entertainment
amusement
noun
  1. iets waarmee men zich vermaakt
Cross Translation:
FromToVia
• amusement → lol ↔ Spaß — unzählbar: Freude; Vergnügen
• amusement → amusement; vertier ↔ amusement — Ce qui amuser.
• amusement → afleiding; ontspanning; verzet; verstrooiing; schik; vermaak; amusement ↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• amusement → afleiding; ontspanning; verzet; schik; vermaak; amusement ↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.

amuse:

to amuse Verb (amuses, amused, amusing)

  1. to amuse (entertain someone; divert)
    vermaken; bezig houden; iemand amuseren
    • vermaken Verb (vermaak, vermaakt, vermaakde, vermaakden, vermaakt)
    • bezig houden Verb (houd bezig, houdt bezig, hield bezig, hielden bezig, bezig gehouden)
  2. to amuse (divert; entertain)
    verlustigen
    • verlustigen Verb (verlustig, verlustigt, verlustigde, verlustigden, verlustigd)

Konjugationen für amuse:

present
  1. amuse
  2. amuse
  3. amuses
  4. amuse
  5. amuse
  6. amuse
simple past
  1. amused
  2. amused
  3. amused
  4. amused
  5. amused
  6. amused
present perfect
  1. have amused
  2. have amused
  3. has amused
  4. have amused
  5. have amused
  6. have amused
past continuous
  1. was amusing
  2. were amusing
  3. was amusing
  4. were amusing
  5. were amusing
  6. were amusing
future
  1. shall amuse
  2. will amuse
  3. will amuse
  4. shall amuse
  5. will amuse
  6. will amuse
continuous present
  1. am amusing
  2. are amusing
  3. is amusing
  4. are amusing
  5. are amusing
  6. are amusing
subjunctive
  1. be amused
  2. be amused
  3. be amused
  4. be amused
  5. be amused
  6. be amused
diverse
  1. amuse!
  2. let's amuse!
  5. amused
  6. amusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für amuse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vermaken amusing; entertaining; entertainment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezig houden amuse; divert; entertain someone
iemand amuseren amuse; divert; entertain someone
verlustigen amuse; divert; entertain
vermaken amuse; divert; entertain someone bequeath; devise; dispose of by will; leave behind
- disport; divert

Verwandte Wörter für "amuse":


Synonyms for "amuse":


Verwandte Definitionen für "amuse":

  1. make (somebody) laugh1
    • The clown amused the children1
  2. occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion1
    • The play amused the ladies1

Wiktionary Übersetzungen für amuse:

amuse
verb
  1. to cause laughter
  2. to entertain or occupy in a pleasant manner
amuse
verb
  1. op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
  2. iemand prettig en leuk bezighouden
Cross Translation:
FromToVia
• amuse → amuseren; onderhouden; opvrolijken; vermaken ↔ amuser — divertir par des choses agréables.
• amuse → afleiden; verstrooien ↔ distraire — détourner de quelque application.

Verwandte Übersetzungen für amusement



Niederländisch

Detailübersetzungen für amusement (Niederländisch) ins Englisch

amusement:

amusement [het ~] Nomen

  1. het amusement (vertier; vermaak; verstrooiing; vermakelijkheid)
    the entertainment; the amusement; the diversion

Übersetzung Matrix für amusement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusement amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier genoegen; genot; hilariteit; jool; leut; lust; plezier; pret
diversion amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier afleiding; afleidingsmanoeuvre; afwijking
entertainment amusement; vermaak; vermakelijkheid; verstrooiing; vertier amuseren; entertainment; vermaken

Verwandte Wörter für "amusement":

  • amusementen

Wiktionary Übersetzungen für amusement:

amusement
noun
  1. iets waarmee men zich vermaakt
amusement
noun
  1. activity designed to give pleasure or relaxation
  2. entertainment
Cross Translation:
FromToVia
• amusement → amusement; entertainment ↔ amusement — Ce qui amuser.
• amusement → trigger; relaxation; detente; distraction; diversion; entertainment; recreation; amusement; fun; pleasure ↔ détente — diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
• amusement → recreation; distraction; diversion; entertainment; amusement; fun; pleasure ↔ récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0723 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden