Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: cantankerous

Englische und niederländische Suchergebnisse für: cantankerous

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. cantankerous:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für cantankerous (Englisch) ins Niederländisch

cantankerous:

cantankerous Adjektiv

  1. cantankerous (bad tempered; moody; grumpy; )
    chagrijnig; humeurig; gemelijk; slecht gehumeurd; nurks; knorrig; sikkeneurig
  2. cantankerous (grumpy; surly; rigid; )
    chagrijnig; nurks; knorrig; korzelig; nors

Übersetzung Matrix für cantankerous:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chagrijnig bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; wailing capricious; grumbling; grumpy; peevish
gemelijk bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing bad-tempered; capricious; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
humeurig bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing capricious; cross-grained; grim; gruff; grumbling; grumpy; huffy; peevish; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
knorrig bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; wailing bad-tempered; capricious; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
korzelig cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly abrupt; cross-grained; grim; gruff; grumpy; huffy; snappy; snarling; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
nors cantankerous; crabbed; crusty; gruff; grumpy; nagging; rigid; sullen; surly abrupt; blunt; curt; short; steep
nurks bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; rigid; sullen; surly; wailing bad-tempered; capricious; gruff; grumbling; grumpy; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly
sikkeneurig bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing capricious; grumbling; grumpy; peevish
- bloody-minded; crotchety; ornery
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slecht gehumeurd bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing capricious; grumbling; grumpy; peevish

Verwandte Wörter für "cantankerous":

  • cantankerousness, cantankerously

Synonyms for "cantankerous":


Verwandte Definitionen für "cantankerous":

  1. having a difficult and contrary disposition1
    • a cantankerous and venomous-tongued old lady1
  2. stubbornly obstructive and unwilling to cooperate1

Wiktionary Übersetzungen für cantankerous:

cantankerous
adjective
  1. ill-tempered, cranky, surly, crabby
Cross Translation:
FromToVia
• cantankerous → humorloos ↔ humorlos — ohne Sinn für Humor, nicht zu Späßen aufgelegt
• cantankerous → kibbelziek; kribbig; ruzieachtig; twistziek ↔ acariâtre — D’un tempérament grincheux, aigri et fâcheux.
• cantankerous → bars; honds; nors; nurks; onaardig; onvriendelijk; stuurs; zuur ↔ quinteux — Qui est fantasque, qui est sujet à des quintes, à des accès de mauvaise humeur.
• cantankerous → zuur ↔ revêche — rare|fr Qui est rude, âpre au goût.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0312 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden