Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: procedure

Englische und niederländische Suchergebnisse für: procedure

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. procedure:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. procedure:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für procedure (Englisch) ins Niederländisch

procedure:

procedure [the ~] Nomen

  1. the procedure (proceedings)
    de procedure; de procesvoering
  2. the procedure (method; method of working; working method; )
    de methode; de werkwijze; de aanpak; arbeidsmethodiek; de werkmethode
  3. the procedure (method)
    de methode; de aanpak; het procédé
  4. the procedure (way it happened; state of affairs)
    gang van zaken; de toedracht
  5. the procedure (rule of etiquette; protocol; ceremony; formality)
    de plichtpleging; beleefdheidsbetuiging
  6. the procedure
    – A sequence of declarations and statements that are executed as a unit. 1
    de procedure

Übersetzung Matrix für procedure:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanpak manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
arbeidsmethodiek manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
beleefdheidsbetuiging ceremony; formality; procedure; protocol; rule of etiquette
gang van zaken procedure; state of affairs; way it happened
methode manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method course; manner; method; methodology; mode; way
plichtpleging ceremony; formality; procedure; protocol; rule of etiquette ceremony; rite
procedure procedure; proceedings case; course; lawsuit; legal suit; manner; method; methodology; mode; proceedings; trial; way
procesvoering procedure; proceedings
procédé method; procedure
toedracht procedure; state of affairs; way it happened
werkmethode manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
werkwijze manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
- function; operation; process; routine; subprogram; subroutine
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- course of action; line of action; method of proceeding

Verwandte Wörter für "procedure":

  • procedures

Synonyms for "procedure":


Verwandte Definitionen für "procedure":

  1. a process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work2
  2. a mode of conducting legal and parliamentary proceedings2
  3. a particular course of action intended to achieve a result2
    • the procedure of obtaining a driver's license2
  4. a set sequence of steps, part of larger computer program2
  5. A sequence of declarations and statements that are executed as a unit.1

Wiktionary Übersetzungen für procedure:

procedure
noun
  1. method for performing a task
  2. series of small tasks to accomplish an end
  3. set of established forms or methods of an organized body
  4. computing: subroutine or function coded to perform a specific task
procedure
noun
  1. werkwijze, methodiek
  2. de manier waarop men te werk gaat
Cross Translation:
FromToVia
• procedure → procedure ↔ Prozedere — gehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll
• procedure → proces; gebeurtenis; voorval ↔ Vorgang — Ablauf, ein Geschehen
• procedure → handelwijze; handelen ↔ Vorgangsweise — vor allem österreichisch: Art und Weise, wie man vorgehen; Plan über das Vorgehen
• procedure → verloop ↔ Ablauf — allgemein: Prozess, Abfolge
• procedure → procedure ↔ procédure — (justice) forme, manière de procéder, d’agir en justice.
• procedure → bereidingswijze; procédé; werkwijze; gedrag; houding; wandel ↔ procédé — conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.

Verwandte Übersetzungen für procedure



Niederländisch

Detailübersetzungen für procedure (Niederländisch) ins Englisch

procedure:

procedure [de ~] Nomen

  1. de procedure (procesvoering)
    the procedure; the proceedings
  2. de procedure (methode; manier; handelwijze; )
    the method; the way; the methodology; the manner; the mode; the course
  3. de procedure (rechtsgeding; rechtszaak; proces; geding)
    the proceedings; the lawsuit; the legal suit; the case
    the trial
    – (law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law 2
    • trial [the ~] Nomen
      • he had a fair trial and the jury found him guilty2
      • most of these complaints are settled before they go to trial2
  4. de procedure
    the procedure
    – A sequence of declarations and statements that are executed as a unit. 1

Übersetzung Matrix für procedure:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
case geding; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak aangelegenheid; aanvraag; affaire; behuizing; casus; contract; doos; etui; foedraal; geval; issue; kist; kistje; koker; kokervormig doosje; krat; kratje; kwestie; la; lade; naamval; pennendoosje; pennenkoker; probleem; proefpersoon; punt; schuifla; schuiflade; taak; vraagstuk; zaak
course handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze baan; beloop; cursus; cursusprogramma; diner; eten; gerecht; koers; kursus; leergang; leerprogramma; les; lesprogramma; lesuur; maal; maaltijd; onderricht; onderrichting; onderwijs; onderwijsprogramma; parcours; richting; route; schotel; studie
lawsuit geding; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak
legal suit geding; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak
manner handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze
method handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze aanpak; arbeidsmethodiek; methode; procédé; werkmethode; werkwijze
methodology handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze methodiek
mode handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze modus; tonaliteit; toonaard; toonsoort
procedure procedure; procesvoering aanpak; arbeidsmethodiek; beleefdheidsbetuiging; gang van zaken; methode; plichtpleging; procédé; toedracht; werkmethode; werkwijze
proceedings geding; procedure; proces; procesvoering; rechtsgeding; rechtszaak handelingen
trial geding; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak aanvechting; bekoring; beproeving; berechting; ernstige toetsing; ondervraging; seductie; temptatie; verhoor; verhoring; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
way handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze afstand; baan; baanvak; etappe; pad; ronde; route; straat; straatweg; tournee; traject; weg
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course voortvloeien uit
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
course verloop

Verwandte Wörter für "procedure":

  • procedures

Wiktionary Übersetzungen für procedure:

procedure
noun
  1. werkwijze, methodiek
procedure
noun
  1. method for performing a task
  2. series of small tasks to accomplish an end
  3. set of established forms or methods of an organized body
  4. computing: subroutine or function coded to perform a specific task
Cross Translation:
FromToVia
• procedure → procedure ↔ Prozedere — gehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll
• procedure → procedure ↔ procédure — (justice) forme, manière de procéder, d’agir en justice.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1463 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden