Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze warped

übersetze warped von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. warped:
  2. warp:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für warped (Englisch) ins Französisch

warped:

warped Adjektiv

  1. warped (curved; crooked; bent)
    courbé; plié; tortueux; tordu; voûté; replié
  2. warped (bent; curved)
    tordu; courbé
  3. warped (contorted; distorted; twisted; )
    tourné; tordu; altéré; faussé
  4. warped (bent)
    courbé

Übersetzung Matrix für warped:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altéré buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped attenuated; thirsty
courbé bent; crooked; curved; warped bent; bowed; concave; curved
faussé buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped copied; fake; forged
plié bent; crooked; curved; warped folded; folded up; two-folded
replié bent; crooked; curved; warped
tordu bent; buckled; contorted; crooked; curved; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped departed; folded; left; started; two-folded
tortueux bent; crooked; curved; warped bendy; meandering; swaying; swinging; twisting; winding
tourné buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped buckled; filmed; turned; twisted; winded
voûté bent; crooked; curved; warped arched; bowed; concave; curved; domed; vaulted

Verwandte Wörter für "warped":


Synonyms for "warped":


Verwandte Definitionen für "warped":

  1. used especially of timbers or boards; bent out of shape usually by moisture1
    • the floors were warped and cracked1

warp:

to warp Verb (warps, warped, warping)

  1. to warp (bend)
    se tourmenter; se déformer
  2. to warp
    – To distort the appearance of an object by squeezing some parts together and stretching other parts farther apart. 2
    déformer
    • déformer Verb (déforme, déformes, déformons, déformez, )

Konjugationen für warp:

present
  1. warp
  2. warp
  3. warps
  4. warp
  5. warp
  6. warp
simple past
  1. warped
  2. warped
  3. warped
  4. warped
  5. warped
  6. warped
present perfect
  1. have warped
  2. have warped
  3. has warped
  4. have warped
  5. have warped
  6. have warped
past continuous
  1. was warping
  2. were warping
  3. was warping
  4. were warping
  5. were warping
  6. were warping
future
  1. shall warp
  2. will warp
  3. will warp
  4. shall warp
  5. will warp
  6. will warp
continuous present
  1. am warping
  2. are warping
  3. is warping
  4. are warping
  5. are warping
  6. are warping
subjunctive
  1. be warped
  2. be warped
  3. be warped
  4. be warped
  5. be warped
  6. be warped
diverse
  1. warp!
  2. let's warp!
  5. warped
  6. warping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

warp [the ~] Nomen

  1. the warp
    la lisse; la chaîne
  2. the warp (deflection)
    – a twist or aberration; especially a perverse or abnormal way of judging or acting 1
    l'aberration

Übersetzung Matrix für warp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aberration deflection; warp aberration; deflection; deflexion; deviation; digression; divagation; diversion; straying; wandering
chaîne warp T.V. channel; chain; chainlet; channel; circlet; cuff; fetter; necklace; network; ring; row; shackle; skid chain; snow chain; string; web
lisse warp
- buckle; warping
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déformer warp change form; cripple; deform; disfigure; distort; maim; mutilate; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; transform; twist words
se déformer bend; warp become deformed; bulge; bulge out; grow out of shape; grow together; sag
se tourmenter bend; warp
- buckle; distort; falsify; garble; heave
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lisse bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; lank; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar

Verwandte Wörter für "warp":


Synonyms for "warp":


Verwandte Definitionen für "warp":

  1. yarn arranged lengthways on a loom and crossed by the woof1
  2. a moral or mental distortion1
  3. a shape distorted by twisting or folding1
  4. a twist or aberration; especially a perverse or abnormal way of judging or acting1
  5. bend out of shape, as under pressure or from heat1
  6. make false by mutilation or addition; as of a message or story1
  7. To distort the appearance of an object by squeezing some parts together and stretching other parts farther apart.2

Wiktionary Übersetzungen für warp:

warp
noun
  1. state of being bent out of shape
  2. distortion or twist
  3. threads
verb
  1. to twist or turn something out of shape
warp
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Déformer
noun
  1. déformation des plaques
Cross Translation:
FromToVia
• warp → gauchir ↔ kromtrekken — vervorming van hout, planken enz. onder invloed van vochtigheid en/of temperatuursveranderingen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0391 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden