"violence" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

violence:
- violence; force; contrainte; intensité; fougue; passion; feu; ardeur; véhémence; verve
Wiktionary:
- violence → violence
- violence → violence, acte, cruauté

Englisch

Detailübersetzungen für violence (Englisch) ins Französisch

violence:

violence [the ~] Nomen

the violence (force; strength)
la violence; la force; la contrainte
- violence [la ~] Nomen
- force [la ~] Nomen
- contrainte [la ~] Nomen
the violence (vehemence; intensity; fierceness; fervour; fervor)
la force; l'intensité; la fougue; la passion; le feu; l'ardeur; la véhémence; la violence; la verve
- force [la ~] Nomen
- intensité [la ~] Nomen
- fougue [la ~] Nomen
- passion [la ~] Nomen
- feu [le ~] Nomen
- ardeur [la ~] Nomen
- véhémence [la ~] Nomen
- violence [la ~] Nomen
- verve [la ~] Nomen
the violence (fierceness; vehemence; intensity)
l'ardeur; la verve; la véhémence
- ardeur [la ~] Nomen
- verve [la ~] Nomen
- véhémence [la ~] Nomen
the violence
la violence
- violence [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für violence:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ardeur	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence	ambition; ardor; ardour; aspirations; assiduity; assiduousness; craze; dedication; delight; desire; devotion; diligence; diligentness; disposition; drive; ecstasy; effusiveness; energy; enthusiasm; excitement; exuberance; fascination; fervor; fervour; fieriness; fire; frenzy; gin; heartiness; high spirits; highly strung; impetuosity; impetus; inclination; industriousness; industry; insistence; inspiration; interest; jenever; jittery; liveliness; lust; momentum; nature; nervousness; passion; proclivity; rankness; rapture; ravishment; rush; soul; spirit; spunk; strength; temper; temperament; tempestuousness; thoroughness; unruliness; urge; urgency; verve; vivacity; warmth; zeal; zest; élan
contrainte	force; strength; violence	assignment; command; constraint; cue; instruction; motto; order; parole; reserve; restraint; reticence; shibboleth
feu	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence	ardor; ardour; blaze; craze; fieriness; fire; flames; hearth-fire; heartiness; inspiration; passion; shooting; small fire; traffic-light; warmth
force	fervor; fervour; fierceness; force; intensity; strength; vehemence; violence	authority; boost; capacity; compulsion; courage; drive; energy; fiber; fibre; force; fortitude; gin; gusto; impetus; impulse; incentive; influence; intensity; jenever; momentum; power; pressure; robustness; soul; spirit; spunk; spur; stimulus; strength; strongness; sturdiness; thoroughness; vigor; vigour; zest
fougue	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence	ambition; ardor; ardour; assiduity; assiduousness; craze; dedication; devotion; diligence; disposition; excitement; fervor; fervour; fieriness; fire; heartiness; impetuosity; inclination; liveliness; nature; obsession; passion; proclivity; recklessness; rush; temper; temperament; tempestuousness; unruliness; verve; vivacity; warmth; zeal; zest; élan
intensité	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence	intensity; power; strength; vigor; vigour
passion	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence	ambition; amorousness; amusement; ardor; ardour; assiduousness; being in love; craving; craze; daintiness; dedication; desire; devotion; diligence; effusiveness; enthusiasm; exuberance; fascination; fervor; fervour; fieriness; fire; frenzy; fun; gentleness; heartiness; inspiration; interest; longing; lovingness; lust; obsession; passion; pleasure; rankness; rapture; ravishment; sexual desire; tenderness; urge; verve; warm heartedness; wish; yearning; zeal; zest
verve	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence	ardor; ardour; obsession; passion; verve; zeal; zest
violence	fervor; fervour; fierceness; force; intensity; strength; vehemence; violence	act of violence; agressiveness; bad temper; ferocity; fieriness; molestation; nuisance; outrage; vehemence
véhémence	fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence	bad temper; fieriness; vehemence
-	ferocity; fierceness; force; furiousness; fury; vehemence; wildness
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	vehemence
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
feu		deceased

Synonyms for "violence":

force; aggression; hostility
ferocity; fierceness; furiousness; fury; vehemence; wildness; intensity; intensiveness
turbulence; upheaval; Sturm und Drang

Wiktionary Übersetzungen für violence:

violence

noun

extreme force
- violence → violence

violence

noun

impétuosité, force non contenir.
- violence → violence

Cross Translation:

From	To	Via
• violence	→ violence	↔ violentie — gewelddadigheid, geweld
• violence	→ violence	↔ geweld — elke kracht van meer dan geringe betekenis uitgeoefend op personen, goederen of zaken
• violence	→ violence	↔ Gewalt — ohne Plural: erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation
• violence	→ acte; cruauté	↔ Grausamkeit — eine Handlung, gekennzeichnet durch skrupelloses, gnadenloses und zerstörerisches Vorgehen, die Schrecken oder Grauen hervorruft.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze violence von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für violence (Englisch) ins Französisch

violence:

violence [the ~] Nomen

the violence (force; strength)

the violence (vehemence; intensity; fierceness; fervour; fervor)

the violence (fierceness; vehemence; intensity)

the violence

Übersetzung Matrix für violence:

Synonyms for "violence":

Verwandte Definitionen für "violence":

Wiktionary Übersetzungen für violence:

Verwandte Übersetzungen für violence