Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze tip the scales

übersetze tip the scales von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tip the scales:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tip the scales (Englisch) ins Französisch

tip the scales:

to tip the scales Verb (tips the scales, tipped the scales, tipping the scales)

  1. to tip the scales (blab; blurt out; let slip out)
    dévoiler; lâcher; divulguer quelque chose; rapporter; répandre; dire sans réfléchir; dénoncer quelqu'un
    • dévoiler Verb (dévoile, dévoiles, dévoilons, dévoilez, )
    • lâcher Verb (lâche, lâches, lâchons, lâchez, )
    • rapporter Verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, )
    • répandre Verb (répands, répand, répandons, répandez, )

Konjugationen für tip the scales:

present
  1. tip the scales
  2. tip the scales
  3. tips the scales
  4. tip the scales
  5. tip the scales
  6. tip the scales
simple past
  1. tipped the scales
  2. tipped the scales
  3. tipped the scales
  4. tipped the scales
  5. tipped the scales
  6. tipped the scales
present perfect
  1. have tipped the scales
  2. have tipped the scales
  3. has tipped the scales
  4. have tipped the scales
  5. have tipped the scales
  6. have tipped the scales
past continuous
  1. was tipping the scales
  2. were tipping the scales
  3. was tipping the scales
  4. were tipping the scales
  5. were tipping the scales
  6. were tipping the scales
future
  1. shall tip the scales
  2. will tip the scales
  3. will tip the scales
  4. shall tip the scales
  5. will tip the scales
  6. will tip the scales
continuous present
  1. am tipping the scales
  2. are tipping the scales
  3. is tipping the scales
  4. are tipping the scales
  5. are tipping the scales
  6. are tipping the scales
subjunctive
  1. be tipped the scales
  2. be tipped the scales
  3. be tipped the scales
  4. be tipped the scales
  5. be tipped the scales
  6. be tipped the scales
diverse
  1. tip the scales!
  2. let's tip the scales!
  5. tipped the scales
  6. tipping the scales
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für tip the scales:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dire sans réfléchir blab; blurt out; let slip out; tip the scales blab; blabber; blurt out; let slip out
divulguer quelque chose blab; blurt out; let slip out; tip the scales denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales
dénoncer quelqu'un blab; blurt out; let slip out; tip the scales betray; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales
dévoiler blab; blurt out; let slip out; tip the scales admit; disclose; reveal; straighten; unveil
lâcher blab; blurt out; let slip out; tip the scales come off; free; get off; give way; let go; let loose; let slip; liberate; release; set at liberty; set free
rapporter blab; blurt out; let slip out; tip the scales announce; blab; bring back; bring in; bring to justice; denounce; disclose; feed; give away; inform; inform against; pass on; peach; produce; report; return; reveal; squeal; state; tattle; tell; tell tales
répandre blab; blurt out; let slip out; tip the scales blab; carry out a message; cast around; collapse; confer; dish out; disperse; disseminate; distribute; dole out; fan out; feed; give out; hand out; hand round; hive off; lay out; make generally known; metastasise; metastasize; narrate; parcel out; pass around; pass on; put ready; report; scatter; shed; sow; spread; sprinkle; strew about; swarm about; swarm around; tell; toss about

Wiktionary Übersetzungen für tip the scales:

tip the scales
verb
  1. to turn a balanced situation to one side

Verwandte Übersetzungen für tip the scales







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0216 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden