"timbre" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

timbre:
- son; voix; timbre; ton; musique; sonorité; teinte; note; accent; coloriage; coloration; timbre sonore; bois; plantes ligneuses; sous-bois; bois de construction; bois de charpente; objets en bois
- ligneux; en bois; de bois
Wiktionary:
- timbre → timbre, ton
- timbre → timbre

Englisch

Detailübersetzungen für timbre (Englisch) ins Französisch

timbre:

timbre [the ~] Nomen, britisch

the timbre (intonation; pitch; tone; tone colour; sound; note; timber)
le son; la voix; le timbre; le ton; la musique; la sonorité; la teinte; la note; l'accent
- son [le ~] Nomen
- voix [la ~] Nomen
- timbre [le ~] Nomen
- ton [le ~] Nomen
- musique [la ~] Nomen
- sonorité [la ~] Nomen
- teinte [la ~] Nomen
- note [la ~] Nomen
- accent [le ~] Nomen
the timbre (colouring; color; colour; tone colour; timber; tincture; coloring)
le coloriage; la coloration
- coloriage [le ~] Nomen
- coloration [la ~] Nomen
the timbre (tone; timber)
le timbre; le timbre sonore
- timbre [le ~] Nomen
- timbre sonore [le ~] Nomen
the timbre (wood; timber)
le bois
- bois [le ~] Nomen
the timbre (timber; wood)
la plantes ligneuses; le sous-bois
- plantes ligneuses [la ~] Nomen
- sous-bois [le ~] Nomen
the timbre (timber)
le bois de construction; le bois de charpente
- bois de construction [le ~] Nomen
- bois de charpente [le ~] Nomen
the timbre (timber)
l'objets en bois
- objets en bois [le ~] Nomen

timbre Adjektiv, britisch

timbre (timber; wood-like; wooden)
ligneux
- ligneux Adjektiv
timbre (wooden; timber)
en bois; de bois; ligneux
- en bois Adjektiv
- de bois Adjektiv
- ligneux Adjektiv

Übersetzung Matrix für timbre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accent	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	accent; accent mark; cadence; color; colour; dialect; emphasis; inflection; intonation; modulation; punctation mark indicating the pronunciation; shade; stress mark; tincture; tint; tone of voice; voice
bois	timber; timbre; wood	antlers; forest; forest biomes; forests; horns; woodland; woodland ecosystem; woods
bois de charpente	timber; timbre
bois de construction	timber; timbre	wood for construction
coloration	color; coloring; colour; colouring; timber; timbre; tincture; tone colour	color; colour; shade; tincture; tint
coloriage	color; coloring; colour; colouring; timber; timbre; tincture; tone colour
musique	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	music
note	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	account; annotation; bill; business note; charge; chit; foot-note; grade; grading mark; invoice; mark; memorandum; mentioning; note; reminder; report; report mark; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; statement; term result
objets en bois	timber; timbre
plantes ligneuses	timber; timbre; wood
son	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	backbiting; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification; wheat bran
sonorité	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	sonority
sous-bois	timber; timbre; wood
teinte	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	chromatic spectrum; color; colour; hue; range of colouring; shade; tincture; tint
timbre	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	hallmark; horizon; impress; imprint; revenue-stamp; savings stamp; seal; stamp; tone of voice; trading stamp; voice
timbre sonore	timber; timbre; tone
ton	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	cadence; chromatic spectrum; hue; inflection; intonation; key; mode; modulation; musical note; note; pitch; range of colouring; shade; tint; tonality; tone; tone of voice
voix	intonation; note; pitch; sound; timber; timbre; tone; tone colour	backbiting; defamation; gossip; mudslinging; profanity; scandal; scandal-mongering; slander; vilification; voice; vote
-	forest; lumber; quality; timber; timberland; tone; woodland
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	quality; timber; wood
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de bois	timber; timbre; wooden
en bois	timber; timbre; wooden
ligneux	timber; timbre; wood-like; wooden	fibrous; filamentous; stringy; thready
son		her; his; its; one's; whose
ton		your

Synonyms for "timbre":

timber; quality; tone; sound property

Wiktionary Übersetzungen für timbre:

timbre

noun

quality of a sound independent of its pitch and volume
- timbre → timbre

timbre

noun

son d’une certaine fréquence.
- ton → tone; agreement; tuning; mood; attunement; strain; style; key; timbre; tamber

Cross Translation:

From	To	Via
• timbre	→ timbre	↔ Timbre — Musik, Gesang: charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Oberton, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt

Remove Ads

übersetze timbre von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für timbre (Englisch) ins Französisch

timbre:

timbre [the ~] Nomen, britisch

the timbre (intonation; pitch; tone; tone colour; sound; note; timber)

the timbre (colouring; color; colour; tone colour; timber; tincture; coloring)

the timbre (tone; timber)

the timbre (wood; timber)

the timbre (timber; wood)

the timbre (timber)

the timbre (timber)

timbre Adjektiv, britisch

timbre (timber; wood-like; wooden)

timbre (wooden; timber)

Übersetzung Matrix für timbre:

Verwandte Wörter für "timbre":

Synonyms for "timbre":

Verwandte Definitionen für "timbre":

Wiktionary Übersetzungen für timbre: