Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze testify

übersetze testify von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

testify:
- témoigner; attester; certifier; déclarer; porter témoignage
Wiktionary:
- testify → attester, démontrer, témoigner
- testify → témoigner

Englisch

Detailübersetzungen für testify (Englisch) ins Französisch

testify:

to testify Verb

to testify (testify to; bear witness; bear testimony; give evidence; appear as a witness)
témoigner; attester; certifier; déclarer; porter témoignage
- témoigner Verb (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, témoignent, témoignais, témoignait, témoignions, témoigniez, témoignaient, témoignai, témoignas, témoigna, témoignâmes, témoignâtes, témoignèrent, témoignerai, témoigneras, témoignera, témoignerons, témoignerez, témoigneront)
- attester Verb (atteste, attestes, attestons, attestez, attestent, attestais, attestait, attestions, attestiez, attestaient, attestai, attestas, attesta, attestâmes, attestâtes, attestèrent, attesterai, attesteras, attestera, attesterons, attesterez, attesteront)
- certifier Verb (certifie, certifies, certifions, certifiez, certifient, certifiais, certifiait, certifiions, certifiiez, certifiaient, certifiai, certifias, certifia, certifiâmes, certifiâtes, certifièrent, certifierai, certifieras, certifiera, certifierons, certifierez, certifieront)
- déclarer Verb (déclare, déclares, déclarons, déclarez, déclarent, déclarais, déclarait, déclarions, déclariez, déclaraient, déclarai, déclaras, déclara, déclarâmes, déclarâtes, déclarèrent, déclarerai, déclareras, déclarera, déclarerons, déclarerez, déclareront)
- porter témoignage Verb

Übersetzung Matrix für testify:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attester	appear as a witness; bear testimony; bear witness; give evidence; testify; testify to	declare; demonstrate; do as if; express; feign; justify; pretend; prove; sham; verify
certifier	appear as a witness; bear testimony; bear witness; give evidence; testify; testify to	do as if; feign; guarantee; pretend; sham; underwrite; vouch; vouch for; warrant
déclarer	appear as a witness; bear testimony; bear witness; give evidence; testify; testify to	announce; apply; clear; clear baggage; declare; do as if; enrol for; enter; express; feign; give; inform; pretend; register; report; report oneself; sham; state; take down; write down
porter témoignage	appear as a witness; bear testimony; bear witness; give evidence; testify; testify to	do as if; feign; pretend; sham
témoigner	appear as a witness; bear testimony; bear witness; give evidence; testify; testify to	declare; do as if; express; feign; pretend; sham
-	attest; bear witness; evidence; prove; show; take the stand

Synonyms for "testify":

attest; take the stand; bear witness; declare
prove; evidence; show; inform

Verwandte Definitionen für "testify":

give testimony in a court of law¹
provide evidence for¹

Wiktionary Übersetzungen für testify:

testify

verb

certifier un fait, soit de vif voix, soit par écrit.
- attester → attest; bear witness; testify; certify; witness; vouch
prouver d’une manière évidente et convaincante.
- démontrer → prove; demonstrate; show; attest; bear witness; testify; certify; witness; vouch
porter témoignage, servir de témoin.
- témoigner → witness; attest; testify; certify; vouch

Cross Translation:

From	To	Via
• testify	→ témoigner	↔ getuigen — een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak

Verwandte Übersetzungen für testify

testify to

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University