"synchronise" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

synchronise:
- faire concorder; synchroniser; ajuster; mettre au point; accorder; régler; doubler; postsynchroniser; mettre à l'heure
Wiktionary:
- synchronise → synchroniser

Englisch

Detailübersetzungen für synchronise (Englisch) ins Französisch

synchronise:

to synchronise Verb, britisch

to synchronise (synchronize)
faire concorder; synchroniser; ajuster; mettre au point; accorder; régler
- faire concorder Verb
- synchroniser Verb (synchronise, synchronises, synchronisons, synchronisez, synchronisent, synchronisais, synchronisait, synchronisions, synchronisiez, synchronisaient, synchronisai, synchronisas, synchronisa, synchronisâmes, synchronisâtes, synchronisèrent, synchroniserai, synchroniseras, synchronisera, synchroniserons, synchroniserez, synchroniseront)
- ajuster Verb (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, ajustent, ajustais, ajustait, ajustions, ajustiez, ajustaient, ajustai, ajustas, ajusta, ajustâmes, ajustâtes, ajustèrent, ajusterai, ajusteras, ajustera, ajusterons, ajusterez, ajusteront)
- mettre au point Verb
- accorder Verb (accorde, accordes, accordons, accordez, accordent, accordais, accordait, accordions, accordiez, accordaient, accordai, accordas, accorda, accordâmes, accordâtes, accordèrent, accorderai, accorderas, accordera, accorderons, accorderez, accorderont)
- régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
to synchronise (synchronize; dub)
doubler; postsynchroniser
- doubler Verb (double, doubles, doublons, doublez, doublent, doublais, doublait, doublions, doubliez, doublaient, doublai, doublas, doubla, doublâmes, doublâtes, doublèrent, doublerai, doubleras, doublera, doublerons, doublerez, doubleront)
- postsynchroniser Verb (postsynchronise, postsynchronises, postsynchronisons, postsynchronisez, postsynchronisent, postsynchronisais, postsynchronisait, postsynchronisions, postsynchronisiez, postsynchronisaient, postsynchronisai, postsynchronisas, postsynchronisa, postsynchronisâmes, postsynchronisâtes, postsynchronisèrent, postsynchroniserai, postsynchroniseras, postsynchronisera, postsynchroniserons, postsynchroniserez, postsynchroniseront)
to synchronise (synchronize; set)
synchroniser; mettre à l'heure
- synchroniser Verb (synchronise, synchronises, synchronisons, synchronisez, synchronisent, synchronisais, synchronisait, synchronisions, synchronisiez, synchronisaient, synchronisai, synchronisas, synchronisa, synchronisâmes, synchronisâtes, synchronisèrent, synchroniserai, synchroniseras, synchronisera, synchroniserons, synchroniserez, synchroniseront)
- mettre à l'heure Verb

Übersetzung Matrix für synchronise:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ajuster		fastening; fixing; tieing up
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accorder	synchronise; synchronize	accept; adjust; agree; agree on; agree with; allocate; allot; allow; arrange; assign; authorise; authorize; award; bestow on; cede; comply with; concede; confer; donate; give; give in; grant; permit; reconcile; tolerate; tune in; yield
ajuster	synchronise; synchronize	adapt; adjust; cut to size; fine tune; fit in; fix; mend; patch; redeem; redress; repair; restore; tailor to; tune; tune in
doubler	dub; synchronise; synchronize	double; duplicate; fail; get round; move past; overtake; pass; repeat; repeat a class; ride past; sail past; stay back; stay down
faire concorder	synchronise; synchronize	adjust; tune in
mettre au point	synchronise; synchronize	accomplish; adjust; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; complete; conclude; end; finish; finish off; fix; focalise; focalize; focus; get done; get ready; mend; patch; repair; restore; tune in
mettre à l'heure	set; synchronise; synchronize
postsynchroniser	dub; synchronise; synchronize
régler	synchronise; synchronize	adjust; clear up; discuss; finish; fix; get even; handle; have ended; have finished; level; make even; mend; patch up a quarrel; pay; pay for; pay off; pay on account; pay up; reconcile; redeem; repair; restore; settle; talk out; tune; tune in
synchroniser	set; synchronise; synchronize	adjust; coincide; converge; correspond; sync; synchronize; tune in
-	contemporise; contemporize; sync; synchronize

Synonyms for "synchronise":

synchronize; contemporize; contemporise; happen; hap; go on; pass off; occur; pass; fall out; come about; take place
change; alter; modify
arrange; set up; put; order
operate; control
align; aline; line up; adjust
sync; set; correct

Antonyme für "synchronise":

desynchronise; desynchronize

Wiktionary Übersetzungen für synchronise:

synchronise

verb

coordonner plusieurs opérations entre elles dans le temps.
- synchroniser → synchronize; synchronise

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze synchronise von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für synchronise (Englisch) ins Französisch

synchronise:

to synchronise Verb, britisch

to synchronise (synchronize)

to synchronise (synchronize; dub)

to synchronise (synchronize; set)

Übersetzung Matrix für synchronise:

Synonyms for "synchronise":

Antonyme für "synchronise":

Verwandte Definitionen für "synchronise":

Wiktionary Übersetzungen für synchronise: