Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- stagnation:
- stagnate:
-
Wiktionary:
- stagnation → stagnation, immobilisme, repos
- stagnation → stagnation
- stagnate → stagner
- stagnate → stagner
Englisch
Detailübersetzungen für stagnation (Englisch) ins Französisch
stagnation:
-
the stagnation (standstill; stagnancy)
la stagnation; l'immobilité; la cessation; le bouchon; l'arrêt; l'embouteillage; l'encombrement; le cumul; la constipation; l'obstruction; l'amoncellement; l'entassement -
the stagnation (congestion; stoppage; hold-up; jam)
-
the stagnation (congestion; jam)
Übersetzung Matrix für stagnation:
Verwandte Wörter für "stagnation":
Synonyms for "stagnation":
Verwandte Definitionen für "stagnation":
Wiktionary Übersetzungen für stagnation:
stagnation
Cross Translation:
noun
stagnation
-
inactivity
- stagnation → stagnation
noun
-
Tendance à valoriser le statu quo, aversion au changement.
-
privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.
- repos → calmness; composure; peacefulness; stillness; tranquility; deadlock; immobility; inaction; stagnation; repose; rest; break; intermission; pause; recess; interlude; lull; respite; interval; calm; quiet
-
état de ce qui est stagnant.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stagnation | → stagnation | ↔ Stagnation — Zustand, in dem kein Zuwachs, Wachstum, Anstieg (mehr) stattfindet |
stagnation form of stagnate:
-
to stagnate (stick; stay put)
stagner; rester court; piétiner; ramer; être bloqué; être au point mort-
stagner Verb (stagne, stagnes, stagnons, stagnez, stagnent, stagnais, stagnait, stagnions, stagniez, stagnaient, stagnai, stagnas, stagna, stagnâmes, stagnâtes, stagnèrent, stagnerai, stagneras, stagnera, stagnerons, stagnerez, stagneront)
-
rester court Verb
-
piétiner Verb (piétine, piétines, piétinons, piétinez, piétinent, piétinais, piétinait, piétinions, piétiniez, piétinaient, piétinai, piétinas, piétina, piétinâmes, piétinâtes, piétinèrent, piétinerai, piétineras, piétinera, piétinerons, piétinerez, piétineront)
-
ramer Verb (rame, rames, ramons, ramez, rament, ramais, ramait, ramions, ramiez, ramaient, ramai, ramas, rama, ramâmes, ramâtes, ramèrent, ramerai, rameras, ramera, ramerons, ramerez, rameront)
-
être bloqué Verb
-
être au point mort Verb
-
-
to stagnate (stick; falter; waver; stop; stay put)
être bloqué; hésiter; tomber à plat-
être bloqué Verb
-
hésiter Verb (hésite, hésites, hésitons, hésitez, hésitent, hésitais, hésitait, hésitions, hésitiez, hésitaient, hésitai, hésitas, hésita, hésitâmes, hésitâtes, hésitèrent, hésiterai, hésiteras, hésitera, hésiterons, hésiterez, hésiteront)
-
tomber à plat Verb
-
-
to stagnate
être bloqué; stagner-
être bloqué Verb
-
stagner Verb (stagne, stagnes, stagnons, stagnez, stagnent, stagnais, stagnait, stagnions, stagniez, stagnaient, stagnai, stagnas, stagna, stagnâmes, stagnâtes, stagnèrent, stagnerai, stagneras, stagnera, stagnerons, stagnerez, stagneront)
-
Konjugationen für stagnate:
present
- stagnate
- stagnate
- stagnates
- stagnate
- stagnate
- stagnate
simple past
- stagnated
- stagnated
- stagnated
- stagnated
- stagnated
- stagnated
present perfect
- have stagnated
- have stagnated
- has stagnated
- have stagnated
- have stagnated
- have stagnated
past continuous
- was stagnating
- were stagnating
- was stagnating
- were stagnating
- were stagnating
- were stagnating
future
- shall stagnate
- will stagnate
- will stagnate
- shall stagnate
- will stagnate
- will stagnate
continuous present
- am stagnating
- are stagnating
- is stagnating
- are stagnating
- are stagnating
- are stagnating
subjunctive
- be stagnated
- be stagnated
- be stagnated
- be stagnated
- be stagnated
- be stagnated
diverse
- stagnate!
- let's stagnate!
- stagnated
- stagnating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für stagnate:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
hésiter | falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver | be doubtful; be indecised; brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver |
piétiner | stagnate; stay put; stick | dance; stamp one's foot; trample down; tread flat |
ramer | stagnate; stay put; stick | paddle; row; scull |
rester court | stagnate; stay put; stick | break down; break off |
stagner | stagnate; stay put; stick | |
tomber à plat | falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver | |
être au point mort | stagnate; stay put; stick | |
être bloqué | falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver | |
- | idle; laze; slug |
Verwandte Wörter für "stagnate":
Synonyms for "stagnate":
Antonyme für "stagnate":
Verwandte Definitionen für "stagnate":
Wiktionary Übersetzungen für stagnate:
stagnate
Cross Translation:
verb
stagnate
-
to cease activity
- stagnate → stagner
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• stagnate | → stagner | ↔ stagnieren — (intransitiv), Gewässer: nicht fließen, nicht zirkulieren |
• stagnate | → stagner | ↔ stagnieren — (intransitiv) auf gleichem Niveau bleiben; nicht weiterentwickeln |