Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. pottering:
  2. potter:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für pottering (Englisch) ins Französisch

pottering:

pottering [the ~] Nomen

  1. the pottering (fiddling; tinkering; niggling)
    le bricolage; le travail d'amateur

Übersetzung Matrix für pottering:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bricolage fiddling; niggling; pottering; tinkering botch job; bungle; bungling; bungling work; cottage industry; do it yourself work; fiddling; home crafts; home industry; messing; shoddy work; tampering; tinkering
travail d'amateur fiddling; niggling; pottering; tinkering bungling; messing; muddling

Verwandte Wörter für "pottering":


potter:

to potter Verb (potters, pottered, pottering)

  1. to potter (tinker; mess around)
    bousiller; bricoler; bâcler
    • bousiller Verb (bousille, bousilles, bousillons, bousillez, )
    • bricoler Verb (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, )
    • bâcler Verb (bâcle, bâcles, bâclons, bâclez, )
  2. to potter (trifle)

Konjugationen für potter:

present
  1. potter
  2. potter
  3. potters
  4. potter
  5. potter
  6. potter
simple past
  1. pottered
  2. pottered
  3. pottered
  4. pottered
  5. pottered
  6. pottered
present perfect
  1. have pottered
  2. have pottered
  3. has pottered
  4. have pottered
  5. have pottered
  6. have pottered
past continuous
  1. was pottering
  2. were pottering
  3. was pottering
  4. were pottering
  5. were pottering
  6. were pottering
future
  1. shall potter
  2. will potter
  3. will potter
  4. shall potter
  5. will potter
  6. will potter
continuous present
  1. am pottering
  2. are pottering
  3. is pottering
  4. are pottering
  5. are pottering
  6. are pottering
subjunctive
  1. be pottered
  2. be pottered
  3. be pottered
  4. be pottered
  5. be pottered
  6. be pottered
diverse
  1. potter!
  2. let's potter!
  3. pottered
  4. pottering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

potter [the ~] Nomen

  1. the potter (ceramist)
    le céramiste

Übersetzung Matrix für potter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bricoler doing odd jobs
céramiste ceramist; potter
- ceramicist; ceramist; thrower
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bousiller mess around; potter; tinker botch up; break; break down; break into pieces; break up; bungle; demolish; destroy; drag down; get down; mess up; muck up; pull down; spoil; take down; tear down; tear loose; tinker; wreck
bricoler mess around; potter; tinker botch; bungle; do odd jobs; fool about; fool around; idle; lounge about; lounge around; mess about; mess around; muddle; muddle on; sit around; tinker; tinker at
bâcler mess around; potter; tinker rattle off
musarder potter; trifle
niaiser potter; trifle bungle
- mess around; monkey; monkey around; muck about; muck around; potter around; putter; putter around; tinker

Verwandte Wörter für "potter":


Synonyms for "potter":


Verwandte Definitionen für "potter":

  1. a craftsman who shapes pottery on a potter's wheel and bakes them it a kiln1
  2. move around aimlessly1
  3. do random, unplanned work or activities or spend time idly1
  4. work lightly1
    • The old lady is pottering around in the garden1

Wiktionary Übersetzungen für potter:

potter
noun
  1. One who makes pots and ceramic wares
potter
noun
  1. céramique|fr Celui, celle qui fait, qui vendre des pots et de la vaisselle de terre.

Cross Translation:
FromToVia
potter potier Töpfer — Handwerker, der aus Ton Gebrauchsgegenstand wie Tassen, Teller oder Vasen herstellt

Computerübersetzung von Drittern: