Englisch
Detailübersetzungen für lowering (Englisch) ins Französisch
lowering:
-
the lowering (humiliation; debasement; degradation; reduction; abasement)
Übersetzung Matrix für lowering:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
abaissement | abasement; debasement; degradation; humiliation; lowering; reduction | collapsing; degradation; demotion; disrating; ducking; going down; mortification; plummeting; sliding; slumping |
humiliation | abasement; debasement; degradation; humiliation; lowering; reduction | belittlement; degradation; demotion; disrating; mortification |
- | letting down | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | heavy; sullen; threatening |
Verwandte Wörter für "lowering":
Synonyms for "lowering":
Verwandte Definitionen für "lowering":
Wiktionary Übersetzungen für lowering:
lowering
noun
lowering
-
act of something being lowered
- lowering → baisse
adjective
noun
-
action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
- abaissement → lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration
-
action de baisser de niveau.
lower:
-
to lower (reduce; mark down)
baisser; solder-
baisser Verb (baisse, baisses, baissons, baissez, baissent, baissais, baissait, baissions, baissiez, baissaient, baissai, baissas, baissa, baissâmes, baissâtes, baissèrent, baisserai, baisseras, baissera, baisserons, baisserez, baisseront)
-
solder Verb (solde, soldes, soldons, soldez, soldent, soldais, soldait, soldions, soldiez, soldaient, soldai, soldas, solda, soldâmes, soldâtes, soldèrent, solderai, solderas, soldera, solderons, solderez, solderont)
-
-
to lower (descend; let descent)
faire descendre; descendre-
faire descendre Verb
-
descendre Verb (descends, descend, descendons, descendez, descendent, descendais, descendait, descendions, descendiez, descendaient, descendis, descendit, descendîmes, descendîtes, descendirent, descendrai, descendras, descendra, descendrons, descendrez, descendront)
-
Konjugationen für lower:
present
- lower
- lower
- lowers
- lower
- lower
- lower
simple past
- lowered
- lowered
- lowered
- lowered
- lowered
- lowered
present perfect
- have lowered
- have lowered
- has lowered
- have lowered
- have lowered
- have lowered
past continuous
- was lowering
- were lowering
- was lowering
- were lowering
- were lowering
- were lowering
future
- shall lower
- will lower
- will lower
- shall lower
- will lower
- will lower
continuous present
- am lowering
- are lowering
- is lowering
- are lowering
- are lowering
- are lowering
subjunctive
- be lowered
- be lowered
- be lowered
- be lowered
- be lowered
- be lowered
diverse
- lower!
- let's lower!
- lowered
- lowering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für lower:
Verwandte Wörter für "lower":
Synonyms for "lower":
Antonyme für "lower":
Verwandte Definitionen für "lower":
Wiktionary Übersetzungen für lower:
lower
Cross Translation:
verb
lower
-
intransitive: to decrease in value
- lower → baisser
-
to fall, to grow less
-
reduce (something) in value, amount, etc.
-
reflexive: to humble oneself
- lower → s'abaisser
-
reduce the degree, intensity, strength, etc., of, as temperature
-
depress as to direction, as a gun
- lower → baisser
-
reduce the height of, as a fence or chimney
-
let (something) descend by its own weight, such as a bucket or sail
verb
-
Mettre en position plus basse, diminuer la hauteur
-
Diminuer la quantité
-
mener d’un lieu à un autre.
-
Faire descendre, mettre plus bas
-
restreindre, diminuer, ou faire diminuer.
-
Qui placer au-dessous, en bas.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lower | → abaisser; baisser | ↔ verlagen — op een lager peil brengen |
• lower | → abaisser | ↔ strijken — iets laten zakken |
• lower | → descendre; baisser | ↔ neerlaten — laten zakken |
• lower | → abaisser | ↔ senken — in eine niedrigere Position bringen |
• lower | → baisser | ↔ senken — ermäßigen |
• lower | → baisser | ↔ senken — auf einen niedrigeren Wert bringen |
Computerübersetzung von Drittern: