Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze joyfulness

übersetze joyfulness von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. joyfulness:
  2. joyful:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für joyfulness (Englisch) ins Französisch

joyfulness:

joyfulness [the ~] Nomen

  1. the joyfulness (fun; high jinks; lunacy; )
    le plaisir; la joie; la belle humeur; la plaisanterie; la folie; la stupidité; la blague; la rigolade; la cocasserie; le bordel; la raillerie; la gaieté; la sottise; la bouffonnerie; la satisfaction; la farce; la bêtise; l'allégresse; la réjouissance; le badinage; le cris d'allégresse
  2. the joyfulness (gladness; happiness; pleasure; )
    la joie; le plaisir; la réjouissance; la belle humeur; l'allégresse; la gaieté; la satisfaction
  3. the joyfulness (cheerfulness; happiness; revelry; )
    la joie; l'allégresse; le plaisir; la gaieté; la réjouissance; la bonne humeur; la jovialité; la grande joie; la satisfaction; la liesse; l'enjouement; la belle humeur; l'humeur joyeuse

Übersetzung Matrix für joyfulness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allégresse brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness carousing; faultlessness; fun; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
badinage folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; folly; fun; humor; humour; idiocy; joke; little present; little something; nonsense; prank; present; silliness
belle humeur brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
blague folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; childishness; folly; foolishness; fun; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; pleasantry; prank; present
bonne humeur brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry carousing; faultlessness; fun; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
bordel folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness brothel; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disorder; hash; heap; jumble; labyrinth; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; pleasure house; rubbish; tangle; trash; trouble; welter; whorehouse
bouffonnerie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusingness; banter; burlesqueness; childishness; comedy; drollery; farce; farcicalness; folly; foolishness; fun; idiocy; lunacy; mischievousness; nonsense; silliness; waggishness
bêtise folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; banter; dullness; folly; foolishness; idiocy; incongruity; lunacy; nonsense; paradox; shenanigan; silliness; silly joke; silly trick; stupidity; vapidity
cocasserie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; folly; idiocy; joke; little present; little something; nonsense; prank; present; silliness
cris d'allégresse folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness cheering; excitement; joy; jubilation; shouts of joy
enjouement brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry carousing; cheerfulness; cordiality; faultlessness; flightiness; friendliness; frivolity; frivolousness; fun; heartiness; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; warm-heartedness
farce folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness comical story; droll story; farce; fun; humor; humour
folie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; anger; backwardness; banter; craziness; delirium; derangement; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fun; fury; humor; humour; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; nonsense; paradox; preposterousness; rage; retardation; rubbish; silliness; silly joke; stupidity; wrath
gaieté brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness banter; carousing; cheerfulness; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
grande joie brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry carousing; delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; faultlessness; fun; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; rapture; ravishment; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
humeur joyeuse brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry carousing; cheerfulness; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility
joie brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness amusement; banter; be satisfied with; carousing; cheerfulness; contentment; delight; diversion; entertainment; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; lightheartedness; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
jovialité brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry amiability; carousing; cheerfulness; cordiality; decency; faultlessness; flightiness; friendliness; frivolity; frivolousness; fun; good-nature; heartiness; hospitality; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; warm-heartedness
liesse brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry decency; delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; faultlessness; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; rapture; ravishment; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
plaisanterie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusingness; banter; childishness; comedy; drollery; folly; foolishness; fun; gag; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; mischievousness; nonsense; pleasantry; prank; present; quip; silliness; waggishness; witticism; witty remark; witty saying
plaisir brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness amusement; be satisfied with; carousing; complacency; decency; delight; diversion; enjoyment; entertainment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; fun; impeccability; interest; irreprochability; joy; light-heartedness; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; sexual desire; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
raillerie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; derision; folly; gallows humour; idiocy; irony; jeering; jeers; joke; joking; little present; little something; mock; mockery; mocking; nonsense; obloquy; poke fun at; prank; present; sarcasm; scoffing; scorn; scornful laughter; scornful tone; silliness; sneering; sneers; taunts; travesty
rigolade folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; fun; hilarity; humor; humour; joke; little present; little something; merriment; pleasure; prank; present
réjouissance brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness carousing; celebration; cheering up; decency; fairground attraction; faultlessness; feast; festivity; fun; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; party; perfection; perking up; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
satisfaction brightfulness; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness appeasement; be satisfied with; content; contentment; delight; gratification; joy; pleasure; satisfaction; settlement; sufficiency; well-being
sottise folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; banter; childishness; folly; foolishness; fun; gibberish; humor; humour; idiocy; incongruity; lunacy; madness; nonsense; paradox; sheepishness; silliness; silly joke; stupidity
stupidité folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense

Verwandte Wörter für "joyfulness":


Synonyms for "joyfulness":


Antonyme für "joyfulness":


Verwandte Definitionen für "joyfulness":

  1. the emotion of great happiness1

Wiktionary Übersetzungen für joyfulness:

joyfulness
noun
  1. joie qui se manifester au dehors.
  2. sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.

joyfulness form of joyful:

joyful Adjektiv

  1. joyful (cheerful; enthusiastic; happy; )
    joyeux; gai; joyeuse; joyeusement; gaiement; gaie; animé
  2. joyful (pleasant; gratifying; happy; memorable)
    mémorable; agréable; sympathique; gaiement; réjouissant; plaisant; plaisamment; sympa
  3. joyful (cheerful; felicitous; in good spirits; happy)
    joyeux; joyeusement; de bonne humeur; gai; enjoué; gaiement; avec enjouement

Übersetzung Matrix für joyful:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- elated; gleeful; jubilant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agréable gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; benevolent; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; easy going; effortless; enjoyable; fine; genial; good; good-natured; great; kind; lovely; mild; nice; not difficult; not hard; pleasant; pleasing; pleasurable; simple; snug; snugly; welcome
animé amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant active; actively; animated; blatant; boisterous; brisk; buoyant; busily; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clamorous; dynamic; eager; eagre; energetic; engaged; enthusiastic; fidgety; full of joy; gay; happy; hard-working; high-spirited; humming; impassioned; industrious; industriously; inspired; jolly; lively; loud; merry; noisy; occupied; operative; restless; spirited; sprightly; tied up; up; upbeat; vibrant; vigorous; working
avec enjouement cheerful; felicitous; happy; in good spirits; joyful animated; brisk; buoyant; bustling; cheerful; delighted; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; up; upbeat; vibrant
de bonne humeur cheerful; felicitous; happy; in good spirits; joyful brisk; buoyant; bustling; cheerful; delighted; feeling fortunate; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; kindly disposed; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat; well-meaning
enjoué cheerful; felicitous; happy; in good spirits; joyful brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; delighted; engaged; friendly; frisky; full of joy; gay; genial; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; jovial; lively; merry; occupied; pleased; satisfied; sprightly; tied up; upbeat
gai amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; funny; gay; happy; in good spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant appealing; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; congenial; cute; delighted; endearing; engaged; engaging; fond of laughing; frisky; full of joy; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; likable; lively; merry; nice; occupied; pleased; satisfied; sprightly; sympathetic; tied up; upbeat; winsome
gaie amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
gaiement amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; funny; gay; gratifying; happy; in good spirits; jolly; joyful; joyous; memorable; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; engaged; frisky; full of joy; gay; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; occupied; sprightly; tied up; upbeat
joyeuse amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
joyeusement amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; funny; gay; happy; in good spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant brisk; buoyant; bustling; cheerful; delighted; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
joyeux amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; funny; gay; happy; in good spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant as pleased as punch; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; delighted; engaged; fond of laughing; full of joy; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; occupied; pleased; satisfied; sprightly; tied up; upbeat
mémorable gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant memorable; momentous; striking; telling
plaisamment gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; fine; funny; genial; good-natured; great; humoristic; pleasant; pleasing; salutary; sympathetic
plaisant gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; alluring; amusing; appealing; arch; attractive; beautiful; charming; comfortable; comic; comical; congenial; cosy; cozy; cute; diverting; droll; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; fine; funny; genial; good looking; good-looking; good-natured; great; handsome; hilarious; humoristic; humorous; humourous; likable; lovely; mischievous; nice; palatable; personable; pleasant; pleasing; pretty; rascally; roguish; salutary; snap; sweet; sympathetic; waggish; winsome
réjouissant gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant brisk; buoyant; bustling; cheerful; cheering up; delighted; full of joy; gay; glad; gladdening; happy; heartening; heartwarming; high-spirited; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat; uplifting
sympa gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant alluring; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; cute; easy going; endearing; engaging; entrancing; good; good-natured; kind; likable; lovely; mild; nice; pleasant; sweet; sympathetic; winsome
sympathique gratifying; happy; joyful; memorable; pleasant agreeable; approving; assenting; benevolent; consenting; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; kind; mild; nice; pleasant

Verwandte Wörter für "joyful":


Synonyms for "joyful":


Antonyme für "joyful":


Verwandte Definitionen für "joyful":

  1. full of or producing joy1
    • make a joyful noise1
    • a joyful occasion1
  2. full of high-spirited delight1
    • a joyful heart1

Wiktionary Übersetzungen für joyful:

joyful
adjective
  1. feeling or causing joy
joyful
adjective
  1. Plein d'entrain, joyeux.
  2. Qui a de la joie, qui remplir de joie.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1904 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden